下载应用程式
educalingo
achincalhação

在"葡萄牙语"词典里achincalhação}的意思

词典

葡萄牙语中ACHINCALHAÇÃO的发音

a · chin · ca · lha · ção


ACHINCALHAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACHINCALHAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

adivinhação · aporrinhação · atrapalhação · avacalhação · batalhação · cachação · embaralhação · empulhação · encalhação · fechação · fibrilhação · filhação · humilhação · inchação · malhação · pentelhação · perfilhação · pichação · ralhação · retalhação

ACHINCALHAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

achicanar · achicar · achichelado · achichelar · achim · achinado · achinar · achincalhador · achincalhamento · achincalhante · achincalhar · achincalhável · achincalhe · achincalho · achinelado · achinelar · achinesado · achinesar · achinês · achinfrinado

ACHINCALHAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

abandalhação · acanhação · ajoelhação · amanhação · apanhação · arranchação · assemelhação · avizinhação · cavilhação · dedilhação · desfolhação · desinchação · enchocalhação · encravelhação · esfervilhação · esmerilhação · espelhação · estanhação · polvilhação · retelhação

葡萄牙语近义词词典里achincalhação的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ACHINCALHAÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«achincalhação»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«achincalhação»的25种语言翻译

翻译者

ACHINCALHAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到achincalhação25种语言翻译

该章节所呈现的将achincalhação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«achincalhação»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

achincalhação
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Achinamiento
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Shrinkage
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

achincalhação
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

achincalhação
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

achincalhação
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

achincalhação
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

achincalhação
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

achincalhação
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

achincalhação
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

achincalhação
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

achincalhação
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

achincalhação
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

achincalhação
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

achincalhação
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

achincalhação
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

achincalhação
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

achincalhação
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

achincalhação
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Kurczenie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

achincalhação
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

achincalhação
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

achincalhação
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

achincalhação
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

achincalhação
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

achincalhação
5 数百万发言者

achincalhação的使用趋势

趋势

词语 «ACHINCALHAÇÃO»的使用趋势

achincalhação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«achincalhação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

achincalhação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACHINCALHAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现achincalhação的用法。与achincalhação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que achincalhação. *Achincalhar*, v. t. Tornar vil. Ridiculizar, chacotear. (De chinquilho?) *Achincalhe*, m. O mesmo que achincalhação. * Achincalho*, m.Omesmo que achincalhação. *Achinelado*, adj. Que tem fórma de chinelo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACHINCALHAÇÃO, s. f. — Achincalhar + cão. Ato ou efeito de achincalhar. Var. Achincalhamento, achincalhe, achincalho, chincalhacão, chincalhada, chincalhamento. ACHINCALHADOR (ô), adj. e s. m. — Achincalhar + dor. Que, ou o que, ...
3
A Batalha de Ourique e a Historia de Portugal de A. ...
... iti- tente offerocer cm contraposição ao que assevera um documento havido sempre em respeito por todos os cultores mais conspícuos da sciencia histórica, intente, digo, adrede ofíerecer cm contraposição uma achincalhação, vm motejo á ...
Francisco Recreio, 1854
4
Justa desaffronta em defeza do clero, ou, Refutação ...
... e bem alheia, como outras, do objecto, se chamasse no audaz escripto a attenção do respeitabilissimo Prelado para vir ser espectador da mofa, que com as armas afia- das da achincalhação o Supplicante faz da ønalevolencãa fmilagreira, ...
Francisco Recreio, 1850
5
A Brasileira de Prazins:
—quando um realista convencionado equeestava no grupo, omajor deVila Verde, disse comumdesdém de achincalhação: — Olha quem ele é! Oh, Que que traste! grande mariola! Forte malandro! — Quem é? Quemé?— perguntavam todos.
Camilo Castelo Branco, 2013
6
O Milagre do campo de Ourique. Carta ao cardeal patriarcha ...
A sexta estação quando o levarão preso e o fizerão passar para o Navio Nortuberland, aonde soffreu mais toda a qualidade de affrontas, escarnecendo-o , chamando-lhe General por achincalhação para o atormentarem e mortificarem.
‎1851
7
Caminhos do imaginário no Brasil
Esta se apresenta como a face alegre da desesperada, embora positiva, achincalhação da morte que ponteou a trajetória do protagonista. Com a mesma lucidez, a mesma visão do mundo, a mesma eficiência e beleza dos procederes  ...
Marlyse Meyer, 1993
8
O último dos pungás
O INCIDENTE E A ACHINCALHAÇÃO Por causa de suas asnices, o matuto Antônio Cazuza tinha, forçosamente, de sofrer uma decepção. Estava evidente que isso iria suceder, pois ele vivia a se gabar porque já havia ido a Teresina, como ...
Pedro Tomaz da Silva, 1989
9
Cultura negra e ideologia do recalque
50 - 1), a paródia se caracteriza como uma achincalhação do modelo. Todavia, para essa achincalhação, essa degradação, funcionar, "é necessário que o modelo continue modelo. Num jogo contraditório, ela ao mesmo tempo confirma o ...
Marco Aurélio Luz, 1983
10
Annaes
... quando quer perscrutar a sua consciencia, attribuir aos seus votos vistas menos honestas e decorosas, toma um certo ar de achincalhação, de escarneo, e faz censuras, talvez, de uma maneira pouco decorosa. Mas, se se lhe diz que não ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1887

包含词语«ACHINCALHAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语achincalhação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
François Hollande não é o líder que a Europa e a França precisam
E Hollande, apesar de líder do Partido Socialista francês, parece acreditar em toda essa achincalhação ideológica; pior, caiu em um círculo vicioso no qual as ... «Zero Hora, 九月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Achincalhação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/achincalhacao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH