与 «ZSADZENIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zsadzenie的用法。与
zsadzenie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zsadzanie, Zsadzenie. - - Zsapię, pam, | vid. Prim. u. Z IV. [ett.; Zsarkam, tod, fe! tener cb. abus. Zsępię, | #att Zasapię, Zamarkam, Zasępię, Zsednię, wid Osednię, feIt.; font vid Prim. u. Z 1W. ncd) feltener. Zsatkuię, wid. Posetkuię ; font vid. ; #* f ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Pamiętniki o Janie Sniadeckim: Jego życiu prywatném i publiczném i ...
Xíęcia Generała, dobrowolne ofiarowanie się na wysłuchania rozmowy, zsadzenie się na JP. Ryxa z bronią i gwałtowne jego pojmanie; nakoniec względem JW. Potockiego okazały wpływanie jego do okoliczności tejże rozmowy, przyjście na ...
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
... Bw, odpöwiedz zeczego mietrzeba. Absahnen, v. a. Smietanke zebraé. Absatteln, v. a. odsiodaë, odkulbaczyé, siodko zdjé oder rozsiodkaé, rozkulbaczyé, cf. odjuczyé. Absatz, m. (der) die Handlung des Absetzens odsadzemie, zsadzenie, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 1159
Tr. Zsadzenie Hoes. осадка. Koń go 2 siebie zsadzil. Tr. _ Fig. tr. Z hardcj imprezy poganina zsadza. мы. Bult. K 5 b. zbija, спаса , zepchna; herunter met' len, herunter lleen. Zsadzié kogo z urzçdu , z doslojnaáci , zrzució, zepchnqé, zloiyc ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
O nauce, jej znaczeniu i organizacji: wybór pism - Strona 194
Kierunek ławic wszędzie w Karpatach, w górach ościennych i przedwodowych, stale stosujący się do kierunku góry pierworodnej, dowodzi, że ta ostatnia była tu pierwej udziałana niżeli te góry, że ona na zsadzenie się materii ich ławice ...
6
Pisma filozoficzne i społeczne: - Tom 2 - Strona 257
Kierunek ławic wszędzie w Karpatach, w górach ościennych i przedwodowych, stale stosujący się do kierunku góry pierworodnej, dowodzi, że ta ostatnia była tu pierwej udziałana niżeli te góry, że ona na zsadzenie się materii, ich ławice ...
7
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 527
Entsetzlichkeit, f strafzliwošé. Entsetzung, f.strach, hat ihn überfallen, Padina niego. 2) Entsetzung einer Stadt, uwolnienie miasta, z obleienia. 3) zsadzenie, von dem Amte, zsadzenie zurzedu. Entsiegeln, odpieczotowaé, einen Brief, list iaki.
Stanisław Moszczeński, 1772
8
O ziemiorodztwie Karpatów i innych gór i równin Polski: Atlas
Pas solny udziałał się wczasie , w ktorym płyn z pierwotnego zamętu pozostały , jescze do pewnei wysokości ziemię oblewający, przez zsadzenie się z niego tuteiszych ciał, zmienił się, i zbliżył naiwięcei do wod , morskim wodom podobnych; ...
9
Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego: Opracowali, przygotowali ...
Odpowiadam: I pierwszego chlopa nie mozesz przez to slusznie zrzucic, bo siç nieslusznej rzeczy u niego domagasz; i drugiego nie mozesz z wiçkszymi powinnosciami osadzic, bo to zsadzenie twoje non est tanti, zeby wiçkszych powinnoáci ...
Janusz Woliński, Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1955
10
Moje wspomnienia o wojnie 1854 roku - Strona 65
Jak mogliśmy ją 46 Obydwaj byli najlepszymi dowódcami baszybuzuków. Szybli Pasza był niegdyś rozbójnikiem i buntownikiem, Mirza Chan naczelnikiem Tatarów dobrudzkich. 47 Tak komiczne było zsadzenie z siodła i wzięcie w objęcia ...
Michał Czajkowski, Józef Fijałek, 1962
