与 «ZOBOPOLNIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zobopolnie的用法。与
zobopolnie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 399
Obolale spojrzenie. obopólnie przyslów. od obopólny: Podpisac umowe obopólnie. obopólny «dokonywany, áwiadczony, okazywany przez obie zainteresowane osoby, strony, dotyczacy obu stron; obustronny, wzajemny»: Obopólne korzyáci.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Wokół Krasińskiego: - Strona 44
łączącej Sandi Lerouxz analogiczną w dużej mierze, również obopólnie inspirującą relacją Krasińskiego i Cieszkowskiego – tym bardziej że ten ostatni już w 1838 roku miał okazję poznać Leroux oraz George Sand i że, jak wykazywał ...
Małgorzata Sokalska, 2012
3
Vademecum porozumienia w nieporozumieniu - Strona 38
W jednym więc i drugim wypadku o nieporozumieniu z szefem nie może być nawet mowy. Jak porozumieć się obopólnie w nieporozumieniu Zwolniony za obopólnym porozumieniem, pracownik przynosi do nowego miejsca pracy opinię ...
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1069
Obopólne jest to, co dotyczy obydwu zainteresowanych osób, instytucji lub organizacji. Rozstaliśmy się spokojnie, bez awantur, za obopólną zgodą... Szczęśliwe współżycie składa się zawsze z obopólnych ustępstw i wyrzeczeń.. Korzyści są ...
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= cierpiący) grievous, racked, sad; powiedzieć coś obolałym głosem say sth in a voice racked with pain. oboma num. zob. oba /. obaj. obopólnie adv. mutual. obopólny a. mutual; obopólny zysk mutual gain; obopólna korzyść mutual benefit; dla ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 226
opólnie uzgodniony. nail n p. załącznik „Miary". naked a 1. odkryty, nie osłonięty 2. [praw.] nie obwarowany zastrzeżeniami, warunkami, nie poparty [dowodami itp.]; ~ debenture zobowiązanie nie zabezpieczone. name n 1. fimię, ...
Antoni Prejbisz, Wanda Świeźewska, 1961
7
O racjonalności w filozofii starożytnej i odrodzeniowej: wykłady
Nie będę jednak nawet próbował „rozsupływać” tego zawiłego „kłębka”, którym w heglowskim ujęciu są owe „ogólne” i „obopólnie znane ostateczne wyobrażenia i sentencje”. Nie jest to zresztą tutaj potrzebne. Już w tym momencie bowiem ...
Zbigniew Drozdowicz, 2008
8
Poczucie sprawiedliwości organizacyjnej a zachowania pracowników
... normy, schematy postępowania, nawyki i rytuały składające się na obraz kultury organizacyjnej, może rozpocząć etap negocjowania i ustalania wspólnych dla siebie i innych – bardziej doświadczonych uczestników, obopólnie korzystnych ...
9
Dokumenty i materiały do historii stosunków polsko-radzieckich: ...
Obie strony oświadczyły, iż są zdecydowane rozwijać i umacniać współpracę gospodarczą między obydwoma krajami na zasadzie równych praw, obopólnych korzyści i wzajemnej braterskiej pomocy. W toku rozmów stwierdzono istnienie ...
Natalia Gąsiorowska-Grabowska, Zakład Historii Stosunków Polsko-Radzieckich (Polska Akademia Nauk), Ivan Aleksandrovich Khrenov, 1962
10
Dywersyfikacja źródeł dochodów ludności wiejskiej: - Strona 62
Obopólnie korzystna współpraca z kołem łowieckim dzierżawiącym obwody w okolicy gospodarstwa skutkuje wdrażaniem pakietu „zadrzewienia śródpolne”. W jego ramach na większości użytków rolnych zostanie dokonana renowacja ...
