与 «ZABRZDAKAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zabrzdakac的用法。与
zabrzdakac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Pisma: Anna - Tom 8 - Strona 34
Chorążynie powiedział, że kazał u siebie zacząć żniwo, choć jeszcze żyto nie przekwitło; udawał wesołego, śmiał się, ale takim uśmiechem, co to na płacz zarywa; do fortepianu usiadł, chciał zabrzdąkać skocznego mazura, a wygrał na ...
2
Światopoglądy młodopolskie - Strona 189
Mogę jeszcze od biedy Coś zabrzdąkać na drumli. Więc w ogródku, jak ptaki, Nucę przy płocie śpiewkę, Bo tam sadzą ziemniaki I siać będą marchewkę. Poeta rozdwojony i poeta zwrócony do wewnątrz nie był przecież lirykiem egoistycznych ...
3
Listy i notatki - Strona 64
Mam obecnie bardzo ładne, a niedrogo wynajęte pianino, które umieściłem w atelier moim; przyjemnie jest czasem oderwać się od roboty i zabrzdąkać sobie. To potem znów świeżo zasiąść można do pracy i tak nigdy nużyć, ani nudzić się ...
Maksymilian Gierymski, Alexander Gierymski, Juliusz Starzyński, 1973
A właściwie to wcale Grać na trąbie nie umiem, Mogę jeszcze od biedy Coś zabrzdąkać na drumli. Więc w ogródku, jak ptaki, Nucę przy płocie śpiewkę, Bo tam sadzą ziemniaki I siać będą marchewkę. KLĘSKA Wieść się rozeszła rankiem w ...
5
Satyra prawdę mówi ... 1918-1939 - Strona 375
A wlasciwie, to wcale Grac na trabie nie umiem, Mogç jeszcze od biedy Cos zabrzdakac na drumli. Wien w ogródku, jak ptaki, Nucç przy plocie spiowkç, Bo tam sadzç ziemniäki I siac bçdt; marchewkç. MIESZCZUCH Nie lubie, chlopskiej ...
Zbigniew Mitzner, Leon Pasternak, 1963
6
Leopold Staff - Strona 42
Mogę jeszcze od biedy Coś zabrzdąkać na drumli. Więc w ogródku, jak ptaki, Nucę przy płocie śpiewkę, Bo tam sadzą ziemniaki I siać będą marchewkę. Poeta rozdwojony i poeta zwrócony do wewnątrz nie był przecież lirykiem egoistycznych ...
7
Literatura Polski Ludowej 1944-1964 - Strona 156
Sławić groźne rycerze, Krwawe boje orężne. Lecz wieże się zwaliły I zardzewiały trąby. Słychać wkoło zgrzyt piły, Ktoś coś ciosa, coś rąbie. A właściwie to wcale Grać na trąbie nie umiem, Mogę jeszcze od biedy Coś zabrzdąkać na drumli.
Włodzimierz Macia̜g, 1973
8
Wybór poezji - Strona 226
A właściwie to wcale ,0 Grać na trąbie nie umiem, Mogę jeszcze od biedy Coś zabrzdąkać na drumli. Więc w ogródku, jak ptaki, Nucę przy płocie śpiewkę, lł Bo tam sadzą ziemniaki I siać będą marchewkę. PIOSENKA w. 12 drumla — mały ...
Leopold Staff, Mieczysław Jastrun, Maria Bojarska, 1985
Struna zabrzakala. zabrzdakac dk l, ~am, ~asz, — aja., ~aj, ~al, p. zabrzakaé (zwykle w zn. 1): Zabrzdakac na fortepianie, na gitarze. zabrzeczec die Vllb, ~czç, ~czysz, <~brzecz, ~czal, ~czeli 1. «wydaé 888 zabrac.
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. (o instrumencie) (= wydać dźwięk) twang. zabrzdąkać pf. (= zagrać od niechcenia) tinkle; (na gitarze, mandolinie) twang; zabrzdąkać coś na pianinie tinkle the ivohes. zabrzęczeć pf. -ę -ysz 1. (= zadźwięczeć) (o metalach) clang; (o telefonie) ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
