与 «ZALATANY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zalatany的用法。与
zalatany相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1220
załatany 1220 «dotkliwie komuś dokuczyć* A pot. Z. robaka «upić się, aby zapomnieć o nieszczęściu, zmartwieniu* 2. «o cieczy: wph/nąć do jakiegoś pomieszczenia, wypełnić coś częściowo lub całkowicie*: Woda zalała piwnicę. 3.
Bo niezmiernie trudno i kosztownie jest, proszę szanownego pana, o porządną trumnę, nie mówiąc o administracyjno-formalnej stronie zagadnienia, ja będę zalatany cały dzień, jak byłem zalatany wczoraj, a one dziś przyjechały nocnym ...
Luanne Rice. Jenny pobiega sprawdzić wiatromierz. # Mocne czterdzie9ci, w porywach do sze9ćdziesięciu pięciu! Mogę porozmawiać z tatą? # Jak idą zeznania? # spytaa Julia. # Dobrze, ale jestem bardzo zalatany. Przepraszam, Ze nie ma ...
4
Co zdążysz zrobić, to zostanie. Portret Jerzego Turowicza
WyobraZam sobie, jakoboje Turowiczowie przyjeZdZają do! moich rodziców. WujJerzy, jakzwykle zalatany, mnóstwo spotka" i spraw, a powszystkim pakujez ciocią Annątedziesięć kilocukru i idąna dworzec(z Norwida, gdzie mieszkali9my ...
5
Prawo do zemsty: Uniwersum Metro 2033
Zresztą szczerze ci powiem, że dopiero co przyszedł, nie zdążyłem z nim jeszcze pomówić, jestem zalatany od samego rana... Był jakiś wyciek z transformatora, zastanawiamy się, czy go naprawiać, czy jeszcze postoi... Myśli mam zajęte, nie ...
6
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
Jestem tak zalatany, że lunch jem W biegu. hoo-ha ["hu ha:] n (pot.) zamieszanie, szum hook [hok] n 1 (slang) chwytliwa melodia 2 hooks (slang) paluchy (slang.) get one's hooks on/into sth dorwać coś dostać coś w swoje ręce w 1 (slang) sth ...
Podobno był pan wczoraj u nas, ale ja tak jestem zalatany, że sam he, he, he, we własnym domu jestem gościem. Może byśmy wstąpili na śniadanko do jakiejś knajpki? Co? — Żałuję, panie mecenasie, ale właśnie spieszę się do redakcji.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2015
Wczesnym popołudniem tego samego dnia gobelin został załatany, a nasz mikrofon zainstalowany bezpiecznie. Przenosimy się znowu – tym razem na uroczysty obiad wydany przez naszych watykańskich gospodarzy. Przy drzwiach stoi ...
Jego wzrok nie natrafia choćby na pojedynczy świeżo załatany dach, nawet szyby w oknach domów wydają się nietknięte. Istna ulga dla oczu w tym zrujnowanym mieście! Tak, mężczyzna często unosi głowę znad swej pracy. Siedzi, ściskając ...
10
Tunika z Argenteuil i Całun Turyński: podsumowanie badań
który uzupełnia pierwszy kawałek; drugi fragment jest załatany tylko za pomocą tego ostatniego materiału”. Czy szata została zreperowana, gdy nosił ją jeszcze jej właściciel, czy raczej w późniejszym czasie? Pytanie to pozostaje bez ...
包含词语«ZALATANY»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
zalatany在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Dzieje się w weekend. Zobacz, gdzie się wybrać
Zalatany Maks. W sobotę i niedzielę o godz. 18 w słupskim Nowym Teatrze zobaczyć będzie można komedię "Boeing, Boeing" w reżyserii Marcela ... «Głos Pomorza, 九月 15»
Startuje nawet 8 razy na dobę. Śmigłowiec LPR "zalatany" jak nigdy
Już ponad pół tysiąca akcji śmigłowca Lotniczego Pogotowia Ratunkowego w Gdańsku w tym roku. W sezonie wzywany jest średnio osiem razy na dobę. «Wirtualna Polska, 八月 15»
Jarosław Bieniuk z dziećmi na wakacjach. "Jestem zajęty i zalatany"
Ma też swoją firmę zajmującą się marketingiem sportowym. "Jestem zajęty i zalatany, ale wszystko to kwestia organizacji" - wyznał w jednym z wywiadów. «pomponik.pl, 七月 15»
Niezwykłe przypadki Zbigniewa Religi
Dzień spędzał w chmurze dymu z papierosów, zalatany, zarobiony, na telefonach, w aucie. Czasem znikał, ale wiadomo było, że wyłoni się w zakrwawionym ... «Polityka, 十月 14»
Nobody`s perfect... And I`m nobody ;)
Na co dzień trochę "zalatany"(if you know what i mean), ale w życiu realista twardo stąpający po ziemi. Chcesz wiedzieć więcej-nie krępuj się, napisz. «Onet.pl, 六月 14»
Ależ oni zalatani! Pan Samolocik Borusewicz wrócił na szlak, a …
Powiedzieć o wysokim urzędniku, że jest „zalatany” mogłoby oznaczać, jak wiele ma na głowie i jak ogromną wykonuje pracę. W przypadku marszałka Sejmu ... «wPolityce.pl, 十月 13»
Most powietrzny Borusewicza: marszałek Senatu co trzy dni (średnio …
Wybitnych osiągnięć politycznych od długiego czasu nie odnotowuje, ale z pewnością nie można mu odmówić, że jest mocno zalatany. Marszałek Senatu ... «wPolityce.pl, 三月 13»
Budowanie relacji menedżer - pracownik
Perspektywa menedżera: Chce przekazać informacje o premii, którą pracownik dostanie. Jest zalatany, ma tyle spraw do zrobienia. Tyle zadań do wykonania. «eGospodarka, 二月 10»
