下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里achavascado}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ACHAVASCADO的发音

a · cha · vas · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHAVASCADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACHAVASCADO押韵的葡萄牙语 单词


adamascado
a·da·mas·ca·do
amoriscado
a·mo·ris·ca·do
arriscado
ar·ris·ca·do
beliscado
be·lis·ca·do
buscado
bus·ca·do
chamuscado
cha·mus·ca·do
chavascado
cha·vas·ca·do
ciscado
cis·ca·do
descascado
des·cas·ca·do
enfrascado
en·fras·ca·do
enroscado
en·ros·ca·do
lascado
las·ca·do
moscado
mos·ca·do
ofuscado
o·fus·ca·do
pescado
pes·ca·do
piscado
pis·ca·do
rebuscado
re·bus·ca·do
riscado
ris·ca·do
roscado
ros·ca·do
triscado
tris·ca·do

ACHAVASCADO一样开头的葡萄牙语单词

achantar
achanti
achaparrado
achaparrar
achaque
achaqueira
achaquento
achaquilho
achar
acharcar
acharoado
acharoamento
acharoar
achassir
achatadela
achatado
achatadura
achatamento
achatar
achavascar

ACHAVASCADO一样开头的葡萄牙语单词

afuscado
amoiriscado
amouriscado
anegriscado
apanascado
apardiscado
apenhascado
arruivascado
atroviscado
avelhuscado
coriscado
encascado
engascado
enviscado
inescado
moiriscado
noscado
torriscado
trociscado
troviscado

葡萄牙语近义词词典里achavascado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ACHAVASCADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«achavascado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
achavascado的葡萄牙语近义词

«achavascado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACHAVASCADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到achavascado25种语言翻译
该章节所呈现的将achavascado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«achavascado»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

achavascado
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Se había quedado
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Inaccurate
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

achavascado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

achavascado
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

achavascado
278 数百万发言者

葡萄牙语

achavascado
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

achavascado
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

achavascado
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

achavascado
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

achavascado
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

achavascado
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

achavascado
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

achavascado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

achavascado
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

achavascado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

achavascado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

achavascado
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

achavascado
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Niewłaściwe
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

achavascado
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

achavascado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

achavascado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

achavascado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

achavascado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

achavascado
5 数百万发言者

achavascado的使用趋势

趋势

词语 «ACHAVASCADO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«achavascado»在不同国家的使用频率。
achavascado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«achavascado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

achavascado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACHAVASCADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现achavascado的用法。与achavascado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ACHADO - Subs. Coisa que veio a calhar. ACHAFUNDAR - V. Afundar na água lodosa. Variação de cltafiindar. ACHAMBONADO- Adj. 1. Grosseiro, tosco, rude, achavascado. 2. Mal vestido; deselegante, desajeitado. ACHAMBONAR -V.1.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACHAVASCADO, ai]. Grosseiro, tosco: um banco achavascado; uma obra achavascado; «raça achavaxada, meio-mourisca, meio servil, de labregos desagradecidos» — Alexandre Herculano, Monge de Cister, 1 cap. 1 2. (De achavascar).
3
Dona Guidinha do Poço
No jogo diário dos negócios e dos interesses desaparecia aquele atrativo que revestia o camponês, desnudava-se o tipo achavascado e mascavo do rústico, o homem em rama. Em semelhante isolamento moral topara Lalinha com o ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CHAVASCAR , v. at. Lavrar mal alguma o- bra de carapina , &c. CHAVÁSCO, adj . Rude, grosseiro. CHAVASQUilIRO , adj. O mesmo que Cha- vasco. V. Achavascado. CHAV ASQUÍCE , s. f. V. Rudeza. Grossa- ria. CHÁVE, s. f. Instrumento de ...
António de Morais Silva, 1813
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Achatar*,^2v.t.Ant. Conseguir, obter. (Relacionase com o fr. acheter?) * Achavascado*, adj. Grosseiro. (De achavascar) *Achavascar*, v.t.Tornar grosseiro, tôsco. *Achega*, (chê) f. Aditamento. Subsídio, auxílio. * Fam. Pequeno lucro.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Interpréta çaô. Expofiçaô. Commenta, rostilla. Efcolios. Parafra- ses. GrOSSEIRO. Rude. Tosco. Bordalengo. Ruíiice. Achavascado. Achamboado. Villaó. GROSSERIA. Villania. Rusticidade. Indeccncia, lncivilidade. GRUTA. gUARDA. Cautela.
Rafael Bluteau, 1728
7
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
Achadbra. A cha memo. Achada cousa. Adiar. v Achei. ) L Achara. Achar-se. Achàfr-se preséhtfe;1 Achar-se mal. Achar-se cada rez peor. Achaque , id est , motivo. Achaque , doença. Achavascado, vid. gros- seiro. AD Adagio. Adam. Adíame?
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACHATES, agatba. ACHAVASCADO.grosseiro, maçorral, eostico, tosco. ACHE , arraobadora, borbolbioa, feridioba, golpiobo. ACH EGA, acere-cimo, addicao , aogmeoto , eresceoça — adjo- torio , anxilio — protector, valedor — adbereocia.
José da Fonseca, 1836
9
Os Maias:
Não faltarei. Mas faltou. E, comotoda essa semana aquele moçopontual não apareceu noRamalhete, Carlos, sinceramente inquieto, julgandoo moribundo, foiuma manhã a casa dele, à Lapa. Mas aí, o criado (um galego achavascado que, ...
Eça de Queirós, 2013
10
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
Baixo, gordo, rolliço, achavascado, Em prosa muito pouco, em verso nada, Tinha milhões, porém; barão da gemma. Sua patria era o Minho; em pequenino Fora para o Brasil, como outros muitos; O que fez lá, não sei, mas em trinta annos ...

参考文献
« EDUCALINGO. Achavascado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/achavascado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z