与 «ZASEPIC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zasepic sie的用法。与
zasepic sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 250
uszychtować 1, utapiać 1, utknąć 1, utknąć sie 1, utłuc 2, utrzapnąć sie 1, uwiązać sie 1, uwić 1, uwijać 1, uwinować 1, ... zapuścić 2, zarastać 1, zapocić sie 1, zaprożnować 1, zardzewieć 1, zardzewić 1, zarobić 1, zasępić 1, zasępić sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski, 1960
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
SEPIC, SIE, see ZASEPIC SIE. SEPNY, A, E, see POSEPNY. SEPARACYA, YI, s. f. (term of Law), separate maintenance. SEPARATKA., I, s. f. a woman living apart from her husband on a separate maintenance. SER, A, s. m. cheese. SERAF ...
3
Polish-English dictionary: - Strona 1354
... —owano nam dwie godziny wspaniałej muzyki we were treated to two hours of great musie => serwować zasępiać impf -» zasępić zasęp ić impf — zasępliać pf fj vi [wydarzenie, sytuacja] to make sh glum [fl zasępić się — zasępiać się to be ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
Czasownik navrsiti se 'najeżyć się, nastroszyć się' jest poświadczony w XV1-XVII wieku u czakawskich dalmatyńskich ... się' (vórsytysja na koho 'dąsać się, gniewać się na kogoś'), navórsytysja 'zmarszczyć się, spochmurnieć, zasępić się ...
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 730
sprzeciwiać się; oznajmiać, ogłaszać, zapowiadać' (o pochodzeniu zob. powiedzieć). ... 'uczynić posępnym, ponurym, smutnym', zasępić się 'stać się posępnym, ponurym, smutnym'; z innym przedr. posępny 'bardzo smutny, ponury'; przest.
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 982
9. zwykle dk «porzuci\vszy co zaniechać, zaniedbać, przestać się czym interesować, zapomnieć»: Z. muzykę, pracę ... «czynić smutnym, ponurym, napełniać smutkiem, troską, zgryzotą*: Smutek zasępił twarz, zasępiać się — zasępić się ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
7
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 252
'człowiek kwaśny, pochmurny, posępny' R l.c. Pol. przest. sępić 'czynić posępnym, zasępiać', dawne 'zaciemniać, mroczyć, zachmurzać', sępić się 'stawać się posępnym', dawne 'mroczyć się, zachmurzać się, ściemniać się', dziś zasępić ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 2002
8
Teatr seminaryjny w Polsce w latach 1945-1988 - Strona 127
Nie pozwolono wiec widzom zasepic sie widokiem nedza- rzy i wpadac w zadume. Chociazby dlatego, ze zamiast mrocznego wnetrza ogrzewalni, oczom ich ukazalo sie pomieszczeme przypo- minajace po czesci lumpenproletariacka meline ...
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= doprowadzać się do stanu wyczerpania) push oneself; zarzynać się pracą work one's butt/nuts off, break one's taił off; zarzynać ... się pf. zob. zarzynać się. zasada/! 1. ... depressed, cloud up. zasępić (się) pf. zob. zasępiać (się). zasępiony a.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Entwurf eines polnischen Wörter-Buchs: Worinnen die im gemeinen ...
Versichern,Upewnic; Ubespieczaé kogo. sich versichern, Ubespieczaé sie. versichert, ubespieczony, a,e. upéwniony, ae. ... Yersitzen sich, Wysiedziec sie. ... dasAngesicht verstellen, Zasepic sie. verstellt, zasepiony, a, e; oszpecony, a e.
Christian Gottlob Eberlein, 1763
