与 «ZALEWACZ»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zalewacz的用法。与
zalewacz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Prace - Wydanie 36 - Strona 22
(20) Octoran glowan Jan na myan żałował othan myan sznym ygednano a nyemal na myan zalewacz. 297. (20) Octory gwalth thomek namyan żałował othen myan sznim ygednano anyemal naman zalewacz. 1 Końcowe d przerobione na tli.
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa,
1950
2
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 2 - Strona 110
Zalanie Zalewacz 'ten kto odmierza nalewanie piwa, qui cervisiam fundendam mensurat' : Preterea sta- tuimus, quod duos mensuratores (sc. cerevisiae) al. zalewaczie debent (sc. ci ves Sanocenses) habere 1437 AGZ XI 130. Zalewac formy: ...
Polska Akademia Nauk, Kazimierz Nitsch,
1996
3
Notatki szefa warszawskiego Kedywu - Strona 57
Dodawano środki niszczące do smarów, oliwy itd., tak, że czasami ci volksdeutsche nie wiedząc, sami sobie niszczyli warsztaty. A praca świadomego „zalewacza" to trudna sprawa. Dywersant wystrzeli, zaatakuje i ucieka co prędzej z miejsca ...
Józef Roman Rybicki, Hanna Rybicka,
2001
4
Zarys ekonometrii - Strona 329
W pewnej fabryce sprzętu rolniczego zaobserwowano istnienie związku między ilością braków spowodowanych przez for- mierzy i zalewaczy. Wystąpienie tej zależności było dość nieoczekiwane, ponieważ uważano, że przebieg procesu ...
5
Odczasownikowe nazwy wykonawców czynności w Polszczyźnie XVI wieku
... V 260), glądacz (MPKJ V 103), nadychacz (PF IV 576), napisacz (ErzGl 179), nasłuchacz (JA XIV 489), obigracz (Sul 45), oglądacz (SKJ V 284), oklepacz (Erz 57), szeptacz (Szwed 49), wzglądacz (MPKJ V 40), zalewacz (AGZ XI 130) itp.
Franciszek Pepłowski,
1974
6
Antologja bachiczna - Strona 87
WÓDKICHCIEL 327. WÓDKOLUBNY 327. WÓDKOLUBSKI 327. WSTAWIAK inf. prof. A. Wieczorkiewicz. WTRAWIONY do pijañstwa 384 §256. WYPIJACZ 241, wypijasz 238 V 941. WYRYWNYdo picia 238 V942 ZALEWAJLO, zalewacz War- ...
7
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
akas wiarç' od wyznawac, wzglqdacz, wzgledacz 'ktos postawiony na strazy, czuwajacy, straznik' od wzglq- dac, wzgledac, zachowacz (K) od zachowac, ZAKLINACZ (K) od zaklinac, zalewacz (K) od zalewac, zapowadacz (K)
Krystyna Kleszczowa,
1996
8
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь польско-россійско-нѣмецкій..
... Lleberfchmemtnung, f.; zalew, zalewek, залой, 55Ьег5'фшетт: ter Det, m.; zalcw, заливЪ, 'meen bufen, ne. ‚ Zalcwaé, v. zalaë. Zalewacz, m. len со zalcwa. впишу, а, е, залевный, шт ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT,
1834
9
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Zalewacz, т. ten co zalewa. Zalewny, a, e, залевный, 3unt Gieben 9ebёrig. Zalezaika, f. pl. —ki, завалЬ, залежалый поварb, oeriegene 96aare. Zalezaiy, a, e, залежалый, verlegen adj (oon 16aaren); испорченный, 3äblen; опсчипапь, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt,
1834
10
Zeszyty naukowe SGPiS - Wydania 4-8 - Strona 425
przy pracy okazało się, że w lutym poparzył się płynnym żelazem jeden z zalewaczy. Przy roznoszeniu surówki potknął się i nalał sobie płynnego żelaza do buta. I tutaj natrafiamy na cały splot zaniedbań, które do tego wypadku doprowadziły.
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland),
1957