下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里ablegado}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ABLEGADO的发音

a · ble · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABLEGADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABLEGADO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«ablegado»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Ablegado

Ablegado

Ablegado是授予牧师的名字或教皇职能的替代者,只限于分配给他的任务; 世俗的或教会的,由教皇派送到法院,将红衣主教交付给有尊严的人。 Ablegado é o nome dado ao Vigário ou substituto do papado, de funções restritas à missão de que é incumbido; secular ou eclesiástico, enviado do papa a uma corte para a entrega do Barrete Cardinalício ao agraciado com a respectiva dignidade.

点击查看«ablegado»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ABLEGADO押韵的葡萄牙语 单词


agregado
a·gre·ga·do
alegado
a·le·ga·do
apegado
a·pe·ga·do
carregado
car·re·ga·do
chegado
che·ga·do
congregado
con·gre·ga·do
delegado
de·le·ga·do
desempregado
de·sem·pre·ga·do
despegado
des·pe·ga·do
empregado
em·pre·ga·do
encarregado
en·car·re·ga·do
legado
le·ga·do
navegado
na·ve·ga·do
negado
ne·ga·do
pegado
pe·ga·do
pregado
pre·ga·do
renegado
re·ne·ga·do
sobrecarregado
so·bre·car·re·ga·do
sossegado
sos·se·ga·do
subdelegado
sub·de·le·ga·do

ABLEGADO一样开头的葡萄牙语单词

ablastia
ablativismo
ablativo
ablator
abláqua
ablástico
ablânia
ablectos
ablefaria
ablegação
ablegador
ablegar
ableitado
ableitar
ablepsia
abléfaro
abléptico
abligião
ablocação
ablução

ABLEGADO一样开头的葡萄牙语单词

abnegado
abodegado
aborregado
achegado
aconchegado
bregado
colegado
desagregado
desapegado
despregado
esbodegado
esfregado
esparregado
negregado
recém-chegado
regado
relegado
segregado
sonegado
variegado

葡萄牙语近义词词典里ablegado的近义词和反义词

近义词

«ablegado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABLEGADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到ablegado25种语言翻译
该章节所呈现的将ablegado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«ablegado»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

ablegado
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Abandono
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Lofty
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

ablegado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

ablegado
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

ablegado
278 数百万发言者

葡萄牙语

ablegado
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ablegado
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

ablegado
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

ablegado
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

ablegado
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ablegado
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

ablegado
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

ablegado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

ablegado
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

ablegado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

ablegado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

ablegado
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ablegado
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Lofty
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

ablegado
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

ablegado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ablegado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ablegado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

ablegado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

ablegado
5 数百万发言者

ablegado的使用趋势

趋势

词语 «ABLEGADO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«ablegado»在不同国家的使用频率。
ablegado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«ablegado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ablegado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABLEGADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现ablegado的用法。与ablegado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Revista universal Lisbonense
Monsignor Antomoio, ablegado apostólico, para o acto da entrega do barrete a Sua Ma- gestade a Rainha, representa pouco mais de trinta annos , tem uma phisionomia perfeitamente secular , e foi notado por todos o apresentar-se na ...
2
A Illustração luso-brazileira
Finda ella, o ablegado apostolico eiitregou ao seu secretario o breve pontificio, de que este fez leitura; e El-Rei, depois de um discurso do ablegado , recebeu das niãos d'elle o barrete de purpura, que impoz ao_iiovo cardeal, ajoelhado em  ...
3
Supplemento á Collecção dos tratados, convenções, contratos ...
Tambem se deveria expedir, conforme é costume, um Ablegado para levar o Barrete Cardinalicio ao novo purpurado, mas sendo a viagem tão longa, e refletindo oSanto Padre que a enviatura do Ablegado não se devendo effectuar senão ...
Portugal, José Ferreira Borges de Castro, Julio Firmino Judice Biker, 1880
4
O cardial nacional
(54) Também o Núncio, a respeito do ablegado pontificio, foi estar com Dom João de Almeida de Melo e Castro. Dom João de Almeida contou tudo a Sua Alteza Real e depois mandou-lhe o seguinte bilhete: «Contei a S. A. R. o Principe ...
José de Castro, 1943
5
TRATADOS, CONVENCOES, CONTRATOS
Tambem se deveria expedir, conforme é costume, um Ablegado para levar o Barrete Cardinalicio ao novo purpurado, mas sendo a viagem tão longa, e refle- tindo o Santo Padre que a enviatura do Ablegado não se devendo effectuar senão ...
JULIO FIRMINO JUDICE BIKER, 1879
6
Historia de la vida y del pontificado del papa Pio VII: ...
rífica del mantellone el Padre santo se la concede por medio de un billete de Monseñor mayordomo. Recibe de la secretaria de Estado el título de ablegado apostólico y el despacho para el lugar donde debe llevar el birrete. Si el ablegado ...
Alexis François Artaud de Montor, 1837
7
Gazeta de Lisboa occidental
... do dito Ablegado ; o qnalen hum cavallo ricamente ajaezado, levava na maó a Efpada levantada , e na poça dtlla o Chapeo , rodeado das guardas de corpo de S. Eminência , e na vangoaà de tudo marchava huma Companhia de ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. ablegatio) *Ablegado*,m. Commissário encarregado, pela côrte de Roma , de levarobarrete a um Cardeal, recentemente promovido. (Dolat.ablegatus) * Ablegar*, v.t. Enviar para longe. Desterrar. (Do lat. ablegare) *Ableitar*,v.t.(V.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
en'contràraò diante. Levantou o dcsterro aos Bism pos Catholicos , que leu amecesi'or Constammo tinha ablegado , sÓ a fim de os revolver com os BilpUs Heregcs , que estavaó intrusos nas suas \grejas , e delle ...odo gcrar , como gerou ...
Manoel Bernardes, 1728
10
Gazeta de Lisboa
O Rei recebeo hontem ao meidrdia ertí ' audiência publica o Senhor Calca- nini , Ablegado Apostólico, encarregado por S. Santidade de trazer o Barrete ao Senhor Cardeal de BatHstt. — No fim da Missa se fez a ceremonia da entrega dp  ...

参考文献
« EDUCALINGO. Ablegado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/ablegado>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z