与 «ZLOZIC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zlozic的用法。与
zlozic相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Handrij Zejler a jeho doba - Strona 104
Tutón sej hnydom wot Korle Smolerja zadase, zo ma pruwo- wanje zlozic. Ale tón zapoda jemu pfez Zejlerja próstwu, zo by so jemu dowolilo. dale pola swojeho nana jako adjuwant wostac, doniz budze ziwy. Próstwa je so dopjelnila, bjez ...
2
Uchebnik verkhneluzhit︠s︡kogo i︠a︡zyka - Strona 69
... внимательноcть 2. казна рokladnja, -jе ж 1. казна; 2. кacca zlozic, -i dzëlo прекратить работy рokladnik, -a м 1. казначей; zlozic zastojnstwo cложить c cебя звание 2. кaccир рokladnica, -y ж 1. кaccирша; zlozic brónjе cложить орyжие ...
Irži Mudra, Jan Petr, 1983
3
Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich
391 (z rdzenia *ssl- + sufiks *-avs). sálüze — 3. sg. praes. (ze znaczeniem przyszlym) 'zlozy': t'hope czallíze 'zusammen legen' H, czallyse B , czallise Bг *sslozi(ts) do *ssloziti: pol. zlozyc, zloze, kasz. zlozëc, zlozi, dl. zlozys, zlozym, gl. zlozic, ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, Kazimierz Polański, 1993
4
Dnevnik poslědnjago pochoda Stefana Batorija na Rossiju: (Osada ...
... wiem iem prostak1 nierad sic podeymuie. czemu sprostac niemoge. wiedzancz przipowiesc onenie podeymuy sic szaszku legawego pola. a pilnie pfosze w. li M. abys ten. ktori terasz na sobie trzimam1 raczei w. k. M. ze mnie zlozic. ies1i na ...
Štěpán Báthory (polský král), Michail Osipovič Kojalovič, 1867
5
Yiddish: A Survey and a Grammar, Second Edition - Strona 141
... Xaisy Haifa - Samogitia Xarkyv Xarkiwłżarkovskharkov (U) Zidyā'oiv ZidačiwiZyd'aczów (G) xorm Chelm (P) Zikyv Dzików/Dykiw; Tarnobrzeg (G) Xévryn Hevr'onj Hebron Zlozic Założce/Zal'izci (G) Xjst Xust|Huszt Huste (CR) Zuuter Zator (G) ...
6
Yiddish: A Survey and a Grammar - Strona 141
... Z'ablytic Zabl'ocie (g) Z'albii Saybusch/Zywiec (g) Z'aloiic Dzialosz'yce (p) Zamyt Zemaiten/Schamaiten/ Samogitia Zidyc'orv Zidaciw/Zyd'aczow (g) Zikyv Dzikow/Dykiw ; Tarnobrzeg (g) Zlozic Zal'ozce/Zal'izci (g) Zuuter Zator (g) Zuuryk Zarki ...
7
Nowa Europa: słowjanske stojnišćo - Strona 92
Pfi torn ma vso kedzbnosc na to zlozic, zo wobdzëlanje pódy njeje w Ce- chach hisce na tajkej wysinje kaz w Danskej abo w Belgiji. Wjele da so hisce polëpsié, jelizo tempo wuwica, dospëte w poslëdnich diesaéi lëtach, budze wobkhowane ...
Tomáš Garrigue Masaryk, 1922
8
Archiwum Jana Zamoyskiego: kanclerza i hetmana wielkiego koronnego
1) pod dniem 24 VIII i$73 zapisano: I tak Ich M. (posłowie) bili między ssobą postanowili, zęby s pośrzodka siebie do Króla J. M. posiały, prosząc J. Kr. M., aby czas ku przesłuchaniu tych rzeczy, s ktorimy do J. Kr. M. przyiachaly, yra zlozic co ...
9
Język Kodeksu Olszewskiego (1550): z recepcji staropolskiego języka ...
... krolewskim II 1,91 k. 34a; 2. 'doprowadzic do sadu': postawic kogo, postawic sic: tedi ten ktori iego przikazal povinien bedzie iego ku pravu postavicz, a sedzie maijq iemv rok zlozic na ktori ma iego iskawssi sie ku prauu postavic XI 13,277 k.
Maria Teresa Lizisowa, 2002
10
Słownik polsko-górnołużycki i górnołużycko-polski - Strona 89
... -ysz rukowac, garantowac rçka, -i f ruka; siedziec z zalozo- nyini ~ami ruce do klina zlozic rçkaw, -am rukaw; zakasac ~y rukawy wuhornyc rekawica, -y f гukajca rçkodzielo, -a n rucne dzélo rçkojesc, -i' f primadlo, toporo rçkopis, -íi m rukopis, ...
Ewa Siatkowska, Rafał Leszczyński, 2002
