与 «ZGIELKOWY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zgielkowy的用法。与
zgielkowy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Tumultuarisch, adj. auf eine ungestüme und unordentliche Art, zgielkowy, tumultuarny, tun ultuaryczny. Tünche, f. die, tynk, g u, wapno: cf. *pomasta, (a). Tünchen, v.a-tynkowaé, wytynkowaé, potynkowač. Tüncher, m, der, tynkarz, g. a. ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Labedzia woda - Strona 42
Tra,- bienie kaczora dzikiego oznacza rzuce- nie rekawicy udomowionemu wladcy haremu, który na lonie cywilizacyi nie utracil przeciez mestwa potrzebnego do obrony sprawy pierwszorzçdnej. Wszczy- na siç boj zgielkowy wsród plusku wo- ...
3
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 60
pewny, murowany pot. gwarliwy, gwarny: glosny, ozywiony, halaáliwy, zgielkowy. gwarowy: dialektalny, dialektyczny, narzeczowy, zargonowy. gwarzyé ndk.: I. gawedzid, prowadzid pogawcdkc, ru I cow aс pot., plotkowac przen., wieád ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
4
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 776
Tumultuarisch, adj. auf eine ungestüme und unordentliche Art, zgielkowy, tumultuarny, burzliwy, z halasen). Tünche, f. (die) tynk, g. u, wapno; cf. "pomasta, (a). Tünchen, v. a. tynkowac, wytynkowaé, potynkowa 6. Tüncher, m. [der tynkarz, g. a. ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
5
Niedokonany: poemat ; Mené-Mené-Thekel-Upharisim! ... : quasi una ...
Ale ja bardziej by- ïem ciekawy wygladu tego zgielkowego zycia, niz objasnieñ 0 wybornej dzialalnosci tego Iub innego przyrzadu. — All right, all right panie Stanislawie — mówilem do swego administratora, piçknego blondyna. — Pan wiesz ...
Tadeusz Miciński, Instytut Literacki (Warsaw, Poland), 1931
6
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
... wrzawa; zgielk; Tumultuarisch, a.tumultuarny, zgielkowy, burzliwy; –, ad. z hakasem. Tü'n che, sf. tynk, wapno rozrobione do bielenia; tynkowanie; bielenie; Tü'nchen, va. tynkowa é; bielié (wapnem); Tü'ncher, sm. ten, co wapnem bieli; ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1868
