下载应用程式
educalingo
zaopiekowac sie

在"波兰语"词典里zaopiekowac sie}的意思

词典

波兰语中ZAOPIEKOWAC SIE的发音

zaopiekowac sie


ZAOPIEKOWAC SIE押韵的波兰语 单词

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZAOPIEKOWAC SIE一样开头的波兰语单词

zaonegdaj · zaonegdajszy · zaopatrywac · zaopatrywanie · zaopatrzac · zaopatrzenie · zaopatrzeniowiec · zaopatrzeniowy · zaopatrzyc · zaopatrzyc sie · zaopiniowac · zaopiniowanie · zaoponowac · zaor · zaorac · zaorac sie · zaoranie · zaorany · zaordynowac · zaorek

ZAOPIEKOWAC SIE一样开头的波兰语单词

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

波兰语近义词词典里zaopiekowac sie的近义词和反义词

近义词

«zaopiekowac sie»的25种语言翻译

翻译者

ZAOPIEKOWAC SIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到zaopiekowac sie25种语言翻译

该章节所呈现的将zaopiekowac sie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«zaopiekowac sie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

关照
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

ocuparse de
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

take care of
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

का ख्याल रखना
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

اعتني ب
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

заботиться о
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

cuidar de
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

যত্ন নিতে
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

prendre soin de
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

menjaga
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

erledigen
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

世話をする
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

보 살피다
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

ngurus
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

chăm sóc
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

பார்த்துக்கொள்ள
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

काळजी घ्या
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

özen
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

prendersi cura di
65 数百万发言者
pl

波兰语

zaopiekowac sie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

піклуватися про
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

avea grijă de
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

αναλάβει τη φροντίδα του
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

sorg
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

ta hand om
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

ta vare
5 数百万发言者

zaopiekowac sie的使用趋势

趋势

词语 «ZAOPIEKOWAC SIE»的使用趋势

zaopiekowac sie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«zaopiekowac sie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

zaopiekowac sie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZAOPIEKOWAC SIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现zaopiekowac sie的用法。与zaopiekowac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wiwarium
Ukrainka zakazała brać małego, cały teren obstawiał oddział UPA, bała się, że płacz chłopca uniemożliwi ucieczkę. Jakby na ... Jak on szedł na wojnę, kazał zaopiekować się – tłumaczyła Sołomia, jakby dobro wymagało usprawiedliwienia.
Jarosław Kamiński, 2015
2
Polish--an Essential Grammar - Strona 132
See 5.15 Verbal prefixes. bawic (zabawic) sic bye cieszyc (ucieszyc) sie dysponowac interesowac sie kierowac martwic ... ogradzac (ogrodzic) opiekowac (zaopiekowac) sie otaczac (otoczyc) (sie') |i;uhnac pokrywac (pokryc) (sie/) play with be ...
Dana Bielec, 1998
3
Ostatni naiwni - Strona 102
W drodze do Wisniewskiego gubila korale - co 10 metrów jeden, ostatni znalazl sie na slomiance. Lanner (I) - Joseph Franz Karl ... Maja sie nia zaopiekowac, na prosbe St. Panów, -» Manna i * Cyprian, którzy, na prosbe Prezesa * Omegi, ...
Roman Dziewoński, ‎Monika Wasowska, ‎Grzegorz Wąsowski, 2005
4
R - Z. - Strona 969
Zatroskane spoj- rzenie. zatroszczyé siç dk VIb, ~czç siç, — Czysz siç, ~troszcz siç, ~czyl sie. «troszczqc sie. zajqé, zaopiekowac sie к i ms lub czyms; postarac sie. о cos, zadbaé о kogos»: Zatroszczyc síq о przyjaciela. Zatroszczyc siç o czyjss ...
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Kobiety dyktatorów 2
Diane Ducret. szukajcie nowych męZów. Musicie bowiem zaopiekować się dziećmi, po9więcić się dla nich i otaczać je modlitwą[58]. WOJNAI POKÓJMIĘDZY. YONAMI. [1] Malika elAroud, Les soldats de lumière, Paris: éditions La Lanterne, ...
Diane Ducret, 2013
6
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 143
Ind. zaujać się 'zaopiekować sie': Lecz leźlibyśmy pierwey nii (dziecko) wyroście zemrzyli, wtedy racz do niego dobrych nakłonić ludzi, ieby sie go litościwie zauieli KI 287. Jun podaje zaugjti se, zaugjmati se ćeho 'zająć się' i cytuje 1 przykład.
Jadwiga Wronicz, 1992
7
Bajki rozebrane
Proponuje Calineczce, że ją zabierze do ciepłych krajów, i dziewczynka się zgadza. T: Ale zauważ, że za ... T: Musiała symbolicznie zejść pod ziemię, zaopiekować się tą zamarzniętą cząstką siebie, ptakiem, żeby rozwinąć skrzydła. Jedyny ...
Katarzyna Miller, ‎Tatiana Cichocka, 2014
8
Krauzowie i inni: powieść w trzech tomach - Tomy 1-3 - Strona 45
Duzo znaczyia dla Duwydla ta pierw&za podróz do Wiednia, dokad pojechal, aby przypomniec sie pokrewienstwem ... na epadkobierce i bogacza, epieral sie z ojeem o siebie, o swoja przyszlosc, którq cheial zaopiekowac sie sam Bahnhaus.
Herminia Fiszer Naglerowa, 1946
9
Dywizja Lwów: - Strona 171
Wrazliwi na wszelka, nedze — kucharze nakarmili chtopca i postanowili zaopiekowac sie nim. Szczególna, troska, otoczyt go starszy kucharz, któremu chtopiec przypominat zmartego w Rosji synka Józia. Matego Uzbeka na- zwano Józkiem i ...
Michał Tokarzewski-Karaszewicz, ‎Zbigniew Wawer, 1991
10
Domofon
Ich mieszkanie z wielkopłytowej nory przeistoczyło się w zaprojektowaną przez architekta wnętrz ilustrację z katalogu. ... się dziwne, gdyż właśnie teraz mieli najlepsze warunki, żeby zaopiekować się niechcianym dzieckiem, dwójką nawet.
Zygmunt Miłoszewski, 2005
参考文献
« EDUCALINGO. Zaopiekowac sie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/zaopiekowac-sie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH