下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里abalar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ABALAR的发音

a · ba · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABALAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词ABALAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu abalo
tu abalas
ele abala
nós abalamos
vós abalais
eles abalam
Pretérito imperfeito
eu abalava
tu abalavas
ele abalava
nós abalávamos
vós abaláveis
eles abalavam
Pretérito perfeito
eu abalei
tu abalaste
ele abalou
nós abalamos
vós abalastes
eles abalaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abalara
tu abalaras
ele abalara
nós abaláramos
vós abaláreis
eles abalaram
Futuro do Presente
eu abalarei
tu abalarás
ele abalará
nós abalaremos
vós abalareis
eles abalarão
Futuro do Pretérito
eu abalaria
tu abalarias
ele abalaria
nós abalaríamos
vós abalaríeis
eles abalariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abale
que tu abales
que ele abale
que nós abalemos
que vós abaleis
que eles abalem
Pretérito imperfeito
se eu abalasse
se tu abalasses
se ele abalasse
se nós abalássemos
se vós abalásseis
se eles abalassem
Futuro
quando eu abalar
quando tu abalares
quando ele abalar
quando nós abalarmos
quando vós abalardes
quando eles abalarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abala tu
abale ele
abalemosnós
abalaivós
abalemeles
Negativo
não abales tu
não abale ele
não abalemos nós
não abaleis vós
não abalem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abalar eu
abalares tu
abalar ele
abalarmos nós
abalardes vós
abalarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abalar
Gerúndio
abalando
Particípio
abalado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ABALAR押韵的葡萄牙语 单词


alar
a·lar
assinalar
as·si·na·lar
balar
ba·lar
cabalar
ca·ba·lar
calar
ca·lar
desabalar
de·sa·ba·lar
desembalar
de·sem·ba·lar
embalar
em·ba·lar
escalar
es·ca·lar
falar
fa·lar
hospitalar
hos·pi·ta·lar
igualar
i·gua·lar
instalar
ins·ta·lar
malar
ma·lar
pedalar
pe·da·lar
redambalar
re·dam·ba·lar
regalar
re·ga·lar
reinstalar
re·ins·ta·lar
subalar
su·ba·lar
talar
ta·lar

ABALAR一样开头的葡萄牙语单词

abalada
abaladela
abaladiço
abalado
abalador
abaladura
abalaiado
abalaiar
abalamento
abalançado
abalançamento
abalançar
abalaustrado
abalaustramento
abalaustrar
abalá
abalável
abaldear
abaldeirado
abaldeiro

ABALAR一样开头的葡萄牙语单词

acasalar
bacalar
badalar
chalar
circunvalar
desigualar
empalar
estalar
exalar
galar
inalar
intercalar
ovalar
palar
propalar
ralar
recalar
sinalar
trescalar
valar

葡萄牙语近义词词典里abalar的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ABALAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«abalar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
abalar的葡萄牙语近义词

«abalar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABALAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到abalar25种语言翻译
该章节所呈现的将abalar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«abalar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

动摇
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sacudiendo
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

shake
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

हिलाना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

هزة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

встряхивать
278 数百万发言者

葡萄牙语

abalar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ঝাঁকি
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

secouer
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

goncang
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

schütteln
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

振ります
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

흔들어서
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

goyangake
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

rung chuyển
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

குலுக்கி
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

शेक
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

sallamak
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

scuotere
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

potrząsnąć
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

струшувати
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

scutura
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

κούνημα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

skud
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

skaka
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

riste
5 数百万发言者

abalar的使用趋势

趋势

词语 «ABALAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«abalar»在不同国家的使用频率。
abalar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«abalar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abalar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABALAR»的葡萄牙语 引用

单词abalar的知名引用和例句
1
Denis Diderot
Abalar a nação para consolidar o trono; saber suscitar uma guerra; foi o conselho de Alcibíades a Péricles.

«ABALAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现abalar的用法。与abalar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O testamento: durante séculos a ordem escondeu um segredo ...
'O testamento' é um thriller sobre seitas secretas, milagres religiosos e história medieval combinados com questões políticas contemporâneas.
Eric Lustbader, 2008
2
Escrever a clínica
Aqui o redator escolheu a via crescente: "destruir um móvel" é menos grave do que "causar um curto-circuito", que por sua vez é menos grave do que "abalar as estruturas de um prédio". Acho melhor fazer essa gradação do pequeno para o ...
Renato Mezan, 1998
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
48. e 49. «« o que elRei de Belez movèra." В. г. 6. 9. «* conforme ao que elle )á movèra.'* $. Levantar , e abalar : v. g. moveu 0 arraial contra 0 inimigo. Cron. J. I. e M. Lus. "movía o Governador para terra." Cast. 6. с. $. Mover , intransit. abalar.
António de Morais Silva, 1813
4
Estudo sobre alguns synonimos da lingua portugueza
ABALAR, BOLIR, ALUIR. Jlbalar, é mover escassamente. Um corpo que bole do seu lugar como tremendo , e abalado. A enfermidade abala os dentes. « Trabalhavam muitos braços e muitos instrumentos, para abalar um grande penedo, sem ...
Manoel Joaquim Alves Passos, 1840
5
Diccionario de lingua portuguesa,
"conforme ao que elle )í moverá?* §. Levantar , e abalar : v. g. moveu 0 arraial contra 0 inimigo. Cron. 1. e M. Lus. " movía o Governador para terra." Cast. 6. с. § . Mover y intransir, abalar. " moveu Abderramen de Sevilha a tomar о Algarve.
António de Morais Silva, 1813
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ATROAMÈNTO, s. m. t. d'Alveir. Doença', que vem aos cascos das bestas , e occupa todo o casco. Pinto , Gineta. §. Do estrondo. atrox- mento na villa. ATROÁR, v. at. Estremecer, abalar, fazer grande ¡mpressáo com estrondo. Lelo , Orig. c.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Tales of Fantasy:
Luckily itwas Padre Abalar, withwhom Washi's mother had hada passing acquaintance. Washi fell at Abalar's feet and pantingly told ofwhat had befallen him recently. When Washi was through, Abalar reached down and helped the boy to his ...
Scott Reeves
8
Caminho Do Herói Cotidiano, O
Trata-se, na realidade, de um livro tão profundo que, possivelmente, será capaz de abalar o mundo. Capaz de abalar o mundo? O mundo na sua fase atual está, no que respeita à humanidade, correndo um grave risco. Para salvá-lo, é ...
MICHAEL L. RAY, LORNA CATFORD
9
Nós Queremos que Você Fique Rico
Não consegui abalar meu instrutor. Aumentei a altitude, girei, mergulhei, tentei reduzir a velocidade, mas nada o abalava. Mal conseguia enxergar, porque a proteção de meu rosto estava coberta de suor. Por uns bons dez minutos, meu ...
Kiyosaki,robert/techpress/trump,donald
10
Uma Viagem pelo Mundo à Procura de Deus
«Tal como uma rocha não se deixa abalar pelo vento, assim os sábios não se deixam abalar por elogios ou acusações» Abalar por elogios? Mas os elogios não são uma coisa boa? O Buda diria que não, pois os elogios, como tudo na vida, ...
ERIC WEINER, 2013

包含词语«ABALAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abalar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Patrões e economistas temem que incerteza política acabe por …
Patrões e economistas temem que incerteza política acabe por abalar a economia. João Vieira Lopes assume que a situação política é "bastante volátil". «Diário de Notícias - Lisboa, 十月 15»
2
JEC tenta não se abalar com nova derrota: “Não estamos …
Mesmo a sete pontos de distância da primeira equipe fora da zona de rebaixamento, o Joinville ainda não jogou a toalha no Campeonato Brasileiro. Após a ... «Terra Brasil, 十月 15»
3
Kleina diz que derrota para o Grêmio não deve abalar confiança do …
O técnico do Avaí, Gilson Kleina, não quer saber de terra arrasada. Após os seus comandados deixarem escapar uma sequência de três vitórias, ele garante ... «Diário Catarinense, 九月 15»
4
Lena Dunham entra em Os Simpsons para abalar o casamento de …
Lena Dunham está realmente com tudo! A atriz vai participar da nova temporada de Os Simpsons, que estreia no domingo, dia 27. Ela vai entrar na história ... «Diário do Grande ABC, 九月 15»
5
Como o escândalo do diesel deve abalar a Volkswagen
São Paulo - Desde o final da semana passada, quando o governo federal dos EUA divulgou acusações de que a Volkswagen teria adulterado o software de ... «EXAME.com, 九月 15»
6
Piqué, o furacão que está a abalar o futebol espanhol
Central do Barcelona tem sido assobiado nos últimos jogos da selecção espanhola. Assegura que nunca irá mudar e que pretende continuar a representar a ... «Público.pt, 九月 15»
7
Goleiro Luiz não se deixa abalar após derrota do Tigre para o CRB
... a invencibilidade de 11 jogos, maior sequência do clube em competições nacionais. Mesmo assim, o goleiro Luiz, capitão da equipe, não se deixa abalar. «Diário Catarinense, 八月 15»
8
Para técnico da Chapecoense empate não pode abalar campanha …
Foi chato, mas não podemos nos abalar — disse. Eutrópio lembrou no vestiário que faltam dois jogos para encerrar o primeiro turno, contra o Goiás, fora, ... «Diário Catarinense, 八月 15»
9
"Queda na Libertadores não pode nos abalar", afirma Alisson
O goleiro Alisson pediu pronta recuperação do grupo do Inter apesar da eliminação na Libertadores, na última quarta-feira. Em coletiva neste sábado, ele ... «Jornal Correio do Povo, 七月 15»
10
Após derrota, Thales promete 'não se abalar' e mira nova luta em …
O peso-médio Thales Leites protagonizou, no último sábado, uma batalha de cinco rounds contra o inglês Michael Bisping no UFC Glasgow, na Escócia. «Terra Brasil, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Abalar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/abalar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z