与 «WYTEZYC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wytezyc sie的用法。与
wytezyc sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Polish-English dictionary: - Strona 1300
... tatuować Q] wytatuować się (poddać się zabiegowi) to have oneself tattooed; (zrobić własnoręcznie) to tattoo oneself ... yć wszystkie siły to summon up one's strength; — yć umysł to rack one's brain UJ wytężyć się — wytężać się (wysilać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1190
wytaczać 1190 wyświęcić się «przyjąć święcenia kapłańskie* wytaczać p. wytoczyć, wytapetować dk IV, ~any ... słuch, siły, pamięć, wytężać się — wytężyć się «mocno się natężać, wysilać» wytknąć dk Va, -nięty — wytykać ndk l, ~any 1.
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1194
-usunąć, zlikwidować coś całkowicie-: W. zło, zabobony, przesądy. wytężać ndk I, —any — wytężyć dk VIb, —żony -mocno natężać, wysilać, napinać-: W. wzrok, słuch, siły. pamięć, wytężać się — wytężyć się -mocno się natężać, wysilać- ...
4
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Wreszcie jeden dał się przekręcić. Zamek szczęknął i furtka otworzyła się, zrzucając mu na rękę krople osiadłej mgły. Zatrzasnął ... Trzeba było mocno wytężyć uwagę, aby dostrzec ślad, który teoretycznie powinien po nim pozostać. Kilka dni ...
5
Australia. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia
–Trzeba liczyć kolejne wybuchy, zdarzają się niespodziankiz opóźnionym zapłonem – powiedział Wojtek, otrzepując pył zwłosówi ubrania. Wyglądaliśmy ... Tu nie musiałem ichopisywać, atylko wytężyć wzrokw poszukiwaniu błysków tęczy.
6
Dokumenty Naczelnego Komitetu Narodowego, 1914-1917
Wprowadzając na teren toczącej się wojny najdrogocen- niejszą rzecz, jaką naród może poświęcić — kwiat naszej młodzieży — zjednoczona, zwarta i karna ... Dla osiągnięcia tego upragnionego końca wojny wytężyć musimy wszystkie siły.
Naczelny Komitet Narodowy (Poland), 1917
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. hug each other. wyściubiać ipf. , wyściubić pf. pot. stick one's head out. wyśledzić pf. track down. wyślę itd. pf. zob. wysłać. wyślizgać pf. ... się ipf. exert o.s. wytężony a. strenuous; (o pracy) hard, inten- sive. wytężyć pf. zob. wytężać.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Wesele: dramat w 3 aktach - Strona 205
PAN MŁODY (do Panny Młodej) Mgły się już rozwłóczą z pól; będzie ranek śliczny, – Jaga, wczoraj były wichry, burza, dzisiaj ... GOSPODARZ (do Poety) Mówisz, żeś wytężył słuch, – bracie, – skądś te słowa znam: » wytężać, – wytężać słuch ...
Stanisław Wyspiański, 1908
Przez całe życie wstrętem napawało Jana, kiedy widział, jak ludzie starali się prześcigać wzajem i dlatego też i teraz nie ... Najważniejszą osobą, na którą musiał cesarz wytężyć całą swą myśl, a zarazem ostrożność, była oczywiście stara ...
Bola mnie policzek, czu ampulsowanie rozchodzące się od niego po ca ym kręgosupie,aZ do stóp.LeZa amtwarzą do podogi, a Diondra ... dosięgnąć ją pię9cią, podnosiam sięz pod ogi, szukając krzes a, próbując wytęZyć wzrok, Libby Day ...
