与 «ZGASIC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zgasic的用法。与
zgasic相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
301 Polish Verbs - Strona 51
gasić/zgasić to put out, extinguish, ąuench, switch of] IMPERFECTIYE ja gaszę ty gasisz on/ona/ono gasi my gasimy wy gasicie oni/one gaszą ja gasiłem/gasiłam ty gasiłeś/gasiłaś on/ona/ono gasił/gasiła/gasiło my gasiliśmy/gasiłyśmy wy ...
2
Zywot ... Maryi panny Bogarodzicy. (Leben der Mutter Gottes.) - Strona i
Bóstwo. Chrystusowe,. zgasic. całkiem. to. przedwieczne światło, które mimo ich woli cały świat oświeca, a tém samém wydrzec Najświętszej Pannie jej cześć i chwałę, która się jej jako niepokalanej Bogarodzicy dziewicy słusznie należy.
Johann Peter Silbert, 1845
3
Mastering Polish: With 2 Audio CDs - Strona 289
zgasic: to extinguish zginac: to disappear; to die zgniesc: to crush zgoda: agreement; concord zgrabny/a/e: graceful (adj.) zgroza: horror! awful! zgubic: to lose zgubic sie: to get lost zielony/a/e: green (adj.) zielona cebulka: chives ziemia: earth; ...
Proszę to zgasić – mówię ostro. – Kontrola graniczna, proszę paszport. Dlaczego tak się kłócę ze swoim losem o przeszłość? Czy przez cierpienie miałam się stać kimś lepszym? Czy naprawdę zostałam wyznaczona na zwierzę ofiarne?
5
Inflanty, Inflanty ... - Strona 21
Dla przykładu przytaczam jej nastrojowy wiersz Ona lampy nie zgasiła, napisany przez nią w Bykowie w dniu 1 października 1862 r. Swój talent przekazała babka synom, a także niektórym wnukom, m.in. bratu Jerzemu i siostrze Jadwidze.
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1333
1 Jeśli ktoś zgasił światło, ogień, fajkę itp. lub jeśli coś je zgasiło, to przestały one świecić się lub palić. Powolnym ruchem zgasiła w popielniczce papierosa., światło już u nich dawno zgaszone, wszyscy śpią. 2 Jeśli zgasiliśmy motor, silnik lub ...
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 442
Antonimy: zagasic, zgasic. 2. przenosny „wzbudzic, wzniecic zapal. zarliwosc": Mariusz mial dar przekonywa- nia ludzi, potrafll ich rozplomienic i porwaé do czynu. Rozplomienione przez niego tlumy mlodziezy przystapiry wyznaczonego dnia ...
8
W stronę Swanna: W poszukiwaniu straconego czasu
Niekiedy, ledwiem zgasił świecę, oczy zamykały mi się tak prędko, że nie zdążyłem powiedzieć sobie: „Zasypiam”. I w pół godziny potem myśl, że czas byłby zasnąć, budziła mnie; chciałem odłożyć książkę, którą, zdawało mi się, że trzymam ...
9
Syntagmatyka poetycka - Strona 72
44), snieg zgasi zielone plomyki drzew (Z. H., s. 125). Porzadkowanie semów w skladni glçbokiej i wprowadzanie ich na powie- rzchnie odbywa sie zgodnie z dyrektywami juz przedstawionymi, które mozna wzbogacic opisem dodatkowych ...
10
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Wg Bystronia przyslowie jest poglosem wierzeñ ludowych : ogien od pioruna, jako zeslany z nieba, nie daje sie ugasic w przeciwienstwie do zwyklego, który mozna zgasic nawet pomyjami. 43. Ognie mu na twarz wyst^pity. «. 1790 Nagle po ...
Julian Krzyżanowsld, Adalberg Samuel, 1970