与 «WYTLUMACZYC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wytlumaczyc的用法。与
wytlumaczyc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1161
Nawet ich ucieczka znajduje swoje rzeczowe wytłumaczenie. wy tłu maczyć, czy. 1 Jeśli wytłumaczyliśmy komuś coś, to sprawiliśmy, że stało się to dla niego jasne i zrozumiałe. Dziwne słowa. Wieki całe nie umiano sobie wytłumaczyć ich ...
2
Jak modlić się z dzieckiem? - Strona 28
wytłumaczyć. dzieciom. prawdę. o. Trójcy. Świętej? Z tego biblijnego przedstawienia Boga wynika to, kim Bóg jest dla nas: Panem całego stworzenia, naszym Stwórcą i, co najważniejsze, naszym Ojcem. Jezus także objawia ludziom prawdę o ...
3
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
rzecz, wytłumaczenie; wytłumaczyć kogo, co, komu, przed kim; 1. „powiedzieć, zrobić coś tak, aby było zrozumiałe". • Wytłumaczyć zasady polskiej pisowni. • Wytłumaczyć zadanie, sens działania. • Wytłumaczyć rodzicom, dziecku, koledze.
4
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 445
... wyeliminowac; pot. wykoñczyc. wytlumaczyé ^ (wytlumaczyc cos' komus) wyjasnic, objasnic, naswietlid; У (wytlumaczyc decyzje) uzasadnic, umotywowac, uargumentowac; У (wytlumaczyc zatstniala sytuacje) skomentowac, zinterpretowac; ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda, 2003
5
Tajkury--wioska która była miastem - Strona 69
Ciemnotą, chciwością chłopa, który bogacił się rabując mienie mordowanych, można wytłumaczyć wiele, ale nie da się wytłumaczyć wszystkiego. Na terenie Europy miało miejsce wiele konfliktów na tle etnicznym, ale w żadnym nie ...
6
Biblioteka spoëczna - Tom 1 - Strona 132
Skoro potrzeby ludzkie są takie same, jak wytłumaczyć tak wielkie różnice między np. kulturą Francji i Korei? Nawet przy najszerszym zastosowaniu teorii Malinowskiego zagadki tej nie można wytłumaczyć. Różnice narodowe, różnice w ...
7
Upragniona (Część 10 Dzienników Wampirów):
Rozpaczliwie pragnęła mu wszystko wytłumaczyć. Ale jak mogła? Co miałaby powiedzieć? Że naszła ją nagła i nieodparta ochota ugryzienia go w szyję? Nakarmienia się nim? Wypicia jego krwi? Że musiała uciec, żeby go ocalić?
8
Płynność i egzystencja.: Doświadczenie lądu i morza a myśl Hermana ...
Jakże jednak mogę się spodziewać, że potrafię to tutaj wytłumaczyć! A przecie wytłumaczyć to muszę tak czy owak, gdyż inaczej wszystkie te rozdziały pójdą na marne.1 Narrator z całą mocą podkreśla, że wyjaśnienie jest niezbędne: jeżeli on ...
Nachyliłem się w stronę Gülsün. – Możesz to jakoś wytłumaczyć? – Oczywiście. – Przełożyła nogi z jednej na drugą i wygodniej usadowiła się na krześle. – Policja zawiadomiła ministerstwo, ministerstwo zawiadomiło mnie. Wytłumaczyć ci ...
10
Trzej muszkieterowie, tom pierwszy
A teraz panowie, skoroście się zebrali — rzekł d'Artagnan — niech mi będzie wolno wytłumaczyć się wam. Na słowo wytłumaczyć chmura przesunęła po czole Athosa, uśmiech wzgardliwy po ustach Porthosa, a skinienie przeczące było ...
