与 «ZATARASOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zatarasowac的用法。与
zatarasowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Pismo Swiete Starego Testamentu: cz. 2. Langkammer, H. Księgi ...
3 1 rozkazałem im: „Nie wolno otwierać bram Jerozolimy, dopóki słońce nie zacznie dopiekać, i zanim zajdzie, należy zamknąć wrota i [je] zatarasować. Również trzeba spośród mieszkańców Jerozolimy utworzyć grupy wartownicze — jedne ...
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 986
«robotnik pracujący w fabryce przy zatapianiu żarówek» zatapiać p. zatopić. zatarasować dk IV, ~owany «wypełnić, zawalić ja- Irieś przejście, wejście itp. przeszkodą uniemożliwiającą przystęp, swobodne poruszanie się; zastawić* : Z. bramę.
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka,
1968
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1242
Na ścianie zatańczyły cienie. zatarasować dk IV, -owany «wypełnić, zawalić jakieś przejście, wejście itp. przeszkodą uniemożliwiającą przystęp, swobodne poruszanie się; zastawić*: Z. bramę. Wóz zatarasował wąską uliczkę, zatarasować się ...
4
Teka Wileńska - Wydania 1-2 - Strona 72
Toż wićmy , bośmy tu łunę widzieli , i pan zaraz posyłał, żeby się dowiedzieć , co się to dzieje ; a jak Hryćko wróciwszy rozpowiedział rzecz całą, tak tejże minuty kazał wartę postawić, bramę zatarasować i ani krokiem z folwarku. — I drugi raz ...
Jan ze Śliwna, Adam Honory Kirkor,
1857
5
Obrazowanie walki dobra ze złem - Strona 545
Wola bydlęca „sięga po farby niecnot, zwyczajnie przez zmysły otwarte; bo nic nie bywa w myślach z rzeczy przyrodzonych, czegoby nie było wprzód w zmysłach; więc potężnie pozamykać, zatarasować zmysły; najbardziej oczy, uszy, ...
Krystyna Moisan-Jabłońska,
2002
6
Samodzielna Grupa Operacyjna "Polesie" 1939 - Strona 32
Prypeć; ze względu na obecność własnych oddziałów na przedpolu tej rubieży nie wolno niszczyć przepraw, lecz jedynie zatarasować je uniemożliwiając wykorzystanie przez niemieckie wojska pancerne; wszystkie skrzyżowania dróg ...
7
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 53
ki. baptism of fire chrzest ogniowy. bar v zatarasować, zaryglować, zablokować, zagrodzić, zamknąć; i zasuwa; belka; szyna; poręcz ; bariera, przegroda ; krata; sztaba; łom; ławica piaskowa ; lada (w szynku) ; okucie na ...
8
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 718
ZATARASOWAC (2) cz «zamknac, za- barykadowaé; zapchaé»: Kazalçm owç uli- cc wozami zatarafsowaé. 168v. Co ucie- kali pod Fortecç zmiescic sic tam nie mogli ale zaraz zatarafsowali soba. Bra- my a drudzy w Donay. 265v. zatchnąć ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna,
1973
9
Wykłady z polskiej składni - Strona 134
*Wiatr przewrócil drzewo, zeby zatarasowac droge, natomiast zupelnie dobre jest zdanie: Przewrócono drzewo, zeby zatarasowac droge, tzn. zro- bili to celowo jacys ludzie. Podobnie dewiacyjne sa. zdania: *Jan wylysial, zeby zrobic na zlosc ...
Renata Grzegorczykowa,
1996
10
Szczury Wrocławia: Chaos
Potem dokuśtykał aż na jego koniec i zaszył się w jednym z najdalszych pokoików. Zdezelowana szafa była zbyt ciężka, by mógł nią zatarasować wejście. Zresztą narobiłby za dużo hałasu, przesuwając ją lub przewracając. Nie widząc innego ...