下载应用程式
educalingo
zaprzeczenie ojcostwa

在"波兰语"词典里zaprzeczenie ojcostwa}的意思

词典

波兰语中ZAPRZECZENIE OJCOSTWA的发音

zaprzeczenie ojcostwa


ZAPRZECZENIE OJCOSTWA押韵的波兰语 单词

chtoniczne bóstwa · dym otieczestwa · gestwa · glowa panstwa · granica panstwa · hamulec bezpieczenstwa · kaftan bezpieczenstwa · listwa · mistrzostwa · pas bezpieczenstwa · pastwa · paszport przedsiebiorstwa · prawo obywatelstwa · rachunek prawdopodobienstwa · rada bezpieczenstwa · rada panstwa · skarb panstwa · styl cesarstwa · ustalenie ojcostwa · wskaznik ubostwa

ZAPRZECZENIE OJCOSTWA一样开头的波兰语单词

zaprzec · zaprzec sie · zaprzeczac · zaprzeczanie · zaprzeczenie · zaprzeczeniec · zaprzecznosc · zaprzeczny · zaprzeczony · zaprzeczyc · zaprzedac · zaprzedac sie · zaprzedanie · zaprzedaniec · zaprzedawac · zaprzedawanie · zaprzeg · zaprzega · zaprzegac · zaprzegac sie

ZAPRZECZENIE OJCOSTWA一样开头的波兰语单词

bitwa · bodhisattwa · brzytwa · butwa · chemizacja rolnictwa · dratwa · dretwa · dryfkotwa · dziatwa · szef panstwa · teoria prawdopodobienstwa · terytorium panstwowe terytorium panstwa · towarzystwo swiadomego macierzynstwa · uniewaznienie malzenstwa · warstwa · wentyl bezpieczenstwa · werstwa · wspolczynnik bezpieczenstwa · zarstwa · zawor bezpieczenstwa

波兰语近义词词典里zaprzeczenie ojcostwa的近义词和反义词

近义词

«zaprzeczenie ojcostwa»的25种语言翻译

翻译者

ZAPRZECZENIE OJCOSTWA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到zaprzeczenie ojcostwa25种语言翻译

该章节所呈现的将zaprzeczenie ojcostwa由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«zaprzeczenie ojcostwa»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

否认亲子关系
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

la negación de la paternidad
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

denial of paternity
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

पितृत्व का इनकार
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

الحرمان من الأبوة
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

отказ от отцовства
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

negação de paternidade
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

উদ্ভব অস্বীকার
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

le déni de paternité
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

penafian bapa
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Verleugnung der Vaterschaft
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

父親の拒否
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

친자 확인 거부
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

ngaku paternity
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

từ chối quan hệ cha con
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

தகப்பனின் மறுப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

पितृत्व नकार
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

Babalık reddi
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

la negazione della paternità
65 数百万发言者
pl

波兰语

zaprzeczenie ojcostwa
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

відмова від батьківства
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

negarea paternității
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

άρνηση της πατρότητας
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontkenning van vaderskap
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

förnekande av faderskap
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

fornektelse av farskap
5 数百万发言者

zaprzeczenie ojcostwa的使用趋势

趋势

词语 «ZAPRZECZENIE OJCOSTWA»的使用趋势

zaprzeczenie ojcostwa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«zaprzeczenie ojcostwa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

zaprzeczenie ojcostwa的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZAPRZECZENIE OJCOSTWA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现zaprzeczenie ojcostwa的用法。与zaprzeczenie ojcostwa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
De comprobatione paternae originis nuptialis: in polonorum iure, ...
Są to zatem następujące osoby: mąż matki, matka dziecka oraz dziecko; chodzi bowiem o to, aby w postępowaniu z powództwa o zaprzeczenie ojcostwa brały udział osoby bezpośrednio i osobiście zainteresowane 20. 2. Należy zaznaczyć ...
Bronisław Walaszek, 1962
2
Pochodzenie dziecka od Małżonków - Strona 58
Decyzja dziecka w kwestii wszczęcia procesu o zaprzeczenie ojcostwa nie jest uzależniona od zgody matki, co należy ocenić pozytywnie. Wymaganie zgody matki na wytoczenie przez dziecko powództwa o zaprzeczenie ojcostwa mogłoby ...
Małgorzata Działyńska, 1987
3
Skorowidz orzeczeń Sądu Najwyższego Izby Cywilnej oraz Izby Pracy i ...
68 k.r.o. 1968 4 74 — Interes prawny w wytoczeniu powództwa o zaprzeczenie ojcostwa przez męża matki, który w akcie urodzenia dziecka nie jest ujawniony jako ojciec 1968 7 123 — Nieujawnienie męża matki w akcie urodzenia dziecka ...
Jadwiga Rumszewicz-Nanysowa, ‎Poland. Sąd Najwyższy. Izba Cywilna, ‎Poland. Sąd Najwyższy. Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, 1979
4
Prawo cywilne: skrypt dla studentów studiów administracyjnych
Jeżeli przedstawiciel ustawowy męża całkowicie ubezwłasnowolnionego nie wytoczył powództwa o zaprzeczenie ojcostwa, mąż może wytoczyć powództwo po uchyleniu ubezwłasnowolnienia. Termin do wytoczenia powództwa wynosi w tym ...
Stefan M. Grzybowski, 1972
5
Prawo rodzinne w zarysie - Strona 161
Matka ograniczona w zdolności do czynności prawnych może również żądać zaprzeczenia ojcostwa (art. 65 § 2 k. p. c), natomiast nie przysługuje takie prawo matce całkowicie ubezwłasnowolnionej, bowiem k. r. i o. prawa takiego jej nie ...
Seweryn Szer, 1969
6
Kodeks postępowania cywilnego: przepisy wprowadzające i związkowe z ...
nie jest ojcem dziecka, pragnie zapobiec wytoczeniu przeciwko niemu powództwa o ustalenie ojcostwa. 4 CR. ... Nie wydaje się właściwe przyjmowanie ogólnej zasady, że w sprawie o zaprzeczenie ojcostwa interwencja uboczna jest w ogóle ...
Kazimierz Lipiński, ‎Poland, 1961
7
Prawo w życiu kobiety - Strona 91
Z powództwem o zaprzeczenie ojcostwa może wystąpić także dziecko po dojściu do pełnoletności, ale nie później niż w 3 lata po jej osiągnięciu. Procesy o zaprzeczenie ojcostwa wytaczane przez pełnoletnie dzieci występują w praktyce ...
Zofia Wasilkowska, 1967
8
Prawo rodzinne i spadkowe europejskich państw socjalistycznych
60 W wypadku zapadnięcia prawomocnego orzeczenia ustalającego, że późniejszy mąż nie jest ojcem dziecka matki, która ponownie wyszła za mąż, termin sześciomiesięczny do zaprzeczenia ojcostwa przez poprzedniego męża rozpoczyna ...
Eustachy Wierzbowski, ‎Wiesława Skierkowska, 1965
9
Sytuacja prawna młodzieży PRL - Strona 40
Ojcostwo innego mężczyzny wobec takiego dziecka może być ustalone w procesie sądowym o ustalenie ojcostwa lub w drodze uznania dziecka przez tego mężczyznę. Dopuszczalność zaprzeczenia ojcostwa przez męża matki dziecka ma ...
Adam Lawina, ‎Anna Wasilewska, 1978
10
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
rodzicami a dziećmi, łącznie ze sprawami o ustalenie i zaprzeczenie ojcostwa lub macierzyństwa oraz alimentacyjnymi. Jurysdykcję mają zarówno organy państwa, którego obywatelem jest dziecko, jak i państwa jego miejsca zamieszkania.
Piotr Mostowik, 2014

包含词语«ZAPRZECZENIE OJCOSTWA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zaprzeczenie ojcostwa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Chłopiec z Warszawy ma dwóch ojców. Zgodnie z prawem
Sęk w tym, że para nie wzięła ślubu. Teraz matka Jasia musi złożyć pozew o zaprzeczenie ojcostwa, a ojciec naturalny może przy tym potwierdzić swój status. «TVP, 三月 15»
2
Zaprzeczenie ojcostwa
Zaprzeczenie ojcostwa polega na wykazaniu, że osoba prawnie uznawana dotąd za ojca dziecka w rzeczywistości nim nie jest. Polskie prawo przyjęło zasadę ... «Fakty.wwl, 九月 14»
3
Absurd w sądzie. Pan Tomasz od roku udowadnia, że jest ojcem
Wiedzieliśmy, że jest inaczej, dlatego zwróciłem się do sądu w Kluczborku z wnioskiem o zaprzeczenie ojcostwa tego mężczyzny - relacjonuje. «Nowa Trybuna Opolska, 八月 14»
4
Uznanie i zaprzeczenie ojcostwa - w jaki sposób następuje?
W polskim prawie istnieją trzy drogi prowadzące do ustalenia, że dane dziecko pochodzi od konkretnego mężczyzny - swojego ojca, są to: fakt urodzenia się ... «Money.pl, 七月 14»
5
Pozew o zaprzeczenie ojcostwa – jak go przygotować?
Powództwo o zaprzeczenie ojcostwa – kiedy można go wnieść? ... kiedy powinno się wnieść pozew o zaprzeczenie ojcostwa jeżeli zachodzi domniemanie, ... «INFOR.pl, 六月 14»
6
Bez DNA dla dobra dziecka
S.B. wystąpił o zaprzeczenie ojcostwa, czemu sprzeciwia się matka dziecka, była żona S.B. Co więcej, nie zgodziła się na badania DNA dziecka i jej, które spór ... «Rzeczpospolita, 二月 14»
7
Ustalenie ojcostwa: Państwo wie lepiej, kto jest ojcem
Na zaprzeczenie ojcostwa jest jedynie pół roku. Prawniczka z Łodzi Maria Wentlandt-Walkiewicz chce kwestionować te przepisy w Trybunale Konstytucyjnym. «Forsal.pl, 一月 14»
8
Myślałeś, że jesteś ojcem? Nic z tego, państwo wie lepiej
Na zaprzeczenie ojcostwa jest jedynie pół roku. Prawniczka z Łodzi Maria Wentlandt-Walkiewicz chce kwestionować te przepisy w Trybunale Konstytucyjnym. «GazetaPrawna.pl, 一月 14»
9
TK: zakaz zaprzeczenia ojcostwa po śmierci dziecka …
Przepisy, które nie pozwalają na zaprzeczenie ojcostwa po śmierci dziecka są niezgodne z konstytucją - orzekł Trybunał Konstytucyjny. Trybunał dodał, że ... «Onet.pl, 十一月 13»
10
Były mąż pani Ewy został ojcem jej nowego dziecka, choć oboje są …
Pani Ewie pozostaje zaprzeczenie ojcostwa, a w sytuacji, w której mamy zgodę trzech osób, to jest to formalność. Dodaje, że matka dziecka może zawsze ... «Gazeta.pl, 七月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Zaprzeczenie ojcostwa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/zaprzeczenie-ojcostwa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH