与 «ZATYKARKA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zatykarka的用法。与
zatykarka相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Zarys mechanizacji i automatyzacji w hutnictwie żelaza: ze ...
tlok amortyzatora, predkosc przechylania sie. belki zjazdowej wraz z zatykarka. jest niewielka. ' Tlok zatykarki uruchamia silnik о mocy 18 KM i 950 obr/min, a do po- ruszania wciqgarki sluzy silnik о mocy 5 KM i 950 obr/min. Obydwa sil- niki ...
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
r. n.; D. zatykania, bez í. mn. ; zob. zatkanie. zatykarka poch, od zatykaé; rzecz. r. z.; D. zatykarki, C. Ms. zatykarce, í. mn. M. B. zatykarki, D. zatykarek; techniczny „maszyna do zamykania otworu spustowego wielkiego pieca hutniczego": ...
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 313
... przymocowac upevñovadlo (ri) kol. zlaczka upevñovanie (ri) sosoviek opt. mocowanie soczewek upchatie (ri) odpichového orvoru hutn. za- tkanie otworu spustowego upchávacka (/) hutn. zatykarka, gliniarka (maszyna do zatykania otworu ...
A. Murawska, E. Bońkowska-Tabaczkiewicz,
1973
4
2000 [i.e. Dwa tysiące] lat hutnictwa żelaza na ziemiach polskich
Wnçtrze hali produkcyjnej — walcownia 255. Wielki piec Huty Kosciuszko — wybudowany w okresic miedzy- wojennym wg projektu inz. A. Krotkiewskiego. Zatykarka 256. Przed spustem 257. Huta tabçdy- Rok 1922 'Г- . il =¥*-- 'к и > □*-• ^.
Ferdynand Szwagrzyk, Stefan Knapik, Aleksander Saładziak,
1976
5
Studia historycznojęzykowe: Rozwój polskiego systemu językowego
wykrawarka, wymra- żarka chem., wyrzynarka, wyswietlarka, wytaczarka, wytłaczarka, wyważarka, zagniatarka, zakrętarka, zamiatarka, zamrażarka, zamykarka, zapalarka, zaprawiarka roln., zarabiarka, zataczarka, zatykarka, ...
Kazimierz Rymut, Wojciech Ryszard Rzepka,
2000
6
Klasyfikacja rodzajowa środków trwałych - Strona 90
... maszyny i urządzenia aglomerowni, — maszyn i urządzeń wielkopiecowych — zatykarki otworu spustowego, wagon — wagi, maszyny rozlewnicze, urządzenia granulacyjne oraz zatykarki otworu żużlowego, — maszyn i urządzeń stalowni ...
Iwona Piekart, Poland Główny Urząd Statystyczny,
1987
7
Papers and Studies in Contrastive Linguistics - Tom 23 - Strona 97
... derivatives related to the same verb stem: skrobarka 'machine for smoothing metal' vs. skrobka 'tool for smoothing, wood metal etc. zamiatarka 'motor sweeper' vs. zmiotka 'small brush'; zatykarka 'taphole gun' vs. zatyczka 'plug, stopper'.
8
Słownik techniczny czesko-polski - Strona 413
za- prawienie (np. otworów); zatkanie ucpávacka (/) hutn. zatykarka ~, strusková zatykarka otworu zuzlowego ucpávati uszczelniac; wypemiac, zaprawiac (np. otwory), zatykac; czopowac; kor- kowac ucpávka (/) uszczelnienie; ...
Anna Murawska, E. Bońkowska-Tabaczkiewicz,
1975
9
Wstępne założenia kierunków reformy zasad wynagradzania: materiały ...
Otwieranie otworu surówki za pomocą wiertarki, przebijaka lub przepalania tlenem oraz zatykanie go za pomocą zatykarki. Wykonywanie nowego lub naprawianie koryta spustowego głów- -'nego oraz przewału i zastawek. Sterowanie ...
Krzysztof Górski, Poland. Ministerstwo Pracy, Płac i Spraw Socjalnych,
1982
10
Studia nad załogą Huty imienia Lenina - Strona 87
... i dopadłem zatykarki, kierując ją na otwór spustowy i w ten sposób zasłaniając poszkodowanego od oparzenia. Potem przybiegli inni i pomogli i mnie, i jemu. To był ułamek sekundy, a i tak ten pracownik został trochę po-^ parzony. Trochę ...