下载应用程式
educalingo
zawistnik

在"波兰语"词典里zawistnik}的意思

词典

波兰语中ZAWISTNIK的发音

zawistnik


ZAWISTNIK押韵的波兰语 单词

agrestnik · bielinek kapustnik · buriewiestnik · chrzastnik · chrzestnik · dwulistnik · glistnik · kapustnik · miodoustnik · nadgarstnik · nakostnik · namiestnik · naparstnik · napastnik · nienawistnik · piestnik · postnik · rozpustnik · spoluczestnik · spustnik

ZAWISTNIK一样开头的波兰语单词

zawiscic · zawisiec · zawislanski · zawislany · zawisle · zawislny · zawislosc · zawisly · zawisnac · zawisnica · zawisniecie · zawisnik · zawisny · zawistka · zawistnica · zawistnie · zawistny · zawistowac · zawistowska · zawisza

ZAWISTNIK一样开头的波兰语单词

aksamitnik · ambitnik · armatnik · balamutnik · baletnik · bankietnik · bartnik · bazantnik · beatnik · biosputnik · bitnik · blawatnik · uczestnik · ustnik · wpustnik · wspoluczestnik · wypustnik · zagestnik · zapastnik · zapustnik

波兰语近义词词典里zawistnik的近义词和反义词

近义词

«zawistnik»的25种语言翻译

翻译者

ZAWISTNIK的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到zawistnik25种语言翻译

该章节所呈现的将zawistnik由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«zawistnik»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

羡慕
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

envidioso
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

envious
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

जलते
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

حسود
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

завистливый
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

invejoso
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

পরশ্রীকাতর
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

envieux
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

iri hati
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

neidisch
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

うらやましい
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

부러워
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

sujana
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

ghen ghét
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

பொறாமை
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

मत्सरी
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

kıskanç
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

invidioso
65 数百万发言者
pl

波兰语

zawistnik
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

заздрісний
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

invidios
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ζηλιάρης
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

jaloers
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

avundsjuk
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

misunnelig
5 数百万发言者

zawistnik的使用趋势

趋势

词语 «ZAWISTNIK»的使用趋势

zawistnik的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«zawistnik»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

zawistnik的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZAWISTNIK»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现zawistnik的用法。与zawistnik相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Anto- nlmy: zyczliwie, przyjaznie, serdecznie. zawistnik poch, od zawistny; rzecz. r. m. : D. B. zawistnika, N. zawistnikiem l. mn. M. zawistnicy, D. B. zawistników; potoczny „osoba. która odczuwa nieprzepart^ niechçc, nienawisc wobec kogos z ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik górnołużycko-polski - Strona 596
~ować ~uje vi (na nićim) być zależnym, zależeć (od czegoś) zawisnosć ~e / zależność, niesamodzielność / zawisny zależny zawisować zob. zawisać zawistnic/a ~y / zazdrośnica, zawistnica / zawistnik ~a m zazdrośnik, zawistnik m zawistnosć ...
Henryk Zeman, 1967
3
Rozum a porządek społeczny - Strona 254
k (altruista na opak?), który często woli sam stracić, byleby ktoś inny nie zyskał. Zawiść, jak wiadomo, jest tą podłą właściwością naszej natury, która każe nam martwić się i gryźć tym, co uważamy za szczęście innych. Inaczej ...
Justyna Miklaszewska, 2002
4
Prace filologiczne - Tomy 30-31 - Strona 341
mauzol 'grobowiec, sarkofag', mordent 'krótki trel', statysta 'polityk', typograf 'drukarz', zelotyp 'zawistnik'. • W kilku przypadkach można by u Gawińskiego podejrzewać neologizmy bądź indywidualizmy semantyczne, ponieważ słowniki nie ...
Adam Kryński, 1981
5
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 57
Pozostałe wyrazy z omawianego pola, tj. przysłówek zawistnie i rzeczownik zawistnik, nie różnią się znaczeniowo od reszty leksemów. Są zresztą bardzo rzadko używane. Rzeczownik zawistnik najczęściej występuje w liczbie mnogiej i nie ...
Roman Zawliński, 2004
6
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
... wzroku) zabijacz i zabijak (siccarius) zakładacz (fundator) zaklinacz (exorcista) zamkarz i zamecznik (slósarz) zawistnik (rywal zazdrośny) zbiéracz (compilator) ziemiomiérz (geometra) zwoleńnik (proselita) zeleźnik (Eisenhändler: – 74 –
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
7
W poszukiwaniu nowego kanonu: reinterpretacje tradycji kulturalnej w ...
Dziś nadal mają problemy ze zdefiniowaniem własnego charakteru narodowego, wskazując na znaczące różnice regionalne Mówią o sobie: choleryczny skąpiec, wstydliwy zawistnik, dobroduszny leń, spokojny pracuś, niegościnny ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2005
8
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
Tymczasem Sierawski, nie chcąc służyć pod Jenerałem młodszym od siebie wiekiem, a niższym stopniem, wyrobił tylko sobie osobną komendę i z siłami które powinny były od razu z Dwernickig, pójśdź do Zamościa, ograniczony zawistnik ...
Ludwik Mierosławski, 1845
9
Rozpad i trwanie: o prozie Tadeusza Brezy - Strona 111
Zawistnik traci bezinteresowną przychylność wobec innych ludzi, przenosi na nich własną pogardę, a w świecie poszukuje wyłącznie źródeł rozbudzających jego niechęć. Siły zawiści ustanawiają jakby filtr przepuszczający do świadomości ...
Jan Be±kot, 1980
10
Szydlowieccy. Powiesc Historyczna (etc.) - Strona 75
Już jakiś zawistnik szczę• ścia naszego, otworzył oczy oycu mojemu, § jutro będzie on żądał oddalenia się twoi jego z Brześcia, byway więc zdrów – § zemdlenie odjęło jéy przytomność. Nazajutrz ze switem odebrał Zygmunt kiesę § pieniędzy ...
Zygmunt August Kretowicz, 1829

包含词语«ZAWISTNIK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zawistnik在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Robert Lewandowski: bramki przynoszą mu coraz większe zarobki …
Maciek Sielski ·. Pracuje w firmie: Game Tester. aleś głupi zawistnik cebulaku;). Lubię to! · Odpowiedz · 2 · 30 września 2015 08:05. Maksymilian Kuszneruk ·. «Radio Eska, 九月 15»
2
Hugh Hefner to stręczyciel i zawistnik. Króliczki Playboya po latach …
Dla fotomodelek z branży soft porno bycie na rozkładówce magazynu "Playboy" jest największym marzeniem. I, co tu kryć, zwykle droga do tego sukcesu ... «naTemat, 七月 15»
3
Arcydzieła największych malarzy, a na nich rozpustnik, obżartuch i …
Obok zawistnika skąpiec, który rozstając się z ciałem, nie rozstał się z sakwą, zwrócony głową w dół, odpychany od nieba przez anioła i ściągany do piekła ... «Gazeta Wyborcza, 三月 13»
4
Jacek Rozenek o swoim małżeństwie: nie ma żadnego kryzysu
To wymysły jakichś zawistników. Nie ma żadnego kryzysu! Znajomi celebrytów twierdzą, że to tylko cisza przed burzą. Rozenkowie chcą małżeństwo zakończyć ... «Onet.pl, 十二月 12»
5
Gdy pozwolisz zawiści osiągnąć swój cel
Dusił się i rzęził. Gwałtownie się poruszał i nie mógł chyba znaleźć guzika dzwonka, aby wezwać dyżurującą w nocy pielęgniarkę. Zawistnik nie poruszył się. «Deon.pl, 十二月 12»
6
Farbowany major brylował na salonach
I pewnie Marcin M. do dziś byłby wojskową szychą, gdyby nie jakiś zawistnik, pewnie kapral, który doniósł policjantom na przebierańca. Na razie "majorowi" nie ... «SE.pl, 十月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Zawistnik [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/zawistnik>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH