与 «WYWIELGA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wywielga的用法。与
wywielga相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 16
Nitsch WP 25, wywilga Jakubowice Końskie lubel., wywilga Wlkp. SGP I 100, wiwilga Okalina opat., wiwilga Parczew, Wysocko ostr. wp., wywielga łęcz., kutn., kolski, ostroł.; Kujawy, Łowickie SGP VI 133, wywielga || wywiołga Kramsk koniń., ...
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 141
Chmiel. 1, 60. B0GUWOLA, i, ż. ptak, wilga, wywielga, Slavon. vugga, ber (Solbfinf. Cn. Th, pod słowem: Wywielga, chloris. B0H rzéka, ob. Bóg rzéka. B0HACIE, bogacie ob. Bogato. BOHATER, BOHATYR, a, m. Tatar. behader, (Eccl. et Ross.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Nach Moszczeñski: zkotyponikw górach zlotychGoldadler, m. der, der Steinadler nach Kl. zhoty orzel (Lat, aquila chrysaetos oder – aurea, Kle in.) Goldammer, f. die, trznadel, g. dla, L. - Goldamsel, f. die, wywielga, nach dem Russ. wilga ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Polski Adon: o poetyce i retoryce przekładu - Strona 60
Oto dlaczego la pispola il rigogolo ha sfidato (VII,28,3) w przekładzie brzmi: wywielga żołnę o sztukę wyzwala; a nieco dalej: con ąuesti la spernuzzola e 'l frusone // e lo sgricciolo... (VII, 28,7-8) przekształca się w: Dzierlatka, bergła z ludarką ...
5
Ad perpetuam rei memoriam: profesorowi Wojciechowi Ryszardowi Rzepce ...
liczyl do prowincjonalizmów pomorskich XVI-XVII-wiecznych zaswiadczone w Dialogach Volckmara takie wyrazy (formy wyrazowe), jak wywielga 'wilga', modrak 'blawatek', modry 'niebieski', starka 'babka', wçborek 'wiadro', ...
6
Słownik wileński na tle dziejów polskiej leksykografii - Strona 106
Podświadomie wyczuwał natomiast Knapiusz różnicę między dialektyzmem a regionalizmem, i regionalizmów pomieścił w swoim słowniku znaczenie więcej, zarówno rdzennie polskich (gryka, przy wąchrolić się 'przyjść', wywielga, borsuk, ...
7
Dialekty polskie - Strona 93
gicznym wprowadzeniem miękkości, jak na Mazowszu), por. vyvam- ga *wywielga ^ wywielga wywilga (TomŁ 14). Przyjmując wysunięte tu założenie o wtórnym zmiękczeniu wargowej przed oł (^\^LPjT), można by uznać, że dochowane do ...
8
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 536
WYWIEIĘ, ob. wywiać. WYWIEKOWAĆ, ob. przewiekować, przeżyć, wyżyć. WYWIELBIĆ, ob. uwielbić, wychwalić. WYWIELGA, WYWILGA, – i, ż., WILGA, boguwola, 556 WYWIEDZENIE - WYWIEDZINY: WYWIEDZENIE się, ob. wywiedzieć się.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
9
Słowiańskie słownictwo dotyczące przyrody żywej - Strona 100
II, Studia wyrazowe, Wrocław— Kraków 1955, s. 25—30). Podaję wykaz form: stp. wywielga || wywilga (z końca XVIII w.), dial. wlkp. wywiolga, mazow. wywielga, stcz., cz. dial., słc. vlha, ukr. Bijibra || Bojiora || BHBijibra, błr. iBajira || a6Hjibra, r.
10
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Tematy różne. Wykazy i ...
Wilga (wilka), wiołga, wijołga; wywiołga, wywielga, we- wilga (i podobne); wywiołna Wszystkie formy związane wspólnym rdzeniem *-vfg- (jak w pol. wilg-oć), od którego też urobiono nazwy tego ptaka w większości języków słowiańskich (por.
