下载应用程式
educalingo
acatingado

在"葡萄牙语"词典里acatingado}的意思

词典

葡萄牙语中ACATINGADO的发音

a · ca · tin · ga · do


ACATINGADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACATINGADO押韵的葡萄牙语 单词

afandangado · alongado · amulherengado · arremangado · congado · derrengado · endomingado · espandongado · excomungado · gingado · longado · merengado · pingado · prolongado · respingado · sangado · tangado · vascongado · vingado · zangado

ACATINGADO一样开头的葡萄牙语单词

acatápose · acatársico · acatástico · acatável · acatesia · acatexia · acatéctico · acatético · acatia · acatina · acatinídeo · acatisia · acatisto · acatitado · acatitar · acato · acatocarpácea · acatocarpáceo · acatolicismo · acatólico

ACATINGADO一样开头的葡萄牙语单词

acapangado · acarangado · adomingado · aflamengado · ajudengado · amangado · amatungado · amolengado · amorangado · apodengado · avoengado · camarlengado · camerlengado · encarangado · esfandangado · espadongado · invingado · mandingado · oblongado · pechingado

葡萄牙语近义词词典里acatingado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ACATINGADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«acatingado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«acatingado»的25种语言翻译

翻译者

ACATINGADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到acatingado25种语言翻译

该章节所呈现的将acatingado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«acatingado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

acatingado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Acatado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Crestfallen
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

acatingado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

acatingado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

acatingado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

acatingado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

acatingado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

acatingado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

acatingado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

acatingado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

acatingado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

acatingado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

acatingado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

acatingado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

acatingado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

acatingado
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

acatingado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

acatingado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

acatingado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

acatingado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

acatingado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

acatingado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

acatingado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

acatingado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

acatingado
5 数百万发言者

acatingado的使用趋势

趋势

词语 «ACATINGADO»的使用趋势

acatingado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«acatingado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

acatingado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACATINGADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现acatingado的用法。与acatingado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Impossibilidade, que alguns doentes têm,de ficar sentados. (Do gr. apriv.+ kathisis, acção desesentar) *Acathólico*, adj.Dizsedo christãoque nãoécathólico. (De a priv.+ cathólico) * *Acatia*, f. Lepidóptero nocturno. * *Acatingado*,adj.Bras .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A batalha dos nadadores
Mas, Maurão, com seu jeitão agreste acatingado, típico dos guaiamuns mais distantes do cômoro, não quis conversa. Partiu pra cima dela, no intuito de expulsá-la a qualquer custo. Maria-mulata não teve outra alternativa senão fugir.
PAULO CIDADE
3
Os astrônomos pré-históricos do Ingá
O município do Ingá se situa no agreste acatingado ou caatinga litorânea - zona de transição e contato da estreita planície atlântica com as escarpas orientais do Planalto da Borborema, no agreste paraibano. As coordenadas geográficas do ...
Francisco Carlos Pessoa Faria, 1987
4
Dicionário brasileiro de insultos
Insensível. acatingado É o sujeito que exala mau cheiro, que tem catinga. Fedorento, catin- goso. acatitado Catito, enfeitado, cheio de fres- curinhas, olhinhos arregalados. acatruzo Do verbo acatruzar, sinónimo de amolar, importunar, ...
Altair J. Aranha, 2002
5
Linguagem médica popular no Brasil
ACATINGADO — Indivíduo que exala cheiro desagradável (uri- noso, fecalóide, de câncer ulcerado, de gangrena, de rato, de acetona, de aldeído . . . ) ; cheiro proveniente de suinismo; cheiro étnico; cheiro dependente de bro- midrose.
Fernando São Paulo, 1970
6
Revista do Instituto Historico e Geografico do Rio Grande do Sul
Acatingado, que tem o aspecto de catinga, que pertence á catinga. Ex. Mato acatingado. Etym. De Catinga, Vide no art. relativo. — Acuéra adj. extincto, despovoado, velho, antigo, arruinado, o que já existiu em condição differente da actual.
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1921
7
Vocabulário pernambucano
Derivado: Acasear. Acatingado — Terras de catinga. "Todo o solo deste municipio, acatingado a uuia parte, é enriquecido de mattas de frondosas arvores." (Bom Conselho, informações da Camara Municipal, 1884). Acauã — Ave sertaneja ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
8
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Acatingado — Que tem o aspecto de catinga, que pertence à catinga. Ex.: Mato acatingado. Etim.: de catinga. Vide no art[igo = verbete] relativo. Acauã — ( Herpethoteres cachinnan, Vieillot). Ave de rapina que por si constitui um gênero único, ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
9
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
Acatingado, que tem o aspecto de catinga, que pertence á catinga. Ex. Mato acatingado. Etym. De Catinga, Vide no art. relativo. — Acuéra adj. extincto, despovoado, velho, antigo, arruinado,- o que já existiu em condição differente da actual.
10
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
"Todo o solo deste municipio, acatingado a uma parte, é enriquecido de mattas de frondosas arvores." (Bom Conselho, informações da Camara Municipal, 1884 ). Acauã — Ave sertaneja i(FIaco cachinans) que os indios tinham como ...
参考文献
« EDUCALINGO. Acatingado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/acatingado>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH