在"波兰语"词典里zamojszczyzna}的意思

在波兰语中ZAMOJSZCZYZNA的发音

zamojszczyzna

ZAMOJSZCZYZNA在波兰语中的意思是什么？

Zamojszczyzna

Zamojszczyzna

Zamojszczyzna - 在东南波兰的地理区域，在卢布林的南部，靠近扎莫希奇。 有在民族，历史和自然地理方面充分均匀的区域，而是指扎莫希奇的区域。 据波兰历史诺曼·戴维斯的区域化占用两个历史地区的边界地区：从东多数红俄罗斯内和小波兰（或者更确切地说，卢布林）的下部西部。 这个区域的名字已经与当地居民的驱逐的德国获得的重要性和巩固，在二战期间发生的事件，更具体地说（Zamojszczyzna（1942-1943）），特别是从今天的Tomaszów地区和领域扎莫希奇（也比乌戈拉伊和赫鲁别舒夫 ），指出了那个时期的历史根源。 这些领域是不是在十六世纪末形成前者的全覆盖。

Zamojszczyzna – region geograficzny w południowo-wschodniej Polsce, w południowej części województwa lubelskiego, w okolicach Zamościa. Nie jest to region w pełni jednolity pod względem etnicznym, historycznym czy fizjograficznym, ale odnoszący się do okolic Zamościa. Według regionalizacji historycznej Polski Normana Daviesa zajmuje tereny na pograniczu dwóch krain historycznych: większość w obrębie Rusi Czerwonej od wschodu i mniejsza część od zachodu na terenie Małopolski (a ściślej Lubelszczyzny). Nazwa tego regionu nabrała znaczenia i utrwalenia w związku z wydarzeniami, jakie miały miejsce podczas II wojny światowej, a konkretnie z niemieckimi akcjami wysiedleńczymi miejscowej ludności (Zamojszczyzna (1942-1943)), szczególnie z terenów dzisiejszych powiatów tomaszowskiego oraz zamojskiego (również biłgorajskiego i hrubieszowskiego), co wskazuje na jego historyczne korzenie z tego okresu. Tereny te nie odpowiadają w pełni zasięgowi dawnej, utworzonej pod koniec XVI w.

ZAMOJSZCZYZNA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到zamojszczyzna的25种语言翻译

该章节所呈现的将zamojszczyzna由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«zamojszczyzna»。

• 翻译者波兰语 - 中文: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 英语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 印地语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 俄语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 法语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 马来语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 德语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 日语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 韩语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 越南语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 意大利语: Zamojszczyzna
• 波兰语: zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 希腊语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: Zamojszczyzna
• 翻译者波兰语 - 挪威语: Zamojszczyzna

与 «ZAMOJSZCZYZNA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现zamojszczyzna的用法。与zamojszczyzna相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

Ruch ludowy na Zamojszczyźnie - Strona 14

Urzędujący prezes SL, Maciej Rataj, tak oceniał jej znaczenie: „Mam wszelkie dane do stwierdzenia, że władze czekają na pretekst, by dokonać rozgromienia żywszych naszych ośrodków tak, jak rozgromiono Zamojszczyznę, jedyny w ...

Jan Jachymek, ‎Albin Koprukowniak, ‎Józef Marszałek, 1980

Die erste Realisierungsphase des "Generalplans Ost" in der Zamojszczyzna

Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: sehr gut, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (Institut für Geschichte), Veranstaltung: Deutsche ...

Harms Mentzel, 2003

Poland's Holocaust: Ethnic Strife, Collaboration with Occupying ...

According to Madajczyk, Zamojszczyzna, 1: 411-12, 443, the Polish population had been forcibly expelled from these villages. 510. See, "Do ludnosci ukraihskiej zamie- szkatej na terenie pow. Hrubieszowskiego," in Veryha, document no.

Tadeusz Piotrowski, 1998

包含词语«ZAMOJSZCZYZNA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语zamojszczyzna在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Zamojszczyzna: Bankowo oddaj krew •

Bankowa Akcja Honorowego Krwiodawstwa odbywająca się pod hasłem 'Moja krew, Twoje życie' dotarła na Zamojszczyznę. Czerwony krwiobus zaparkował ... «Radio Lublin, 九月 15»

Zamojskie obchody Święta Konstytucji 3 maja: uroczystości na …

Późnym popołudniem na Rynku Wielkim zorganizowano koncert Zespołu Pieśni i Tańca „Zamojszczyzna”. Całość wydarzeń zakończył kolejny koncert, tym ... «Portal Zamojski, 五月 15»

Oszaleli w drodze do piekła

Rok później w szpitalu odratowano wygłodzonego siedmioletniego Kubę. Opiekowała się nim lekarka homeopatka. Zamojszczyzna. W miarę równa asfaltowa ... «Gazeta Wyborcza, 一月 15»

Zamojszczyzna pamięta

Polscy rolnicy wysiedlani z gospodarstw przez SS. Zamojszczyzna, grudzień 1942, Wikimedia Commons/dp. Źr.: Jerzy Piorkowski (1957) "Miasto ... «Polskie Radio, 十一月 12»

Zamojszczyzna: Liczą na kolektory słoneczne

Solary na wsi? Dlaczego nie? Władze gminy Józefów chcą pomóc właścicielom budynków mieszkalnych w instalacji kolektorów słonecznych. Wspólnie z ... «Dziennik Wschodni, 二月 10»

Zamojszczyzna: Cztery autobusy wiozące dzieci do szkół utknęły w …

W ruch poszły łopaty i ciężki sprzęt. Udało się już odkopać autobus, który utknął w zaspie w Kolonii Bortatycze. Do szkoły jechali nim uczniowie. Rano na ... «Dziennik Wschodni, 二月 10»

Zamojszczyzna: Wypadek za wypadkiem

Pod Łaszczowem dostawczy lublin zatrzymał na drzewie. Do szpitala odwieziono kierującą samochodem oraz jej córkę. Do dwóch groźnych wypadków doszło ... «Dziennik Wschodni, 九月 09»

Zamojszczyzna: Wypadki na drogach

Miał więcej szczęścia niż rozumu. Mowa o 20-letnim kierowcy renaulta, który po pijaku przeholował z prędkością i wylądował w rowie. Do wypadku doszło w ... «Dziennik Wschodni, 六月 09»

Zamojszczyzna: Giną ludzie. Policja powinna ich szukać

Dwie doby najbliżsi drżeli o los 74-latki z gminy Sułów. Dzisiaj rano staruszka odnalazła się cała i zdrowa. Niestety nie zawsze tak bywa. «Dziennik Wschodni, 五月 09»