与 «ZDZIERAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zdzierac sie的用法。与
zdzierac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 505
Rozbitek zdziczal z dala od cywilizacji. zdzierac, zdzieram, zdzieraja, nie zdzierajcie: Malarze zdzierali resztki starej tapety. ... Nie mógl zdzierzyc upokorze- nia i postanowil sie zemácic. zebrac (siç), zbiorç (sie), zbierzesz (sie), zbiora (sie); ...
Ewa Dereń, Tomasz Nowak, Edward Polański, 2008
2
Treny Jana Kochanowskiego: studyami i przypisami objaśnione
f Człowiek, urodziwszy się, zasiadł w prowiń takim, Że ma bydź iako celem przygodom wszelakim; Z tego trudno się zdzierać; pocznimy co chcemy, Teśli po dobrey woli nie póydziem, musiemy; 115: A co wszytkich iednako ciśnie, nie wiem ...
3
Polish-English dictionary: - Strona 1379
... ruin [zdrowie, płuca]; zdzierać gardło to shout oneself hoarse: daj spokój, szkoda zdzierać nerwy stop it, it's not worth the trouble UJ zedrzeć się — zdzierać się |T] (oderwać sie) [nalepka, plakat, strup] to tear away [2] (zniszczyć się) [ubranie, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 1015
RYBA 4 ZDUMIENIE przecierac oczy ze zdumienia «zdumiewac sie czymé»: W stan najwyzszego oslupienia ... oczy ze zdumienia ZDZIERAC - ZEDRZEÓ 1. zdzierac, zedrzeé skóre z kogoé «wyzys- kiwac kogoá materialnie poprzez ustalanie ...
Stanisław Bąba, Jarosław Liberek, 2001
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1478
«bardzo sie dziwic»: Zdumiewal sie, gdy go chwalono za eleganeje. □ktoá zdumiewa siç czymá: ... «zrobic» □ ktos zdzialal coá: Bylem ze skarga w urzçdzie, ale nie nie zdzialalem. zdzierac [wym. zdzierac a. zdzierac] ndk I 1. «odrywajac ...
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 130
'rwać na kawałki, rozrywać, rozdzierać, drapać; obdzierać, zdzierać, wyrywać; szarpać, targać, tarmosić; zdzierać, zużywać', 'dokuczać, dawać się we znaki (o bólu reumatycznym)', daw. 'siłą wyciągać, wydzierać; grabić, łupić, wyzyskiwać', ...
7
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 495
DE ot ~ oneaelf przen to zwrocie: to ~ oneaelf to death zabijać się; przemęczać się GD oi 1. (o materiale, ubraniu itd) nosić się; długo służyć; nie zdzierać się 2. (o wrażeniu) trwać, nie zacierać się 3. (o czło- wieku) w zwrocie: to ** well dobrze ...
Jan Stanisławski, Wiktor Jassem, 1982
8
Polesie rzeczyckie: materjały etnograficzne - Tom 1 - Strona 164
Użycie czarnego dębu ogranicza się do jednego z wyrobów bednarskich (ob. rozdz. VIII) i do niektórych części skrzypiec; pozatem ... Kora lipy daje się zdzierać tylko w czasie pomiędzy 15 maja a 1 lipca st. st. W lasach czysto lipowych drzewa ...
Czesław Pietkiewicz, 1928
9
Prace - Wydania 2-11 - Strona 164
("życie czarnego dębu ogranicza się do jednego z wyrobów bednarskich iob. rozdz. VIII) i do niektórych części skrzypiec: ... Kora lipy daje się zdzierać: tylko w czasie pomiędzy 1,"» maja a 1 lipca st. st. W lasach czysto lipowych drzewa ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
a. e. - Sträuben sich, v. rec. joyé sie, njeyé sie, da góry powstawaé, do góry oder wzgöre sie polnosié, fig opieraé sie, ociagaé sie, wzdrygaé sie, niechcieó ; cf. zdzieraé se; - (Er. PK. 526 Ä. sie zdziera išć pospolita z podym gminem droga s.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
