与 «ZAPOZYCZYC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zapozyczyc sie的用法。与
zapozyczyc sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Geografia fizyczna Polski: Napisał Łucyan Tatomir - Tom 1 - Strona 84
rysów, odzwierciedlą nam najwierniej charakterystyczne znamiona główniejszych ich okolic, i w nich zawrze się ogólny ... Nie pozostaje nam wiec nić innego jak zapożyczyć sie z jego cennych prac geograficznych (które mówiąc nawiasem w ...
2
Pamiętniki do historyi Stefana Króla Polskiego: czyli korespondencya ...
Skarzas sie niektorzy, ве pod ich niebytriosc prawa przeciw nitfi wbrew konstytucyi prze- szíych seymów popieràno, w cо sie ... Musiaî J. K, M. dogadzaiac tènra, aby nie osîabial przeciw nieprzyiacielowi , zapozyczyc sie u ksiazat niemieckich, ...
Stefan (Polska, Król),
1830
3
Zapożyczenia leksykalne ze źródła niemieckiego we współczesnej ...
zapozyczania. z. jçzyka. niemieckiego. do. polskiego. Posrednictwo czeskie w polsko-niemieckich kontaktach jezykowych ... W pracy tej autor staral sie dowieáé, ze: "glówna fala kulturalna niemczyzny szla do jezyka polskiego nie wprost od ...
Alicja Karszniewicz-Mazur,
1988
4
Zapożyczenia z różnych języków we współczesnej polszczyźnie: na ...
na podstawie słowników frekwencyjnych Małgorzata Witaszek-Samborska. 2. ZAKRES TERMINU ZAPOŻYCZENIA Granice kategorii zapożyczeń22 wydają się na płaszczyźnie teoretycznej ściśle określone - za zapożyczone w danym języku ...
Małgorzata Witaszek-Samborska,
1993
5
Zapożyczenia polskie w słowniku Jungmanna - Strona 50
a, m. (pol. et rus.), bradypus". Wyraz tichochód < pol. cichochód nie utrzymał się. Obecnie ifzywa się nazwy lenochod 'Bradypus'. 39. Vćelojed. Vćelojed zostało zapożyczone z polszczyzny przez Jungmanna. W słowniku wskazał on na polskie ...
6
Wschodnosłowiańskie zapożyczenia leksykalne w polszczyźnie XVII wieku
*ODKARASKAĆ SIĘ 'uwolnić się od czego, ustrzec się kogo', *SKARA- SKAĆ SIĘ 'pozbyć się kogo': pojawia się w XVII st. u W. Potockiego (L, SławSE). Dla okresu 2 połowy XVIII-XIX w. słowniki i monografie dokumentują regionalne, kresowe ...
7
Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie
Świadczy to o słabej stabilizacji w języku zapożyczeń starszych, sięgających doby staro- i średniopolskiej. Dość charakterystyczny, a więc godny odnotowania, wydaje się fakt, że zapożyczenia starsze dostawały się zwykle do języka ogólnego ...
Elżbieta Wąsik, Maria Borejszo,
2007
8
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 20
Oprócz wymienionej przez Hocketta mogą zaistnieć dwie inne sytuacje: a) zapożyczenie jest dokonywane tylko w planie wyrażania — tak dzieje się, gdy zapożycza się nazwy desygnatów, mające dokładne odpowiedniki w języku polskim; ...
9
Kształtowanie się polskiego języka nauk matematyczno-przyrodniczych
Kierując się powyższą systematyką przyjęto w niniejszej pracy następujący podział: 1. terminy rodzime: - derywaty ... Fakt zapożyczenia jest specyficznym procesem słowotwórczym cechującym się tym, że podstawą jest wyraz innego języka ...
10
Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na podstawie ...
Wyróżnia się tu następujące grupy wyrazów: 1 . Wyrazy w pełni przyswojone, dawno zapożyczone, których „obcość" jest przez ogół mówiących nieodczuwana; 2. Wyrazy przyswojone, potocznie używane, lecz wśród użytkowników języka ...
Joanna Kulwicka-Kamińska,
2004