下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里adónis}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ADÓNIS的发音

adónis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADÓNIS在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«adónis»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

阿多尼斯

Adônis

在腓尼基人和希腊神话中,阿多尼斯或阿多尼斯是一个非常美丽的年轻人,他是由塞浦路斯国王西尼拉斯与他的女儿米拉一起保持的乱伦关系而诞生的。 阿多尼斯开始唤醒对珀耳塞蓬和阿佛洛狄忒的爱。 后来这两个女神开始对这个男孩的公司发生争执,不得不服从宙斯的刑罚。 这规定他每年花三分之一的时间与他们每个人在一起,但阿多尼斯,谁更喜欢阿佛洛狄忒,也留在她剩下的三分之一。 从这个神话来的是一年一度的植被循环的想法,在地球上留下了四个月的种子。 Adônis ou Adónis, nas mitologias fenícia e grega, era um jovem de grande beleza que nasceu das relações incestuosas que o rei Cíniras de Chipre manteve com a sua filha Mirra. Adônis passou a despertar o amor de Perséfone e Afrodite. Mais tarde as duas deusas passaram a disputar a companhia do menino, e tiveram que submeter-se à sentença de Zeus. Este estipulou que ele passaria um terço do ano com cada uma delas, mas Adônis, que preferia Afrodite, permanecia com ela também o terço restante. Nasce desse mito a ideia do ciclo anual da vegetação, com a semente que permanece sob a terra por quatro meses.

点击查看«adónis»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ADÓNIS押韵的葡萄牙语 单词


Denis
De·nis
Dinis
Di·nis
adônis
a·dô·nis
anis
a·nis
clunis
clu·nis
concernis
concernis
discernis
discernis
epiórnis
e·pi·ór·nis
gônis
gô·nis
hemipênis
he·mi·pê·nis
macunis
ma·cu·nis
ornis
or·nis
ponis
po·nis
prevenis
pre·ve·nis
pénis
pénis
pênis
pê·nis
reunis
reu·nis
tresquiórnis
tres·qui·ór·nis
ténis
té·nis
tênis
tê·nis

ADÓNIS一样开头的葡萄牙语单词

adoudejar
adoutrinar
adova
adoxa
adoxáceas
adoxáceo
adoxo
adoxografia
adólia
adólio
adório
adônico
adônio
adônis
ADP
adpedância
adpresso
adquirente
adquirição
adquirido

ADÓNIS一样开头的葡萄牙语单词

Davis
Lewis
Louis
Memphis
Reis
agaranis
ais
bis
depois
eis
empedernis
is
jamais
lícnis
mais
moconis
paris
pois
sicínis
urucuranis

葡萄牙语近义词词典里adónis的近义词和反义词

近义词

«adónis»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ADÓNIS的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到adónis25种语言翻译
该章节所呈现的将adónis由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«adónis»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

阿多尼斯
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Adonis
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Adonis
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अदोनिस
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

أدونيس
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Адонис
278 数百万发言者

葡萄牙语

adónis
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সুদর্শন যুবা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Adonis
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Adonis
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Adonis
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

アドニス
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

아도니스
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Adonis
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

người đẹp trai
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அடோனிஸ்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

आदि
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Adonis
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Adone
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Adis
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Адоніс
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Adonis
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αστεροειδής αδώνης
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Adonis
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Adonis
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Adonis
5 数百万发言者

adónis的使用趋势

趋势

词语 «ADÓNIS»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
61
/100
此处所显示的地图给出了词语«adónis»在不同国家的使用频率。
adónis的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«adónis»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

adónis的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ADÓNIS»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现adónis的用法。与adónis相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Do Mestre Secreto E Seus Mistérios
Os Fenícios choravam Adónis e lamentavam sua morte na primavera de cada ano; agora, no entanto, vemos que a festa durante a civilização grega transformou-se em festa de alegria, porque Adónis voltou à vida, ressuscitou para o amor, ...
JORGE ADOUM
2
Dicionário de nomes próprios
ADÓNIS Alémde nomeprópriocomorigem mitológica,adónis é,igualmente, umepónimo,protótipo da beleza masculina. Provavelmente semítico, o nome terá a ver com o hebraicoadon,«mestre, senhor». Segundoalenda, Adónisnasceudoamor ...
ORLANDO NEVES, 2012
3
Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...
Plutarco, fasiaõ em Atenas por lembranza das lagrimas que chorou Uenus pella morte de Adónis seu /'namorado. E na terra dos Arguiuos as molheres, como diz Pausania, hjaõ a chorar a Adónis 5 em certa capela poco longe do templo de ...
Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988
4
JOAO DE FERRO: UM LIVRO SOBRE HOMENS
O da cabra manca é de um ramo que remonta às raízes da Presença. m -n Aprende com a cabra manca, po £ lidera a volta da manada. do Mathnawi, III, 1 14-1127 3 r^ 5' A FERIDA DO JAVALI QUE MATA ADÓNIS o O detalhe da perna  ...
ROBERT BLY
5
Jornal de Coimbra
J * 1 Adónis. Mor. Veja-se Loendro. Ety. Do Hespanhol. Blut. N. S. — Phillyrea latifolia et media. — Brot. ( Samoca , Sanguinho das Seves , Alaterno ) — Rhamnus alaternus. — J3lcc. Acad. Veja-se Avenca. N. L. — Adiantum. — Ety. Do Latino.
6
Dicionario do nome das coisas
ADÓNIS Os dicionários dizemnos que um «adónis» é um «rapaz elegante,moço bonito que anda encantado consigo mesmo». Adónisé,de facto, uma figura mitológica que simboliza a beleza masculina jovem.A palavraéde origem síriofenícia ...
ORLANDO NEVES, 2012
7
Ritmos do imaginário
Ó irmãos! Io, choras Adónis. /Ele morre, o belo Adónis! /Ele morreu, o belo Adónis! /Mulheres, chorai, chorai! Adónis! Io! Adónis / Chorai / Chorai' (Voz Estranha e Coro): "Eu sofra " / Ele gemeu. Escuta:/ "Eu sofro! O que fiz?/ Eu sofro e sangro.
‎2005
8
Noticia da mythologia: onde se contem em fórma de dialogo a ...
J Abjlinet e Ceelo • C*lo prefcrtur Adónis. \ Todo o receio da Deofa era, que elle fe ex- pozefíè muito aos perigos accommettendo as feras. . * ... In aiuhccs non e/l audácia tuta : farce mco , juvenis , temerarius effe perlei» ; Neve feras , auihuS ...
François Xavier Rigord, 1780
9
Dicionário da origem das palavras
ADÓNIS Os dicionários dizemnosque um «adónis»é um «rapaz elegante, moço bonito queanda encantado consigo mesmo». Adónis é, defacto,uma figuramitológica que simbolizaa beleza masculinajovem. A palavra é deorigem síriofenícia.
ORLANDO NEVES, 2012
10
Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...
fuíFocadas da pena -, ficarão Da mãy de Adónis fé conta, no ar , & cujas vozes^ embarque fé não chamou Myrrha,. gadas da dor , nãoformàracV fenaõ depois que Adónis lhe fentido : VaÀt in face r qu* i iporrêra ; que por morte de cuntque ...
Manoel de Gouvea ((O.S.A.)), 1726

参考文献
« EDUCALINGO. Adónis [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/adonis>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z