下载应用程式
educalingo
zagapic sie

在"波兰语"词典里zagapic sie}的意思

词典

波兰语中ZAGAPIC SIE的发音

zagapic sie


ZAGAPIC SIE押韵的波兰语 单词

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZAGAPIC SIE一样开头的波兰语单词

zagalopowac sie · zagalopowanie sie · zagalopowywac sie · zagan · zaganczyk · zaganiac · zaganiacz · zaganianie · zaganiany · zaganski · zagapienie · zagapiony · zagar · zagarazowac · zagarek · zagarnac · zagarniac · zagarnianie · zagarniecie · zagarnywac

ZAGAPIC SIE一样开头的波兰语单词

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

波兰语近义词词典里zagapic sie的近义词和反义词

近义词

«zagapic sie»的25种语言翻译

翻译者

ZAGAPIC SIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到zagapic sie25种语言翻译

该章节所呈现的将zagapic sie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«zagapic sie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

失去一个人的注意力
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

perder la atención
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

lose one´s attention
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

एक का ध्यान खोना
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

تفقد اهتمام واحد
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

потерять свое внимание
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

perder a atenção
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

এক নজরে হারান
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

perdre son attention
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

kehilangan perhatian seseorang
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

verlieren die Aufmerksamkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

自分の注意を失います
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

하나 의 관심을 잃게
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

ilang waé siji
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

mất sự chú tâm
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

ஒருவரின் கவனத்தை இழக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

एक लक्ष गमावू
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

Kişinin dikkatini kaybetmek
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

perdere la propria attenzione
65 数百万发言者
pl

波兰语

zagapic sie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

втратити свою увагу
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

pierde atenția cuiva
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

χάσουν την προσοχή ενός ατόμου
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

verloor ´n mens se aandag
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

förlorar sin uppmärksamhet
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

miste ens oppmerksomhet
5 数百万发言者

zagapic sie的使用趋势

趋势

词语 «ZAGAPIC SIE»的使用趋势

zagapic sie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«zagapic sie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

zagapic sie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZAGAPIC SIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现zagapic sie的用法。与zagapic sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Czasowniki oznaczające percepcję wzrokową we współczesnej ...
tçpo, bezmyálnie wpatrzyé siç w coá, nie zwracajqc uwagi na to, co sie dookola dzieje: Od dziecka lubilem o szarej, popoludniowej godzinie zagapic sie w niebo. [...]". Predykat zagapic sic profiluje subiekt, obiekt percepcji oraz linie wzroku.
Magdalena Zawisławska, 2004
2
Polskie lata 1919-1920: Polski rok 1919 - Strona 10
Ciekawe bylo doswiadczenie, ze mozna az tak „zagapic" sie wspólczesn^ codziennosci^, by nie dostrzec bliskosci dziejowej zgola przemiany... W kazdym razie wewnetrzne zahamowania ust^pily. Nie bylo juz obaw, ze poglebione zostan^ ...
Bohdan Skaradziński, 1993
3
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: U-Ż - Strona 205
Kot sq pfëzdfàl na krôla, a krôl ne fek nie — 'do czlowieka latwo obrazaja.cego sie/. Uzdfec, va pf 'ujrzeé kogo, ... Ne gadâj, jaS uzdfiS 'sie. przekonasz'. Uzerac, va, impf 'wygladaé, ... 'za- patrzyé si§, zagapié sie/. Já sq zazdfala i autobus me ...
Bernard Sychta, 1973
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 87
Dac buzi z dubeltówki 'pocalowac gloáno w oba policzki'. ♢ Dostac buzi od kogoá 'dostac calusa od kogoá, zostaé przez kogos pocalo- wanym'. ♢ Otworzyc, rozdziawic buzie (ze zdumienia) 'zdziwic sie, zdumiec sie, zagapic sie'. ♢ Wycierac ...
Halina Zgółkowa, 1995
5
Dziecko i jego światy w poezji dla dzieci - Strona 34
rtnerstwo, nie poucza i nie szczebio- cze frazesów lirycznych - schodzi w glab zwyczajnych zjawisk,chcac raz ... Oni w Krzeslakach z rozwianq 'grzywq zobacza konie, a w lampie muche, potrafia tez zagapic sie w Mlode listki ...
Urszula Chęcińska, 1994
6
Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)
USYPIAC 0 klasc spac, kofysac, uktadac do snu 0 zasypiac, pograzac sic we snie, 0 wstawac, obudzic sie, przebudzic ... czujnosci/gotowosci, lekce- wazenie (czego); niezwazanie (na co) NIE UWAZAÓ 0 zagapic sie, przegapic, przeoczyc, ...
Piotr Żmigrodzki, 2001
7
Udawać naprawdę - Strona 30
Moge isc, zagapic sie na wystawe, na cokolwiek. Chociaz na przyklad w Rzymie, w Me- diolanie juz mnie poznaja. Czasem tez w samolocie wloskim. W Rzymie rozpoznaja mnie, bo tam po dwa-trzy miesiace leca moje filmy w kinie Nanniego ...
Jerzy Stuhr, ‎Marek Mikos, 2000
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 964
Ludnosé sua. zagoniono do kopania umoc- nieñ. zagapic sic dk Via, ~ony ... Zagescilo sic gdzie od kogo, od czego «przybylo gdzie mieszkanców, osôb, rzeczy»: W sali zageScilo sie od mundurów. zagiqé dk Xc, ~«ty — zaginaó ndk I, ~any ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zwracać się) speak (do kogoś to sb); (= zapytać) ask (kogoś o coś sb a- bout sth). 2. (= tuszować mówieniem) ... (= wykazać się nieuwagą) fail to pay attention, miss; zagapiłem się I wasn't paying attention. zagapiony a. -en i pot. 1. (= zapatrzony) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
O niektórych wyrazach ludowych polskich: zapiski porównawcze
(zostaé zaskoczonym ciemnoscia) ciesz.; por. g. sl. zaómié sie, od tem. tSm-. zadrzeádzeó, raclrzezdzul (zagapié sie) ciesz.; z czesk. dŕezdèti na nёco (zagapié sie). zad/rzeáalz'eó, zadrzezdáal (turkotaé) ciesz.; por. czesk. dŕezati (drzeé).
Lucjan Malinowski, 1892
参考文献
« EDUCALINGO. Zagapic sie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/zagapic-sie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH