下载应用程式
educalingo
abstendo

在"葡萄牙语"词典里abstendo}的意思

词典

葡萄牙语中ABSTENDO的发音

abs · ten · do


ABSTENDO押韵的葡萄牙语 单词

Mendo · admitendo · atendo · contendo · crescendo · detendo · entretendo · mantendo · obtendo · podendo · querendo · retendo · reverendo · sabendo · sendo · sustendo · tendo · transmitendo · tremendo · vendo

ABSTENDO一样开头的葡萄牙语单词

abstemia · abstemos · abstencionismo · abstencionista · abstenção · abstende · abstendes · abstenha · abstenhais · abstenham · abstenhamos · abstenhas · abstenho · abstento · abster · absterá · absterás · absterão · absterdes · absterei

ABSTENDO一样开头的葡萄牙语单词

adendo · arrendo · brendo · cabendo · decrescendo · dendo · diferendo · diminuendo · dividendo · doendo · elegendo · estupendo · havendo · horrendo · prevendo · referendo · remendo · revendo · trazendo · vincendo

葡萄牙语近义词词典里abstendo的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ABSTENDO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«abstendo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«abstendo»的25种语言翻译

翻译者

ABSTENDO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到abstendo25种语言翻译

该章节所呈现的将abstendo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«abstendo»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

制止
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Abstendrán
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Abstaining
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

परहेज
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

الامتناع
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

сдерживание
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

abstendo
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

নিবর্তন
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

abstenant
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

menahan diri
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Absehen
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

控えます
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

자제
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

refraining
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

kiềm chế
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தவிர்ப்பதன்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

परावृत्त
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kaçınıyor
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

astenendosi
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

powstrzymując
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

стримування
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

abținerea
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αποχή
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

weerhou
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

avstå
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

avstå
5 数百万发言者

abstendo的使用趋势

趋势

词语 «ABSTENDO»的使用趋势

abstendo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«abstendo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abstendo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABSTENDO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现abstendo的用法。与abstendo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...
Os que naõ puderem jejuar pela sua pouca saúde , [ naõ com o rigor com que o fazia este, e os mais Santos , fim na forma que o manda a igreja nossa Máy ] jejuem abstendo-se dos vicios , porque isto naodamnará a saúde j e augmeutará a ...
Boaventura Maciel Aranha, 1761
2
Resoluções do Conselho de Estado na Secção do Contencioso ...
... terminada a questão, acatando a deliberação do Conselho de Districto, e abstendo-se de interpôr recurso para o Conselho de Estado; e neste sentido diz o ultimo Considerando da presente Resolução, que, a Camara de Ponta Delgada, ...
Portugal. Conselho de estado. Secção do contencioso administrativo, 1868
3
Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de ...
de Castro, abstendo-se de lhe tocar no desejo que manifestavão os Plenipotenciarios fran- cezes, e que Francisco d'Andrade fosse residir em Osnabrug, contentandose unicamente de insinuar-lhe ser a presença d'um ali absolutamente ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1843
4
O Tratamento do Usuário de Crack
... de ll/hye). o usuário se esgota física e psiquicamente. abstendo-se dos cuidados básicos à saúde: alimentação. sono e procedimentos de higiene pessoal.zfl física e psiquicamente, abstendo-se dos cuidados básicos à saúde: alimentação,.
Marcelo Ribeiro | Ronaldo Laranjeira, 2012
5
Tractado das obrigações reciprocas que produzem acções ...
Quid vero, se o pai dotar o terço dos seus bens, se tem o filho dotado a eleição do terço dos bens no tempo do dote abstendo se da herança? Guerreir. Tr. 3. L. 5. C. 2. n. 89. nega neste caso essa eleição com Gama, e Valasco ; porque o dote ...
Manuel de Almeida e Souza de Lobão, 1852
6
VITA VOX - A VERDADE UNICA
4 - Sammakammanta, correta conduta; moral honrada e pacífica, abstendo-se de destruir a vida, perturbar a mente com drogas tóxicas e álcool; 5 - Sammajiva, busca de correto meio de subsistência, abstendo-se de acumular-se de coisas ...
MARIA DE LOURDES B. VASCONCELLOS
7
Coleção das leis
... Conselho de Estado, que foi ouvida sobre esta materia, Manda declarar a V. Ex. que bem procedeu essa Presidencia abstendo-se de intervir na deliberação da Assembléa, e publicando-a para que produzisse seus effeitos ; porquanto : 1.
Brazil, 1870
8
Breve exposição dos actos publicos do Sr. Dr. Manuel de ...
Abstendo-me de expor as considerações a que naturalmente me levaria o depoimento sobre precatorias assignadas por um juiz e um escrivão, afim de serem intimadas testemunhas residentes no julgado do juiz deprecante, — abstendo-me ...
Luiz Francisco Gonzaga dos Santos, 1866
9
Manual do gestor do sistema S
do CFC aplicáveis, assim como os dispositivos do Código de Orçamento e Contabilidade, abstendo-se as entidades de efetuar ajustes na previsão de arrecadação da receita, para preservar o equilíbrio orçamentário e financeiro ( Acórdão ...
CARLOS NIVAN MAIA
10
Fascículo de dissertações: jurídico-prácticas
Por isto é que tendo o assento em vista: 1.°, que o assim nomeado sem reseiva do usufructo deve conferir a estimação do prazo, dito § 22; 2.°, que abstendo- se da herança do nomeante, deve a estimação imputar-se na tegitima do nomeado  ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1866

包含词语«ABSTENDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abstendo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
PT libera bancada na votação das contas dos anos de 2010 e 2011 …
Há sinalização que até mesmo petistas possam endossar o resultado, no máximo, se abstendo do crivo. Líder da bancada do PT na Casa, o vereador Alemão ... «Diário do Grande ABC, 十月 15»
2
Primeiros reclusos soltos em Luanda Ler mais »
“Agora que vão voltar para casa e inserir-se na sociedade devem pautar por uma boa conduta, abstendo-se de praticar actos criminosos que vos façam voltar à ... «Jornal de Angola, 十月 15»
3
Quem está vencendo: Pentágono ou Estado Islâmico?
... EUA não podiam colocar condições que obrigassem os homens treinados a combater somente o Estado Islâmico, se abstendo de atacar as forças de Assad, ... «Sputnik Brasil, 十月 15»
4
A palavra que contém o segredo do povo mais feliz do mundo
... festas de Natal e de fim de ano, quando muitas pessoas reagem aos excessos cometidos nas festas fazendo dietas, se exercitando ou se abstendo de álcool. «Terra Brasil, 十月 15»
5
A prazo e sem rumo
Se o PS recuasse e deixasse passar (abstendo-se?) o programa e o Orçamento de Estado, talvez fosse necessário empurrar Costa para fora do Partido ... «Visão, 十月 15»
6
Cuanza Sul: Efectivos da PN esclarecidos sobre "Lei dos Crimes …
Fragata Correia instou os agentes da polícia a dignificarem o nome da corporação, abstendo-se de actos de suborno a que chamou "fenómeno gasosa", ... «AngolaPress, 九月 15»
7
Zaire: Conselho do MININT recomenda aprimoramento dos …
... a continuar a colaborar no combate à imigração ilegal, abstendo-se das acções que auxiliem à entrada e permanência irregular de estrangeiros em Angola. «AngolaPress, 九月 15»
8
Em data especial, Otávio lamenta falta de objetividade do Furacão
O adversário se defendeu bem e saiu no contragolpe, que era o plano deles”, disse o camisa 5, abstendo-se de comentar os deslizes na marcação rubro-negra ... «Terra Brasil, 九月 15»
9
Safra de cana da Índia definha e amplia riscos para mercado global …
... pela primeira vez em três décadas, com produtores também se abstendo de plantar cana para a próxima temporada por causa da escassez de água. «Reuters Brasil, 九月 15»
10
Sebrae é condenado por indicar que vínculo veio por ordem jurídica
... da decisão, para que o Sebrae proceda a novo registro, abstendo-se, contudo de inserir anotações desabonadoras, como a que motivou a ação trabalhista. «Consultor Jurídico, 九月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Abstendo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/abstendo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH