与 «ZADRASNAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zadrasnac sie的用法。与
zadrasnac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1211
zadłużyć się — zadłużać się «narobić długów, zaciągnąć długi* zadni przestań, «tylny (najczęściej o nogach ... «spra- wić przykrość, dotknąć, urazić, podrażnić*: Z. czyjąś ambicję, honor, miłość własną, zadrasnąć się «drasnąć siebie czymś; ...
2
Świat i przemiany skorupy ziemskiej, po części podług Inkesa ...
Z tych substancyj składają się następujące gatunki minerałów, tworzących główne części mięszaniny skał (kamieni). ... wystąpi W tem miejscu proszek, albo też płaszczyzna zadraśnięta przyjmie żywszy połysk ; to zadraśnięcie jest kresą.
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 963
2. zwykle w Im «zdolności, skłonności człowieka, które pod wpływem warunków mogą się rozwinąć »: Miała z — i na ... «sprawić przykrość, dotknąć, urazić, podrażnić)): Z. czyją ambicję, honor, miłość własną. zadrasnąć się «drasnąć siebie ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
4
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 340
Gdosi zasul, bo smerdzi. zasukac o rekawach — zakasac: Za- sukej se rynkowy ku pomywaniu. zasycic sie z/'esc troche, ... zaszkamrany, co mu sie stalo? zaszkrabnóc sie zadrasnac sie, lekko sie skaleczyc: Zaszkrabnyl zech sie przi golyniu.
Jan Krop, Jadwiga Wronicz, 1995
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 573
~ować so ~uje so vi zagospodarowywać się zadrać/ować ~uje vp zadręczyć, zamęczyć zadrap/ać ~a vp 1. zadrapać; 2. zadrasnąć zadrasć/eć ~a a. ~ować ~uje vi 1. ubierać, przyodziewać, oblekać; 2. mundurować zadrasć/ić ~i vp 1. ubrać, ...
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1272
Mieć, nosić zadrę w sercu. zadrapać dk IX, zadrapię (nie: zadrapę), zadrapią (nie: zadrapą) □ ktoś zadrapał, coś ... «wstrząsnąć się od dreszczy; zatrząść się, zadygotać» Dktoś zadrżał, coś zadrżało: Zadrżał, skulił się, naciągnął koc na plecy i ...
7
Polish-English dictionary: - Strona 1322
czynić czemuś — to saiisfy sth; sprawiedliwości stało się — justice has been done zadośćuczy nić/ / vi książk. to fulfil GB, ... to wound sb's ambition; —snąć czyjąś miłość własną to damage sb's self-esteem QJ zadrasnąć się to scratch oneself, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 25
Uznanie form osobowych czasowników: drapnąć się, drasnąć się, dźgać się, dźgnąć się, kłuć się, oparzyć się, parzyć się, pokłuć się, popalić się, poparzyć się, popiec się, sparzyć się, ugryźć się, ukłuć się, zadrapać się, zadrasnąć się, zakłuć ...
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1205
2 Zadowolenie to przyjemne uczucie, którego doznajemy, gdy spełniają się nasze pragnienia lub oczekiwania. Praca daje mi dużo ... Użycie zwrotne. Musimy wymoczyć palec, bo Kasia zadrasnęła się zardzewiałym drutem. 2 Mówimy, że ktoś ...
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1322
(udusić) to strangle UJ zadławić się to choke (czymś on sth); —ił się ością przy jedzeniu he choked on a fishbone ... przen. to wound sb's ambition; —snąć czyjąś miłość własną to damage sb's self-esteem UJ zadrasnąć się to scratch oneself, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
