下载应用程式
educalingo
wzietosc

在"波兰语"词典里wzietosc}的意思

词典

波兰语中WZIETOSC的发音

wzietosc


WZIETOSC押韵的波兰语 单词

cietosc · kretosc · nadetosc · napietosc · nieobjetosc · niepojetosc · nierozgarnietosc · nieugietosc · objetosc · odetosc · rozdetosc · rozpietosc · swietosc · uwzietosc · wgietosc · wydetosc · wzdetosc · zacietosc · zajetosc · zamknietosc

WZIETOSC一样开头的波兰语单词

wziatek · wziatka · wziecie · wzierac · wziernik · wziernik krtaniowy · wziernik okulistyczny · wziernik pecherzowy · wziernikowac · wziernikowanie · wziernikowy · wzierny · wzieto by · wziety · wziewac · wziewalnia · wziewanie · wziewnik · wziewny · wzionac

WZIETOSC一样开头的波兰语单词

aerosprezystosc · antywartosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · barylkowatosc · bezkrwistosc · bezlitosc · bidulkowatosc · blotnistosc · bluszczowatosc · bogatosc · bombiastosc · brodatosc · brusowatosc · brylowatosc · calkowitosc · zawzietosc · zmietosc

波兰语近义词词典里wzietosc的近义词和反义词

近义词

«wzietosc»的25种语言翻译

翻译者

WZIETOSC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到wzietosc25种语言翻译

该章节所呈现的将wzietosc由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«wzietosc»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

时尚
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

boga
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

vogue
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

शोहरत
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

موضة
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

мода
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

voga
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

চলন
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

vogue
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

tren
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Mode
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

ボーグ
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

유행의
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

Vogue
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

Vogue
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

நடப்பிலுள்ள
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

फॅशन
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

rağbet
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

voga
65 数百万发言者
pl

波兰语

wzietosc
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

Мода
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

vogă
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

μόδα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

Vogue
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

Vogue
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

Vogue
5 数百万发言者

wzietosc的使用趋势

趋势

词语 «WZIETOSC»的使用趋势

wzietosc的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«wzietosc»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

wzietosc的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WZIETOSC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现wzietosc的用法。与wzietosc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Kilka rysów i pamiątek Eu...go Hellenijusza - Strona 26
Wziętość ludzka cięży mu. Jest on jedną z tych ofiar, którą Chrystusowi Panu codziennie składa. Ktoby chciał postąpić na drodze doskonałości, wedle rady doświadczenia świętobliwych, niech się uda do św. Ignacego Lojoli, do jego książki: ...
Eustachy Antoni Iwanowski, 1860
2
Kilka rysów i pamiątek - Strona 26
Wziętość ludzka cięży mu. Jest on jedną z tych ofiar, którą Chrystusowi Panu codziennie składa. Ktoby chciał postąpić na drodze doskonałości, wedle rady doświadczenia świętobliwych, niech się uda do św. Ignacego Lojoli, dp jego książki: ...
Eu...... Heleniusz, 1860
3
Kilka rysow i pamiatek Ew...go Hellenijusza - Strona 26
Wziętość ludzka cięży mu. Jest on jedną z tych ofiar, którą Chrystusowi Panu codziennie składa. Ktoby chciał postąpić na drodze doskonałości, wedle rady doświadczenia świętobliwych, niech się uda do św. Ignacego Lojoli, do jego książki: ...
Eu...... Heleniusz, 1860
4
Anuncyata - Strona 216
Rozumowi też miał on do zawdzięczenia wszystko, czego dotyczas dokazał, — rozumowi także miał do zawdzięczenia swoją wziętość i sławę, jaką w chorągwiach posiadał. Jaka to była wziętość, zaledwie potrzebujemy nadmieniać. Była ona ...
Zygmunt Kaczkowski, ‎Ignacy Chrzanowski, 1900
5
Satyry i listy - Strona 147
Wziętość. Był niejakiś pan Łukasz, co chciał wiele dostać. Cóż on czynił? Najsamprzód zmyślił sobie postać, Chciał oszukać, oszukał, bo to nie są cuda, I niezgrabne szalbierstwo częstokroć się uda, A dopieroż, gdy sztuczne. Patrzał Łukasz ...
Ignacy Krasicki, 1908
6
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Nadzwyczajny piękny charakter jego ręki, której królewiczowie używać zwykli, znajomość muzyki, miły wszystkim głos jego w śpiewaniu, tudzież żywy dowcip i ujmująca powierzchowność, i na dworze mu wziętość ji: tym właśnie czasie obrał ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
7
Polska odradzająca się czyli Dzieje Polskie od roku 1795 - Strona 89
W królestwie jedno tylko towarzystwo patrjoticzne o potrzebie ulepszenia stanu i o wyzwoleniu ludu głośniej rozprawiało i to się ludziom wziętość w kraju mającym, a o diplomacji myślącym niepodobało. Sejm zaś, wniesiony krótki projekt ...
Joachim LELEWEL, 1843
8
Dzieła - Tom 6 - Strona 27
Coraz wzmagała się sława Cezara i skarbiła mu wziętość u spół- obywatelów, którą iżby dla siebie zwiększył, podejmował się z ochotą stawać u sądu i popierać sprawy najuboższych. Dom jego dla wszystkich stał otworem ; sposób zaś ...
Ignacy Krasicki, 1879
9
Stylistyka polska: wraz z nauka kompozycyi pisarskiej - Strona 57
Wpływ, wziętość, znaczenie określają różne stopnie, jakie zajmuje pewna osoba w społeczeństwie. Chcąc mieć wpływ (w znaczeniu dodatniem), potrzeba posiadać zdolności, biegłość w sprawach, umieć wzbudzić ufność w ludziach i ...
Piotr Chmielowski, 1903
10
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 74
WZIĘTOŚĆ jest to gatunek sławy ograniczającej się tem, że człowiek znany jest powszechnie ze swojej zdolności, biegłości, doświadczenia i t. p. i przeto używany czyli brany bywa przed innemi do rady, do pomocy, do usług publicznych i t. p. ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
参考文献
« EDUCALINGO. Wzietosc [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/wzietosc>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH