下载应用程式
educalingo
abertura

在"葡萄牙语"词典里abertura}的意思

词典

葡萄牙语中ABERTURA的发音

a · ber · tu · ra


ABERTURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABERTURA押韵的葡萄牙语 单词

agricultura · apertura · captura · cobertura · contra-abertura · cultura · descobertura · factura · fartura · legislatura · leitura · licenciatura · literatura · miniatura · natura · pintura · postura · reabertura · subcobertura · tortura

ABERTURA一样开头的葡萄牙语单词

aberinjelar · aberlindar · aberração · aberrana · aberrante · aberrar · aberrativo · aberratório · aberrância · aberta · abertal · abertamente · abertas · abertão · abertiço · abertivo · aberto · abertoiras · abertona · aberturar

ABERTURA一样开头的葡萄牙语单词

altura · armatura · arquitetura · assinatura · aventura · avicultura · candidatura · cintura · costura · escritura · estrutura · fornitura · futura · magistratura · nomenclatura · prefeitura · sepultura · silvicultura · temperatura · ventura

葡萄牙语近义词词典里abertura的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ABERTURA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«abertura»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«abertura»的25种语言翻译

翻译者

ABERTURA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到abertura25种语言翻译

该章节所呈现的将abertura由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«abertura»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

开盘
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Apertura
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

opening
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

प्रारंभिक
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

افتتاح
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

открытие
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

abertura
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

উদ্বোধন
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

ouverture
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Pembukaan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Öffnung
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

オープニング
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

개회
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

opening
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

mở ra
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

திறப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

उघडणे
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

açılış
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

apertura
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

otwarcie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

відкриття
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

deschidere
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Άνοιγμα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

opening
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

öppning
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

åpning
5 数百万发言者

abertura的使用趋势

趋势

词语 «ABERTURA»的使用趋势

abertura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«abertura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abertura的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABERTURA»的葡萄牙语 引用

单词abertura的知名引用和例句
1
Ana Hatherly
Como disse uma velha cantora argentina, com o tempo, a gente se despede lentamente das coisas conhecidas. Por isso o criador não envelhece: constantemente inventa novas imagens de abertura para espaços que não se conhecem.
2
Baron de Montesquieu
As viagens dão uma grande abertura à mente: saímos do círculo de preconceitos do próprio país e não nos sentimos dispostos a assumir aqueles dos estrangeiros.
3
François La Rochefoucauld
A sinceridade é uma abertura do coração. Encontramo-la em muito poucas pessoas, e essa que vulgarmente por aí se vê não passa de uma astuta dissimulação para atrair a confiança alheia.

«ABERTURA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现abertura的用法。与abertura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Jornal: Uma Abertura Para a Educação
O jornal pode ser um grande aliado do professor na sala de aula.
CECILIA PAVANI, Ângela Junquer, 2007
2
Gálatas - A epístola da abertura de fronteiras
Na Galácia, Paulo constata as muitas limitações que causavam desigualdades raciais, religiosas, sociais e sexuais.
Joel Antônio Ferreira, 2005
3
O Brasil e a abertura dos mercados: o trabalho em questão
Analisa o modo de atuação das empresas multinacionais apontando as diferenças das operações entre o país sede e país hospedeiro.
Ivan da Costa Marques, 2002
4
A abertura dos portos
Na parada do príncipe-regente em Salvador, foi decretada a Abertura dos Portos do Brasil a todas as nações amigas.
Luís Valente de Oliveira, Rubens Ricupero, 2007
5
Manual de xadrez
Não é possível — nem ê necessário — delimitar com rigorosa exatidão o começo e o fim de cada uma dessas fases. Aliás, está claro que uma partida pode terminar logo na abertura se o mate sobrevier nos primeiros lances; ou se — por ter ...
Idel Becker, 1974
6
Abertura e ajuste do mercado de trabalho no Brasil: ...
Coletânea organizada pela OIT com estudos que analisam as recentes mudanças do mercado de trabalho brasileiro em face da abertura da economia.
Anne Posthuma, International Labour Organisation, Brazil. Ministério do Trabalho e Emprego, 1999
7
Valas – Abertura, escoramento provisório e esgotamento d’água
A vala é uma abertura feita no solo que se caracteriza por apresentar largura e profundidade de pequena extensão, se comparadas ao comprimento, sendo basicamente utilizada nas obras lineares de infraestrutura tais como: galerias, ...
José Luiz de Godoy e Vasconcellos, 2013
8
Reforma da política agrícola e abertura econômica
Globalizacao e reforma da politica agricola; Reforma agraria; Capital humano e agricultura;
Erly Teixeira, Wilson da Cruz Vieira, 1996
9
Doing Business in 2005: Removendo Obstaculos Ao Crescimento
A Espanha criou um novo formulário e estabeleceu um processo para a movimentação eletrónica das solicitações de abertura de empresas entre vários órgãos governamentais. O número de procedimentos para a abertura caiu de 1 1 para 7 ...
World Bank, World Bank Staff, 2005
10
A ABERTURA DA TERCEIRA ViSÃO:
Parte III TÉCNICAS PARA ABERTURA DO TERCEIRO OLHO 7. Os Métodos dos Mestres Este assunto é complexo porque os componentes do TERCEIRO OLHO são do mesmo material com o qual temos que pesquisálo. Esta declaração é ...
Dr. Douglas M. Baker, 2014

包含词语«ABERTURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abertura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Com ingressos devolvidos, público ainda pode ver abertura e Bolt …
As cerimônias de abertura e encerramento serão realizadas no estádio do Maracanã, e as provas de atletismo acontecerão no Engenhão. Também será ... «ESPN.com.br, 十月 15»
2
Abertura do ano judicial
A cerimónia de abertura do ano judicial acontece, esta tarde, com Paula Teixeira da Cruz, ao que tudo indica, já de saída do cargo de ministra da Justiça. «RTP, 十月 15»
3
STF irá decidir sobre abertura de inquérito contra presidente do DEM
Caberá ao ministro decidir pela abertura do inquérito contra o parlamentar, suspeito de cometer os crimes de corrupção passiva e lavagem de dinheiro, de ... «Jornal A Cidade, 十月 15»
4
Caixa adia abertura do capital de subsidiária de seguros
As instabilidades no mercado financeiro levaram a Caixa Econômica Federal a adiar a abertura de capital (oferta de ações no mercado) da Caixa Seguridade, ... «EBC, 十月 15»
5
Abertura de capital do IRB está mantida para este ano, diz secretário
Mesmo com a volatilidade do mercado financeiro nas últimas semanas, as operações de abertura de capital (venda de ações na bolsa) do Instituto de ... «EBC, 九月 15»
6
Criatividade compensará crise na abertura da Olimpíada
Com uma estimativa de orçamento dez vezes menor do que o dos Jogos de Londres 2012, as cerimônias de abertura e encerramento dos Jogos Olímpicos e ... «Terra Brasil, 九月 15»
7
Novo portal facilita abertura de empresas no estado de SP
O estado de São Paulo ganhou o novo site do Via Rápida Empresa com a proposta de desburocratizar o processo de abertura empresas. Por meio da ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 九月 15»
8
Instituto Lula divulga nota sobre abertura de inquérito
O Instituto Lula e o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva foram surpreendidos pela notícia de que o procurador Valtan Timbó Mendes Furtado, ... «Jornal Já, 七月 15»
9
Governo autoriza abertura de 2.290 vagas de medicina em …
O Ministério da Saúde e o Ministério da Educação anunciaram hoje (10) a abertura de 2.290 vagas distribuídas em 36 novos cursos de medicina de instituições ... «EBC, 七月 15»
10
Caixa aprova processo de abertura de capital da Caixa Seguridade
SÃO PAULO E BRASÍLIA - A Caixa Econômica Federal vai ofertar 25% das ações da Caixa Seguridade na abertura de capital da companhia, que concentra os ... «Valor Economico, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Abertura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/abertura>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH