下载应用程式
educalingo
abafação

在"葡萄牙语"词典里abafação}的意思

词典

葡萄牙语中ABAFAÇÃO的发音

a · ba · fa · ção


ABAFAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABAFAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

arefação · calefação · contrafação · estupefação · fação · fotografação · imputrefação · insatisfação · liquefação · obstupefação · olfação · paragrafação · prefação · putrefação · rarefação · rubefação · satisfação · tarifação · torrefação · tumefação

ABAFAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

abaetetubense · abaeté · abaetê · abafadamente · abafadela · abafadiço · abafado · abafador · abafadouro · abafadura · abafamento · abafante · abafar · abafarete · abafas · abafativo · abafável · abafeira · abafeiro · abafo

ABAFAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

administração · alimentação · associação · classificação · declaração · dessatisfação · duração · educação · esfalfação · fundação · legislação · ligação · localização · locação · navegação · organização · participação · programação · publicação · realização

葡萄牙语近义词词典里abafação的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ABAFAÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«abafação»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«abafação»的25种语言翻译

翻译者

ABAFAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到abafação25种语言翻译

该章节所呈现的将abafação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«abafação»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

abafação
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Afinación
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Abating
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

abafação
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

abafação
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

abafação
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

abafação
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

abafação
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

abafação
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

abafação
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

abafação
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

abafação
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

해고
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

abafação
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

abafação
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

abafação
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

abafação
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

abafação
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

abafação
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

abafação
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

abafação
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

abafação
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

abafação
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

abafação
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

abafação
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

abafação
5 数百万发言者

abafação的使用趋势

趋势

词语 «ABAFAÇÃO»的使用趋势

abafação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«abafação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abafação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABAFAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现abafação的用法。与abafação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fabricar (tecido que imite a baêta). *Abafa!*,interj. Grito imperativo,para os marinheiros ferrarem asvelas. * *Abafação*, f. Acto de abafar: «Tenho ataques de abafação». Camillo, MulherFatal, p. 210. *Abafadamente*, adv. De modo abafado.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Dia dos Prodígios
E eu lhe apertasse o pescoço até ela gritar de abafação, mas sem me querer mal me dissesse querido. E Jesuína Palha disse. É difícil encontrar uma mulher nessas condições. E Branca disse. Não é difícil encontrar uma mulher assim, mas é ...
Lídia Jorge, 2011
3
O filho do Baldaia
Vêde que se não morrerem da corda, não escapam de certo da abafação. O preboste acenou rudemente com a mão, e dirigiu-se para onde estavam os carrascos. Fernão d'Alvares, ao ir avante, ainda viu desamordaçar os dous desgraçados ...
Arnaldo Gama, 1866
4
O esqueleto: romance
... do-se com energia. — Ficas em Villa Real? —Fico: tenho ahi uns cavallos em ajuste. Só poderei ir ámanhã ou depois. — Queres que esperemos, Beatriz? perguntou Nicoláo. — Esperemos. . . — respondeu ella desopprimida da abafação ...
Camilo Castelo Branco, 1865
5
O Olho De Vidro
—Não comprehende oque?!—interpellou Braz estranhando grandemente amutação de linguagem. —Comosechamava seu pae?—perguntou com palavras intercortadas pela abafação o hospede. —Não sei...—tartamudeou ointerrogado.
Camilo Castelo Branco, 1968
6
Solemnia verba: ultima palavra da sciencia, o x de todos os ...
Inutil, inutil foi o meu rogar, porque a minha dôr era como o encravar do estilete que não sangra; eií tinha dentro o brazido do deserto, sem gotta de pranto; era uma contricção de matar, uma abafação em que os pulmões, batendo — 216 —
Camilo Castelo Branco, 1860
7
Contos da montanha
... montes eternamente arejados e limpos da Mantelinha, o renegado confessou tudo. Vinha doente e desenganado. Males ruins... Já lhe custava engolir. E aquela abafação a apertar, a apertar... Mas nada de aflições. Voltava só para morrer.
Miguel Torga, 2010
8
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
Muitas vezes sinceramente sigo Hum , de quem singular conceito faço , E quando cuido que he meu grande amigo, Elle prega-me hum ópio de cachaço : Ou me dã hum calote por castigo, Ou n' urra abafação arma tal laço, Que quando a ...
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
9
Memória delta: romance
Sempre a contas com um problema de abafação que a não deixa dormir sossegada ou lhe ocasiona cada sobressalto que, no dia seguinte, aparece com os olhos luzidios, como se um fantasma lhe chegasse um tição. Vê-a a arrastar a  ...
António Cabral, 1989
10
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
... n' uma abafação arma tal laço , Que quando a gente menos o imagina,' [Tudo lhe jai ardendo por iqU"^- %.í se queixa, que 'tem huma jornada,' E que preciso ie Jrnaro Mendes Gaveta.
‎1816

包含词语«ABAFAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abafação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grey's Anatomy (7x18) - Song Beneath the Song
Todos cantaram sem forçar a barra, é verdade, mesmo que o auto-tune tenha ajudado, em conjunto com que eu chamo de “Coral Abafação”. O bendito coral ... «CinePOP, 四月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Abafação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/abafacao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH