下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里aboticado}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ABOTICADO的发音

a · bo · ti · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABOTICADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABOTICADO押韵的葡萄牙语 单词


aplicado
a·pli·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
crucificado
cru·ci·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
diversificado
di·ver·si·fi·ca·do
fabricado
fa·bri·ca·do
ficado
ficado
indicado
in·di·ca·do
modificado
mo·di·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
picado
pi·ca·do
qualificado
qua·li·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
ratificado
ra·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simplificado
sim·pli·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
verificado
ve·ri·fi·ca·do

ABOTICADO一样开头的葡萄牙语单词

aboscar
abossadura
abostelado
abostelar
abotecar
aboticar
abotijar
abotinado
abotinamento
abotinar
abotoação
abotoadeira
abotoado
abotoador
abotoadura
abotoamento
abotoar
abotocadura
abotocar
abotoeira

ABOTICADO一样开头的葡萄牙语单词

beatificado
classificado
danificado
delicado
desclassificado
duplicado
especificado
explicado
falsificado
implicado
justificado
plastificado
pontificado
predicado
prejudicado
rubricado
salpicado
santificado
sindicado
unificado

葡萄牙语近义词词典里aboticado的近义词和反义词

近义词

«aboticado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABOTICADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到aboticado25种语言翻译
该章节所呈现的将aboticado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«aboticado»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

aboticado
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Despojado
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Abused
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

aboticado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

aboticado
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

aboticado
278 数百万发言者

葡萄牙语

aboticado
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

aboticado
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Abusé
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

aboticado
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

aboticado
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

aboticado
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

aboticado
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

aboticado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

aboticado
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

aboticado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

aboticado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

aboticado
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

aboticado
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

aboticado
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

aboticado
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

aboticado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

aboticado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

aboticado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

aboticado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

aboticado
5 数百万发言者

aboticado的使用趋势

趋势

词语 «ABOTICADO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«aboticado»在不同国家的使用频率。
aboticado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«aboticado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aboticado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABOTICADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现aboticado的用法。与aboticado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
ABOTICADO {adj.) (bras. Norte) arregalado, saltado (falando dos olhos). ACeIRAR (v. t.) abrir aceiros para evitar a propagação do fogo ou para demarcar terreno; observar, andando à roda, espreitar. ACOCLI-AR (v. t. d.) encher ( recipiente, ...
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
2
CAIPORA, O
Renato disparou pelo outro lado. Seus cabelos em cachos queimados do sol voavam ao vento e seus olhos verdes estavam aboticado, quase perdia o fôlego! Mary não compreendeu e ajeitou os óculos. Tratava-se mesmo de Renato: – “Li”,  ...
DALA CALON
3
Revista
Aboticado — Este vocabulo é somente empregado para designar uns olhos grandes, disformes, entufados, fora das orbitas: olhos aboticados; zoião. ' Sordado novo de bonette arrevirado, Tem o oio aboticado Que só cachorro do má". (Jornal ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1916
4
Vocabulário pernambucano
Aboticado — Este vocabulo é somente empregado para designar uns olhos grandes, disformes, estufados, fóra das orbitas: olhos aboticados; zoião. " Sordado novo de bonete ar- revirado, Tem o oio aboticado Que só cachorro do má". (Jornal ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
5
O mel de Benquere
Com ela acertei no meio dos peitos de Rita, que só me olhou de olho aboticado, nem gemeu. Depois fui até a sala da frente. Abri a rede de Francisco, que nem sentiu a entrada da faca, pois só mexeu os pés. Mas aí a faca não quis sair mais"  ...
François Silvestre, 2003
6
Revista da Academia Brasileira de Letras
ABOTICADO: adj. entufado; diz-se dos olhos demasiado saidos e resaltados á flor do rosto. — Pereira da Costa regista. ABOTOAR: verb. I agarrar, segurar alguem pelas vestes, na altura do peito; aggredir. Etym.: pref. a + s. bot (ã) o> + suff.
Academia Brasileira de Letras, 1928
7
Linguagem médica popular no Brasil
ABOSTELADO — (V. Bostela) ABOTICADO (ôlho) — Esbugalhado. Exoftalmia. Oião. Õio graúdo, óio de sapo. "Diz-se de abotecar, tornar saliente como um ôlho exprimido". (Afrânio Peixoto, Missangas, 48). ABRICAÇAO — (V. Obrigação^ ...
Fernando São Paulo, 1970
8
Aspéctos da influência africana na formação social do Brasil
"Soldado novo Do "boné" arrevirado, Tem o olho aboticado, Que nem cachorro do má. Mas cumigo tem gêgê, Dou-lhe "um papouco pru á", Mando "pu diabo" come. Com farofa de imbuá" . São o modo mais geral da embolada, mas sempre a.
Rodrigues de Carvalho, 1967
9
Revista do Instituto do Ceará
... que gosta de se esconder no mato; amunhecar (a — munheca — ar) — esmorecer, reconhecer-se vencido; abotecado. aboticado (a — boteco — ado) — saliente, exorbitante (diz-se do Albo); endefluxado (en — defluxo — ado) — gripado, ...
10
Prosa morena
Espiando os olho dela De espelho acastanhado Tava Pequé, alegroso Com os oião aboticado Feito Einstein linguarudo Cientista dos estudo Com o linguão dependurado. Fizeram um brinde gelado Com cerveja cu-de-foca Jogaram uns ...
Jessier Quirino, 2001

参考文献
« EDUCALINGO. Aboticado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/aboticado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z