下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里abobadilha}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ABOBADILHA的发音

a · bo · ba · di · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABOBADILHA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABOBADILHA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«abobadilha»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

拱形的

Abobadilha

一个拱顶是一个用金属砂浆砌成的穹顶,有一个非常小的箭头可以覆盖高达7米的跨度; 它在无论在住宅还是在教堂中流行的阿连特茹建筑中的使用,都可能是穆斯林在葡萄牙土地上留下的遗留物之一。 Uma abobadilha é uma abóbada de tijolos presos com argamassa rica, de flecha muito pequena que pode cobrir vãos até 7 metros; a sua utilização na arquitectura popular alentejana, quer em habitações, quer em capelas, é provavelmente uma das heranças deixadas em solo português pelos muçulmanos.

点击查看«abobadilha»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ABOBADILHA押韵的葡萄牙语 单词


aguadilha
a·gua·di·lha
albardilha
al·bar·di·lha
armadilha
ar·ma·di·lha
assacadilha
as·sa·ca·di·lha
cadilha
ca·di·lha
cedilha
ce·di·lha
enrodilha
en·ro·di·lha
espadilha
es·pa·di·lha
fraldilha
fral·di·lha
granadilha
gra·na·di·lha
holandilha
ho·lan·di·lha
pandilha
pan·di·lha
pegadilha
pe·ga·di·lha
rabadilha
ra·ba·di·lha
redondilha
re·don·di·lha
rodilha
ro·di·lha
sancadilha
san·ca·di·lha
tendilha
ten·di·lha
toadilha
to·a·di·lha
tonadilha
to·na·di·lha

ABOBADILHA一样开头的葡萄牙语单词

aboamento
aboar
abobadado
abobadar
abobadela
abobadilheiro
abobado
abobalhação
abobalhado
abobalhar
abobamento
abobar
abobarrado
aboborado
aboboral
aboborar
aboboreira
abobra
abobreira
abobrinha

ABOBADILHA一样开头的葡萄牙语单词

achadilha
almofadilha
cevadilha
cincadilha
cordilha
criadilha
empanadilha
envidilha
filha
ilha
ladilha
maravilha
ostedilha
panadilha
partilha
rendilha
sapodilha
seguidilha
sevandilha
tabardilha

葡萄牙语近义词词典里abobadilha的近义词和反义词

近义词

«abobadilha»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABOBADILHA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到abobadilha25种语言翻译
该章节所呈现的将abobadilha由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«abobadilha»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

拱形的
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Abobadilla
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Ebony
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

गुंबददार
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

معقود
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

сводчатый
278 数百万发言者

葡萄牙语

abobadilha
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

খিলানযুক্ত
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

voûté
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

berkubah
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

gewölbt
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

アーチ型
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

둥근 천장으로 된
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

vaulted
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

có hình vòng cung
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

ஐயோ
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

घुमटकार आढे असणारा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

tonozlu
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

a volta
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Ebony
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

склепінчастий
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

boltit
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

θολωτός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gewelfde
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

välvt
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

hvelvet
5 数百万发言者

abobadilha的使用趋势

趋势

词语 «ABOBADILHA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«abobadilha»在不同国家的使用频率。
abobadilha的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«abobadilha»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abobadilha的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABOBADILHA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现abobadilha的用法。与abobadilha相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O Manuelinho de Evora: romance historico
... como eupresenceei na demolição de parte do convento de S. Francisco, os vãos sobre a abobadilha, até ser nivelada a parte superior, de cântaros de barro, panellas, alguidares contrapostos, etc., por forma que o peso sobre a abobadilha  ...
António Francisco Barata, 1873
2
Cartas inéditas de Alexandre Herculano a Joaquim Filipe de Soure
Ei-las: Qual a quantidade de tijolos necessaria para uma abobadilha de 84 palmos de comprido e de 22 de vão entre as paredes lateraes? De que grossura deverão ser estas, ficando as impostas d'onde cresce a abobadilha a 11 ou 12 ...
Alexandre Herculano, Joaquim Filipe de Soure, Luís Silveira, 1946
3
Diario oficial
'Abobadilha de tijolo commum requeimado. 218 Pd\"¡mPUÍC_! df* ladrilho “ Trottoir“, assento de 0m,12 de espessura, com argamassa Gm 10110 dê COHCPPÍO Il- 5. 00111 Om-10 dt n. 10, metro quadrado . . . . . . . . . . . . ._ 155264  ...
Brazil, 1931
4
Inventário de Lisboa: Monumentos históricos
O Corpo, oitavado, e nele: O tecto, em estuque, de abobadilha, com doze arestas , com uma pintura central representando Nossa Senhora da Penha e a interpretação do milagre lendário do lagarto salvando o devoto adormecido, obra ...
Norberto de Araujo, 1950
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... matilha. pilba. b.nlestilha. abobadilha. cavilha. elco- tilha. mantilha prezilha. barrilha.an-, dilha?. cascarrilha. escovilh.a. maflilhai^ pastilha. bandurrilha. redilha. esq.ui- ]ha. cochonilha. mangonilha. ponti-! Iha. bigorrilhas. redondilha. envkli-' ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
6
Nova Relação de Bordo
A lareira era esconsa, em abobadilha de barro, // Duas citrinas deoiro, par a par, davam flor,/ Recebíamos leite àtarde, no seutarro, / E suspeito que tive ali umbreve amor. // Que eu tive muitos e numeroos mal, / Cada um, pela força, meparece ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
7
Manual Empresarial Cristão:
Que ecoou pela abobadilha daquele auditório. Uma terceira corda do violino de Paganini se quebrou. O maestro parou. Aorquestra parou. Arespiração do público parou. Mas Paganini não parou. Comosefosse um contorcionista musical , ele ...
Fabiana Araújo
8
Novo dicionário da língua portuguesa
... as da outra, paraque passe por baixo dellas o recipiendário. (Do cast.bóveda) *Abobadado*,adj.Que temfórmade abóbada. (De abobadar) *Abobadar*, v.t. Cobrir com abóbada. Darfórma de abóbada a. *Abobadilha*, f. Abóbada de gesso.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Congresso de Leitaria, Olivicultura e Industria do Azeite, ...
Não ha inconveniente em que os tectos sejam de madeira, pintados a oleo, mas a abobadilha nunca é desaconsclharcl, quer de tejolo, quer, nas maiores installaçües, de cimento armado. Nos compartimentos subterraneos empregar- se-ha a ...
10
Gazeta das aldeias
... double T, aplicadas de 50 em 50 centímetros, para que possam com confiança resistir a uma sôbre-carga média de 600 a 800 kilogramas por metro quadrado? (Neste pëso não está incluido o pêso ordinário do entulho da abobadilha). 3.

包含词语«ABOBADILHA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abobadilha在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Oeiras recupera Adega do Palácio Marquês de Pombal
... incluindo a limpeza, lavagem e escovagem das cantarias originais, bem com a reparação e a pintura das paredes e tetos em abobadilha, com a utilização de ... «Desporto na Linha, 五月 15»
2
Angola: Cerâmica do Cuanza Norte vai produzir 50 mil de tijolos/dia
... de Lucala, província Cuanza Norte, contará ainda este ano com uma nova indústria cerâmica, que produzirá 50 mil peças de tijolos e abobadilhas por dia. «AngolaPress, 十一月 14»
3
Relatos de trabalho infantil em Angola na construção civil …
... e de menores encargos fiscais, contratando para o efeito crianças desprotegidas para a produção de blocos e abobadilhas e outros materiais de construção", ... «RTP, 五月 13»
4
ERA UMA VEZ um grande violinista chamado PAGANINI
Que ecoou pela abobadilha daquele auditório. Uma terceira corda do violino de Paganini se quebra. O maestro pára. A orquestra pára. A respiração do público ... «Portal A Crítica, 五月 12»
5
Agostinho Santos orgulha-se da sua Constrolândia
Do grupo da Constrolândia fazem ainda parte as empresas Cartaxobloco, que se dedica à fabricação de blocos, abobadilhas, pavet e outros artefactos, em ... «O Mirante, 七月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Abobadilha [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/abobadilha>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z