下载应用程式
educalingo
zapobiegliwy

在"波兰语"词典里zapobiegliwy}的意思

词典

波兰语中ZAPOBIEGLIWY的发音

zapobiegliwy


ZAPOBIEGLIWY押韵的波兰语 单词

barwliwy · ciagliwy · dolegliwy · drygliwy · gegliwy · mgliwy · mrugliwy · niepowsciagliwy · nierozciagliwy · niewzdrygliwy · niezapobiegliwy · powsciagliwy · przebiegliwy · przeciagliwy · rozciagliwy · spolegliwy · umizgliwy · uragliwy · wierzgliwy · zabiegliwy

ZAPOBIEGLIWY一样开头的波兰语单词

zapobiec · zapobiegac · zapobieganie · zapobiegawczo · zapobiegawczo resocjalizacyjny · zapobiegawczy · zapobiegi · zapobiegliwie · zapobiegliwosc · zapobieglosc · zapobiegly · zapobiegnac · zapobiegniecie · zapobiezec · zapobiezenie · zapobiezny · zapocenie · zapocic · zapocic sie · zapocony

ZAPOBIEGLIWY一样开头的波兰语单词

bekliwy · belkotliwy · bezklopotliwy · beztroskliwy · bezwrazliwy · bledliwy · blyskotliwy · bodliwy · bojazliwy · brzekliwy · burkliwy · burzliwy · bzykliwy · charchotliwy · chargotliwy · charkliwy · charkotliwy · chelpliwy · chetliwy · chichotliwy

波兰语近义词词典里zapobiegliwy的近义词和反义词

近义词

«zapobiegliwy»的25种语言翻译

翻译者

ZAPOBIEGLIWY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到zapobiegliwy25种语言翻译

该章节所呈现的将zapobiegliwy由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«zapobiegliwy»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

节俭
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

ahorrativo
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

thrifty
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

मितव्ययी
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

مقتصد
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

бережливый
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

parcimonioso
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

মিতব্যয়ী
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

économe
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

berjimat cermat
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

sparsam
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

スリフティ
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

번영하는
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

thrifty
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

tiết kiệm
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

சிக்கனமான
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

thrifty
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

tutumlu
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

parsimonioso
65 数百万发言者
pl

波兰语

zapobiegliwy
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

ощадливий
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

cumpătat
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

οικονόμος
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

spaarsamige
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

sparsam
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

sparsommelig
5 数百万发言者

zapobiegliwy的使用趋势

趋势

词语 «ZAPOBIEGLIWY»的使用趋势

zapobiegliwy的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«zapobiegliwy»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

zapobiegliwy的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZAPOBIEGLIWY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现zapobiegliwy的用法。与zapobiegliwy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Przepaść samobójców - Strona 105
Nadto zapobiegliwy – dodała, wyciągając z czeluści czarnej torby następne pakunki, tym razem były to słoiki. – Zapobiegliwy, zapobiegliwy – przedrzeźniał żonę Olek, ojciec dziewczyny. – Jak tam, mój aniołku, wszystko dobrze? – Dobrze ...
Marta Grzebuła, 2013
2
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 2 - Strona 117
zapobiegliwy,. pracowity, zjednał sobie w okolicy uznanie, szczycił się nawet względami Aleksandra Kalinowskiego starosty bracławskiego, tak bardzo szczęśliwego w pomnażaniu fortuny obywatela. A to już znaczyło nie mało. Ofiarowano ...
Antoni Józef Rolle, 1882
3
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Ustawodawczego z ...
... aby zasobniejszy płacił za biedniejszego, lecz sprawiedliwość społeczna nie dopuszcza, a z pewnością już nie wymaga, aby ten, kto jest zapobiegliwy płacił za tego, który nie jest zapobiegliwy. To jest ogromna różnica, bo ja dopuszczam w ...
Poland. Sejm Ustawodawczy, 1921
4
Słownik prasłowiański - Tom 4 - Strona 94
'domownicy, czlonkowie rodziny, rodzina' (Gebauer SI.; ale u Jungmanna z Lindego domovit -ta 'domownik, familiaris'); sch. przestarz. domovit -ta -to 'zapobiegliwy, troskliwy, skrzethy, gospo- darny; swojski, rodzimy, domowy' (ESAN), ses.
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1981
5
Cnoty i niecnoty - Strona 160
Tadeusz Żychiewicz. koniki polne grają także dla zapobiegliwych mrówek. I nic im się za to wszystko nie należy? Albo czym byłby letni wieczór - sami pomyślcie - bez świerszczów, które przejmują pałeczkę muzyczną po konikach polnych?
Tadeusz Żychiewicz, 1991
6
Podstawy ekonomii - Strona 215
Drugi przyszły emeryt oszczędza ponad dwa razy dłużej, a i tak zgromadzi około połowy kwoty zapobiegliwego kolegi. A jeśli ktoś przez 48 lat będzie oszczędzał po 3000 zł rocznie, to w chwili przejścia na emeryturę będzie dysponować ...
Ewelina Nojszewska, 2010
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
zapobiegliwie/zapowiadać 1188 ment; środki zapobiegawcze preventive/remedi- al/precautionary measures, precautions. zapobiegliwie adv. providently, with fore- sight, thriftily. zapobiegliwość f. precaution, providence, provident care, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1257
Ktoś, kto jest przst zapobiegliwy, jest przewidujący i troszczy się "PTM20"^ 0 przyszłość, zwłaszcza o sprawy materialne. Stryj był bardziej gospodarny i zapobiegliwy niż mój ojciec- Zapobiegliwe wiewiórki robią zapasy na zimę. ▻ Także o ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Nexus. Tom 3. Apex:
... znalazła na jego koncie. Znała tożsamości, pod którymi się ukrywał. Miała dostęp do jego kont. Był bardzo ostrożny w kontaktach z ludźmi, ale nie w kontaktach z nią. Nie był nawet w połowie tak zapobiegliwy, jak ona w stosunku do niego.
Ramez Naam, 2017
10
Diabeł i czarownice - Strona 115
Zapobiegliwy szlachcic zapragnął też, aby super-diabeł nauczył go sztuki medycznej, jako że dobrze jest chorego wyleczyć, szczególnie w przypadku, gdy ten chory to znajomy albo krewny. 13. Jeżeli Lucyfer odpuści sobie przynajmniej jeden ...
Mirosław Prandota, 2017

包含词语«ZAPOBIEGLIWY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zapobiegliwy在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O daj mi zupy
Stuhr jest bardziej zapobiegliwy i liczy, że kolejkę będzie można naprawić. Ale czy tylko kolejkę? Interpretatorzy Różewicza przypisywali okrzykowi Laurentego ... «e-Teatr.pl, 十一月 15»
2
Zawisza Czarny – człowiek swoich czasów, który został bohaterem
Zawisza jawi się w nich jako zręczny dyplomata, choć ograniczony do dworu węgierskiego, biegły w wojennym rzemiośle rycerz, zapobiegliwy gospodarz, który ... «Histmag.org, 十月 15»
3
YOLO w Krotoszynie, Anno Domini 1932
A zatem nie tylko pasikonik Krawczyk, ale i mrówka Staniszewski, zapobiegliwy właściciel fabryki i domu, miał finansowe kłopoty i musiał postawić firmę w stan ... «naTemat, 十月 15»
4
FIFA przesiąknięta korupcją? Są kolejne doniesienia, tym razem z …
Statek dowodzony przez niezmordowanego kapitana Blattera tonie i kto bardziej zapobiegliwy albo słabowity nerwowo, rozwiązuje język, na czym korzystają ... «Polityka, 十月 15»
5
Ostatni etap
Jak się teraz okazuje, był również wielce zapobiegliwy i tak umocował swoich politycznych kumpli, że nawet przez sześć lat mogą zarabiać po kilkanaście ... «Niezalezna.pl, 十月 15»
6
Chińskie "ja" bardziej pojemne niż zachodnie
jestem życzliwy, pracowity, zapobiegliwy, albo wspominali co lubią: lubię grać na komputerze, lubię jeść ciastka z jabłkami. Podawali też własny zawód: jestem ... «Nauka W Polsce, 九月 15»
7
Fot. Radio Merkury (Fotolia.pl) Coraz więcej Polaków wykupuje …
Chory człowiek, albo też raczej zapobiegliwy - szuka zdrowotnego spokoju, by w razie czego - nie stać w kolejce do lekarza. Eksperta rynku zdrowia Janusza ... «Radio Merkury, 九月 15»
8
Nie podziel losów klientów Alfa Star. Dowiedz się, jak sprawdzić …
Przypadek Alfa Star pokazuje, że zapobiegliwy turysta powinien dokładnie zweryfikować touroperatora jeszcze przed wyjazdem na wymarzone wakacje. Jest to ... «eGospodarka, 九月 15»
9
Państwo wyznaniowe?
„Andrzej Duda jest jak zapobiegliwy i pracowity wikary wykonujący zlecenia proboszcza. Tyle że za chwilę możemy mieć – straszy Kutz – dwóch proboszczów. «Gość Niedzielny, 八月 15»
10
Obłąkańcze wizje Kutza: „Nadchodzi czas zemsty za Smoleńsk. PiS …
Gdzie to Kutz zasłyszał – nie zdradza. Andrzej Duda jest jak zapobiegliwy i pracowity wikary wykonujący zlecenia proboszcza. Tyle że za chwilę możemy mieć ... «wPolityce.pl, 八月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Zapobiegliwy [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/zapobiegliwy>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH