下载应用程式
educalingo
za pozny

在"波兰语"词典里za pozny}的意思

词典

波兰语中ZA POZNY的发音

za pozny


ZA POZNY押韵的波兰语 单词

arcygrozny · bezbozny · bezdrozny · bezmozny · bezmrozny · beznozny · beztrwozny · cudzolozny · czterodrozny · czteronozny · czworonozny · drozny · dwunozny · dwurozny · grozny · henryk pobozny · iwan iv grozny · jasnie wielmozny · jednodrozny · pozny

ZA POZNY一样开头的波兰语单词

za niedlugo · za pan brat · za pas · za pasem · za pazucha · za pewne · za poldarmo · za pomoca · za posrednictwem · za pozno · za predki · za predko · za silnie · za silny · za slabo · za slaby · za smialo · za smialy · za soba · za swiezy

ZA POZNY一样开头的波兰语单词

jednonozny · jednorozny · kolchozny · krancowo rozny · lewonozny · liczebnik mnozny · mnozny · mozny · mrozny · nabozny · naddrozny · nadrozny · nalozny · naprozny · narozny · niebozny · niedrozny · niegrozny · niemozny · niemrozny

波兰语近义词词典里za pozny的近义词和反义词

近义词

«za pozny»的25种语言翻译

翻译者

ZA POZNY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到za pozny25种语言翻译

该章节所呈现的将za pozny由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«za pozny»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

为时已晚
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

demasiado tarde
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

too late
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

बहुत देर
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

بعد فوات الأوان
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

поздно
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

tarde demais
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

একটি কারণ জন্য
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

trop tard
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

terlambat
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

zu spät
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

遅すぎます
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

너무 늦게
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

kasep
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

quá muộn
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

ஒரு காரணத்திற்காக
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

खूप उशीर झालेला
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

çok geç
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

troppo tardi
65 数百万发言者
pl

波兰语

za pozny
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

пізно
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

prea târziu
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

πολύ αργά
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

te laat
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

för sent
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

for sent
5 数百万发言者

za pozny的使用趋势

趋势

词语 «ZA POZNY»的使用趋势

za pozny的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«za pozny»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

za pozny的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZA POZNY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现za pozny的用法。与za pozny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Sztuka i myśl humanistyczna: studia z dziejów sztuki i myśli o sztuce
Szczególnie wiele sporów wynikło w zakresie poszukiwań terytorialnej genealogii późnego gotyku. Oddajac Francji pierwszeństwo co do stworzenia gotyku starano się zaspokajać własne ambicje narodowe, lokalizując początek późnego ...
Jan Białostocki, 1966
2
Czas, język, kultura - Strona 41
. wcześnie. -późno,. wcześniej. -później. Współcześnie grupa ta służy sygnalizowaniu anaforycznej (a nie deiktycz- nej, tak jak grupa poprzednia) lokalizacji w czasie, tzn. wskazywaniu na czas zre- latywizowany względem innego ...
Alicja Nowakowska, ‎Anna Dąbrowska, 2006
3
Studia archeologiczne - Tomy 37-38 - Strona 75
20. Churajón, monticulo 2. Wyeksplorowane groby z okresu panowania Inków (późny horyzont), w głębi pozostałości chullpy A Fot. 20. Churajón, monticulo 2. Las tumbas del horizonte tardio despues de la excavación. En el fondo la destruida ...
Schlesische Friedrich-Wilhelms-Universität zu Breslau, 2005
4
Znajomym gościńcem: prace ofiarowane profesorowi Ireneuszowi Opackiemu
„Ciesz się, późny wnuku!... Jękły — głuche kamienie: Ideał — sięgnął bruku" traktować jako ironiczne: „ideał" jeszcze raz „sięgnął bruku", a nie Nieba; jedyny oddźwięk tego wydarzenia pochodzi od „kamieni", a nie od ludzi! „Późny" w takiej ...
Ireneusz Opacki, ‎Tadeusz Sławek, ‎Aleksander Nawarecki, 1993
5
Późny Gomułka, wczesny Gierek - Strona 30
Już za późnego Gomułki jeździliśmy do pomorskiego Człuchowa, do rodziny mamy. W ramach niesławnej akcji „Wisła" przesiedlono tu Ukraińców z Bieszczad i Beskidów. I to właśnie Ukraińców oskarżano o wysadzenie pomnika dzielnych ...
Andrzej Dziurawiec, 2009
6
Spotkania młodopolskie - Strona 215
pietyzm [wobec nich] to za pózny i za wczesny zarazem. Za pózny, gdyz pocza.l sic wtedy dopiero, gdy wiele rzeczy przepadlo bezpowrotnie. Za wczesny znowu, gdyz pomnikowo zaczçto oprawiac poszczególne karty rçkopis6w, zanim je ...
Tomasz Lewandowski, 2005
7
Dachijszczyzna : powieść z dziejów serbskich - Strona 78
powiadał. Wszyscy to jednogłośnie przyznali. — Och... czemużem się nie ożenił!... — zawołał. — Skądże ci ten żal za późny?... — ktoś zapytał. — Ta coby za późny być miał!... — odezwał się inny. — Żeń się... Żenią się przecie starsi, niż ty, 78.
Teodor Tomasz Jeż, 1930
8
Pomysły do interpretacji: studia i szkice o literaturze polskiej - Strona 31
W planie historii destrukcja bez kompensacji i bez katharsis każe słowa: Ciesz się, późny wnuku!... Jękły — głuche kamienie; Ideał — sięgnął bruku traktować jako ironiczne: „ideał" jeszcze raz „sięgnął bruku", a nie Nieba; jedyny oddźwięk ...
Leonard Neuger, 1997
9
Seans pamięci: szkice o dramacie i teatrze - Strona 158
Późny, o późny jest czas, za późny, zgniły jest rok, Zły jest wiatr, gorzkie morze, szare jest niebo, szare - współbrzmiała z odczuciami powszechnymi. Zycie polskie powracało w starą koleinę pamięci. To, co zaledwie wczoraj było życiem we ...
Elżbieta Morawiec, 1996
10
Wokół współczesnego dramatu i teatru religijnego w Polsce, 1979-1989
o późny jest czas, za późny, zgniły jest rok, Zły jest wiatr, gorzkie morze, szare jest niebo, szare. — współbrzmiała z odczuciami powszechnymi. Życie polskie powracało w starą koleinę pamięci. To, co zaledwie wczoraj było życiem we ...
Irena Sławińska, ‎Wojciech Kaczmarek, 1993
参考文献
« EDUCALINGO. Za pozny [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/za-pozny>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH