下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里zwrotkowy}的意思

词典
词典
section

波兰语中ZWROTKOWY的发音

zwrotkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWROTKOWY押韵的波兰语 单词


bezdetkowy
bezdetkowy
bezpestkowy
bezpestkowy
bezplatkowy
bezplatkowy
bezpratkowy
bezpratkowy
bezprzedrostkowy
bezprzedrostkowy
bezprzyrostkowy
bezprzyrostkowy
bezresztkowy
bezresztkowy
bezwyjatkowy
bezwyjatkowy
blawatkowy
blawatkowy
bobrek trojlistkowy
bobrek trojlistkowy
calostkowy
calostkowy
chleb sitkowy
chleb sitkowy
chrzastkowy
chrzastkowy
chustkowy
chustkowy
ciastkowy
ciastkowy
ciekawostkowy
ciekawostkowy
coczwartkowy
coczwartkowy
cwiartkowy
cwiartkowy
czastkowy
czastkowy
czeczotkowy
czeczotkowy

ZWROTKOWY一样开头的波兰语单词

zwrocic sie
zwroszyc
zwrot
zwrotka
zwrotkowosc
zwrotnia
zwrotnica
zwrotnicowy
zwrotniczanin
zwrotniczy
zwrotnie
zwrotnik
zwrotnik koziorozca
zwrotnik raka
zwrotnikowy
zwrotnopradowy
zwrotnosc
zwrotny
zwrotowy
zwroty

ZWROTKOWY一样开头的波兰语单词

czteroplatkowy
czulostkowy
czwartkowy
detkowy
dodatkowy
drobnokwiatkowy
drobnostkowy
dur plamisty osutkowy
dwunastkowy
dwunastozwrotkowy
dwuplatkowy
dziesiatkowy
facjatkowy
frywolitkowy
gruczol mlekowy sutkowy
jednoplatkowy
jednostkowy
jednowatkowy
jednozwrotkowy
jetkowy

波兰语近义词词典里zwrotkowy的近义词和反义词

近义词

«zwrotkowy»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZWROTKOWY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到zwrotkowy25种语言翻译
该章节所呈现的将zwrotkowy由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«zwrotkowy»。

翻译者波兰语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

estrofa
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

stanza
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

छंद
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

مقطع شعري
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

строфа
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

estrofe
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

কবিতার স্তবক
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

strophe
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

stanza
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Strophe
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

スタンザ
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

stanza
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

đoạn thơ
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

சரணத்தில்
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

श्लोक
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

dörtlük
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

stanza
65 数百万发言者

波兰语

zwrotkowy
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

строфа
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

strofă
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

στροφή
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

strofe
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

strof
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

strofe
5 数百万发言者

zwrotkowy的使用趋势

趋势

词语 «ZWROTKOWY»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«zwrotkowy»在不同国家的使用频率。

zwrotkowy的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZWROTKOWY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现zwrotkowy的用法。与zwrotkowy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Dzieła wszystkie: Materiały do etnografii Słowian zachodnich i ...
26 1 -zwrotkowy tekst. W Slovenskiej gerlicy tytuł: „Svar- jenje", nota jak u Kolberga nad mel. i 9-zwrotkowy tekst. Dwie kolejne wersje rkp. Kolberga: w szkicu artykułu, 39/1344 k. 21 (zob. Z notatek. . . , DWOK T. 62, s. 589 nr 32, zob. także ...
Oskar Kolberg, 1961
2
Od Renesansu do Baroku - Strona 170
W obu wybranych do przekładów włoskich eposach takim wyższego rzędu regulatorem tempa obu opowieści jest ich układ zwrotkowy, oktawa, tworząca zamkniętą całość wersy- fikacyjną, a także niemal z reguły zamkniętą całość treściową.
Roman Pollak, 1969
3
Pieśń - Strona 212
Obok form podstawowych należy wymienic jeszcze inne typy; nie są one jednak tworami samodzielnymi, lecz formami pośrednimi. Na przykład pieśń zwrotkowa z wariantami polega na tym, że w niektórych zwrotkach stosowane są nieliczne ...
Józef M. Chomiński, ‎Krystyna Wilkowska-Chomińska, 1974
4
Z życia i twórczości Mieczysława Karłowicza: Studia i materiały
Odpowiednio do tekstu poetyckiego Karłowicz zastosował tu nie prostą formę zwrotkową, lecz zwrotkowo-przekomponowaną ze szczytowym punktem napięcia w ostatniej fazie pieśni. Pieśni te (pierwsza z nich pochodzi z 1895 r., druga z ...
Elżbieta Dziębowska, 1970
5
Folklor Górnego Śląska - Strona 480
Sześciowers ten posiada niezwykłą więź zwrotkową. Większość 7-zgłoskowców przypada w śląskiej pieśni ludowej na typ 4 + 3. W śląskiej pieśni samorodnej 7-zgłoskowiec ten występuje zarówno w formie samodzielnych zwrotek (o formie ...
Dorota Simonides, 1989
6
Podstawy wersyfikacji polskiej: Nauka o wierszu polskim - Strona 278
Przykład z Karpińskiego wskazuje, że krzyżujący się układ rymów w oktawie nie gwarantuje jej jeszcze spójności zwrotkowej. Dla wzmocnienia spójności potrzebna jest albo jednolita struktura intonacyjno- frazowa, obejmująca osiem wierszy, ...
Stanisław Furmanik, 1947
7
Pogadanki o muzyce: Muzyka pierwszej potowy xix w. Romantyzm w muzyce
Dawna zwrotkowa forma pieśni, polegająca na powtarzaniu melodii pierwszej zwrotki z coraz innym tekstem, również nie mogła już wystarczać, zwłaszcza że budowa wiersza stawała się u romantyków coraz bardziej swobodna i nowatorska.
Bohdan Muchenberg, 1980
8
Z zagadnień wersyfikacji polskiej - Strona 78
Przykład z Karpińskiego wskazuje, że krzyżujący się układ rymów w ośmiowierszu jeszcze nie gwarantuje jego spójności zwrotkowej. Dla wzmocnienia tej spójności potrzebna jest albo jednolita struktura syn- taktyczno-frazowa, obejmująca ...
Stanisław Furmanik, 1956
9
Traditional Musical Cultures in Central-Eastern Europe: ... - Strona 254
Styl pieśniowy, zwrotkowy, powstały z przystosowania form śpiewu liturgicznego (np.jubilus) do języków narodowych i zapoczątkowany w XIII w. w zachodniej Europie, w Polsce niełatwy ze względów fonetycznych, podjęty został, jak wynika ...
Piotr Dahlig, 2009
10
Polska folklorystyka muzyczna: dzieje zbiorów i badań oraz ...
Pierwszym etapem proponowanej metody stało się wyodrębnienie trzech obszarów: I - Bałkany - jako obszar wersów sylabicznych i form stychicznych, II - Europa środkowo-wschodnia - z dominacją wersów sylabicznych i form zwrotkowych ...
Jadwiga Bobrowska, 2000

包含词语«ZWROTKOWY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zwrotkowy在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zabłudów, czyli podlaski cud i polskie piekło
Wspomina historię Emilii Michałowskiej, która ułożyła 26-zwrotkowy wiersz o Jadwidze i o jej spotkaniach z Matką Boską. Przypomina, że kobieta za ten ... «Kurier Poranny, 十一月 14»
2
Kolęda: Pójdźmy wszyscy do stajenki [TEKST+FILM]
Ma charakter marszowy. Znany jest również tekst 14-zwrotkowy z inną melodią - został on zanotowany w kantyczkach karmelitańskich z XVIII wieku. «Dziennik Łódzki, 十二月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Zwrotkowy [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/zwrotkowy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż