下载应用程式
educalingo
zgonny

在"波兰语"词典里zgonny}的意思

词典

波兰语中ZGONNY的发音

zgonny


ZGONNY押韵的波兰语 单词

arcymonotonny · bezbronny · bezkonny · bezstronny · bezwonny · bronny · budionny · cementochlonny · chlonny · chronny · cieplochlonny · cieplochronny · czas ochronny · dozgonny · gonny · niezgonny · pozgonny · przedzgonny · rozgonny · trop gonny

ZGONNY一样开头的波兰语单词

zgolociec · zgon · zgon naturalny · zgonic · zgonic sie · zgonienie · zgonina · zgoniny · zgoniony · zgonnik · zgoraczkowac · zgoraczkowac sie · zgoraczkowany · zgorowac · zgorszenie · zgorszony · zgorszyc · zgorszyc sie · zgorszyciel · zgoryczyc

ZGONNY一样开头的波兰语单词

czasochlonny · czterokonny · czterostronny · czworokonny · drugostronny · dwukonny · dwustronny · dymochlonny · dzwiekochlonny · dzwonny · energiochlonny · energochlonny · filtr ochronny · gazochlonny · glebochronny · importochlonny · innostronny · iskiernik ochronny · jagodlin wonny · jamochlonny

波兰语近义词词典里zgonny的近义词和反义词

近义词

«zgonny»的25种语言翻译

翻译者

ZGONNY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到zgonny25种语言翻译

该章节所呈现的将zgonny由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«zgonny»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

zgonny
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

zgonny
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

zgonny
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

zgonny
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

zgonny
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

zgonny
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

zgonny
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

zgonny
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

zgonny
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

zgonny
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

zgonny
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

zgonny
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

zgonny
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

zgonny
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

zgonny
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

zgonny
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

zgonny
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

zgonny
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

zgonny
65 数百万发言者
pl

波兰语

zgonny
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

zgonny
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

zgonny
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

zgonny
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

zgonny
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

zgonny
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

zgonny
5 数百万发言者

zgonny的使用趋势

趋势

词语 «ZGONNY»的使用趋势

zgonny的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«zgonny»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

zgonny的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZGONNY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现zgonny的用法。与zgonny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Stylistyka: przewodnik metodyczny - Strona 71
»Ciemna schodziła noc. Niewidzialne w niej z g o n n e odmęty poczęły szumieć .« (s. 443). Ten metaforyczny epitet można było dawniej rozumieć nie tylko jako przymiotnik odrzeczownikowy (»zgon« - »»zgonny«), ale także jako przymiotnik ...
Jerzy Paszek, 1974
2
O prozie polskiej XX [i.e. dwudziestego] wieku: materialy ... - Strona 13
Niewidzialne w niej zgonne odmęty poczęły szumieć [s. 443]. Ten metaforyczny epitet można było dawniej rozumieć nie tylko jako przymiotnik odrzeczownikowy („zgon" — „zgonny"), ale także jako przymiotnik odczasownikowy („zgonić" ...
Artura Hutnikiewicza, ‎Heleny Zaworskiej, 1971
3
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Proza. Rozprawy. Przemówienia. ...
Szczególniej pochodne od obudwu wyrazów wcale są inne: od k on mamy ko na ć, ko na nie, ko nają cy, których zgon, nie ma; od zgon mamy do zgonny, po zgon ny, które od ko nu wyprowadzić się nie dadzą. Przeto byłbym za utrzymaniem ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1874
4
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 5 - Strona 341
GlWp 79. Zgonny (cf. Zb-) zgonna toñ 'tori, przy której koriczy sie polów sieciq, aquae profundioris, qua pisces retibus capi solent, pars finalis': (W tym kacie jeziora proboszczowi wolno zalozyd jaz, to jest) ab immissione al. od thonyey gonny, ...
Kazimierz Nitsch, 1999
5
Prace - Strona 373
Linde połączył z g o n z przymiotnikiem zgonny w wyrażeniu : Na zgonnej (oni, gdzie zgonny ma znaczyć zgubny, śmiertelny', Bruckner w swym Słowniku 130 wyjaśnienie to powtórzył. W rzeczywistości za punkt wyjścia należy tu wziąć ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filologiczna, 1948
6
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
ZGON podn. i książk. dolzgon-ny (P+)S,Ad [dozgonń-e] (P+)S,Ad,Adv polzgon-ny (P+)S,Ad [przed I zgon-ny] książk. (P+)SAd [zgon-ny] SAd ZGORZEL 1. med. 'całkowite obumarcie tkanek powstałe wskutek zakażenia' zgorzelMna 1.* leśn.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
7
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Uczynił ją [scil. duszę ludzką] na wieki nie- zgonną i jasną A. Hol. 182; duchy piękne i niezgonne F. V 111; uczuciem nieśmiertelności czyli niezgonnej natury Dzień. 322. L podaje pod „zgonny" w znaczeniu 2. z uwagą „od zgonu", 'śmiertelny' ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
8
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 1043
ZGON'NY, a, e, do zgonicnia. do zegnania, mogacy byé zegnanym, zgonionym; gufammen lreibbar, weglrtíbbat, einbvlbar. (Huss. сгониый spçdzony z róìnych miejsc, zgromadzony). Ploclia sarneczko , gdzieì to niezgonne мрази-из: noìçta?
Samuel Bogumił Linde, 1860
9
Staropolskie derywaty przymiotnikowe i ich perspektywiczna ewolucja
... żyjący w zgodzie, bez kłótni i swarów', 'jednomyślny', 'odpowiedni, należyty, właściwy'; ZGONNY -zgonna toń 'toń, przy której kończy się połów siecią'; ZGROMADNY, zgrumadny 'razem zebrany'; ZGUBNY 'podległy zniszczeniu, nietrwały, ...
Krystyna Kleszczowa, 2003
10
Prace Komisji Historycznoliterackiej - Wydania 39-42 - Strona 97
Zaczynał się od słów: Święćmy dzień ten przyjaciele, Święta pamięć tego dnia, — Niech przyspieszy nasze cele, Niech cios zgonny wrogom da! 8 Jak słusznie zauważył wielbiciel talentu twórcy Jadwigi i Jagiełły *, araca nie celowała formą, ...
Jan Pacławski, ‎Jan Nowakowski, 1978
参考文献
« EDUCALINGO. Zgonny [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/zgonny>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH