下载应用程式
educalingo
adversão

在"葡萄牙语"词典里adversão}的意思

词典

葡萄牙语中ADVERSÃO的发音

a · dver · são


ADVERSÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ADVERSÃO押韵的葡萄牙语 单词

animadversão · aspersão · aversão · contraversão · conversão · dispersão · diversão · emersão · eversão · extroversão · imersão · introversão · inversão · perversão · reconversão · reversão · seroconversão · submersão · subversão · versão

ADVERSÃO一样开头的葡萄牙语单词

adverbial · adverbialidade · adverbializar · adverbiar · adversamente · adversante · adversar · adversativa · adversativo · adversário · adversia · adversidade · adversifólio · adverso · adversor · adverte · advertem · advertes · advertência · adverti

ADVERSÃO一样开头的葡萄牙语单词

abstersão · ambiversão · anteversão · cardioversão · comersão · cronoinversão · detersão · dextroversão · extorsão · extraversão · incursão · inspersão · interversão · intraversão · labioversão · malversão · proversão · retroversão · sursunversão · transversão

葡萄牙语近义词词典里adversão的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ADVERSÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«adversão»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«adversão»的25种语言翻译

翻译者

ADVERSÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到adversão25种语言翻译

该章节所呈现的将adversão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«adversão»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

adversão
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

El adversario
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Adversity
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

adversão
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

adversão
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

adversão
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

adversão
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

adversão
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

adversão
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

adversão
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

adversão
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

adversão
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

adversão
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

adversão
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

adversão
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

adversão
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अडचण
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

adversão
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

adversão
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Przeciwność
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

adversão
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

adversão
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

adversão
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

adversão
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

adversão
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

adversão
5 数百万发言者

adversão的使用趋势

趋势

词语 «ADVERSÃO»的使用趋势

adversão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«adversão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

adversão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ADVERSÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现adversão的用法。与adversão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Obras ineditas
Como este sendo cardeal se havia mostrado muito desafeiçoado aos judeus, reeeiavam que of- ferecendo-se-lhe occasiao trio plausivel c opportuna, não deixaria de satisfazer os impulsos da sua adversão em a pessoa do preso, ...
António Vieira, 1856
2
Introdução à psicopatologia forense: entendimento e determinação
XI.2.2 — Estados de adversão Adversão é a supressão ou acentuada redução das manifestações exteriores das faculdades conativas (desejos, vontade, pulsões, impulsos) . Tal estado pode ser visto na síndrome depressiva e em outras ...
Miguel Chalub, 1981
3
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Ali apanhei-a, a ela que, ao adejar, parece uma pétala levada pelo vento; apanhei-a e acarinhei-a, a despeito da sua adversão, e assim aconteceu. Pois ela, que me embruxara, continuava a encontrar-me e no amor me absolvia. Eis que eu ...
Thomas Mann, 2010
4
Platão & a Educação:
Embora não se tenha muita certeza sobre sua famosa adversão à educação institucionalizada, ele outorgou à tradição e à educação ocidental uma atitude de professor, um método de ensino. A filosofia de Sócrates e de Platão apresenta-se ...
Jayme Paviani, 2013
5
O arquivo de José Carlos de Macedo Soares: correspondência ...
... expurgando-os daquelles topicos que sirvam para excitar no animo desprevenido da juventude a adversão a qualquer povo americano e pondo-os de acordo com o rigor da verdade historica e procurando estabelecer uma noção exacta ...
Sandra Maria Lubisco Brancato, Earle Diniz Macarthy Moreira, 2003
6
Correspond?ncia diplom?tica de Francisco de Sousa Coutinho ...
Bom fora .que as cartas viessem a nossa mão, ou a copia dellas, para que a elles lhes constass-e que nos o sabemos, e porque não sei que adversão tem a este home-m que de nenhuma maneira o querem lá, não veio outra cousa de que ...
Francisco de Sousa Coutinho
7
A Casa dos Fantasmas: Episodio do Tempo dos Francezes (Complete)
Luiz Augusto Rebello da Silva. conspirações da nobreza, e da adversão da familia real, acabou com o monarcha tão notavel pela firmeza. O poder do ministro eclipsouse com o ultimo suspiro do principe,e com elleexpiraramas tradições viris ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1965
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Adverbiar*,v. t.Empregar como advérbio, oucomo terminação adverbial. * Advérbio*, m. Palavra invariável, que representa um complemento circunstancial . (Lat. adverbium) *Adversamente*, adv.Demodo adverso. *Adversão*, f. Advertência.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Gazeta de Lisboa occidental
A adversão dos dous partidos tem chegado a tal excerto que em algumas Dietas particulares arrancarão as espadas , e houve mortos , e feridos. Os Protestantes da Cidade de Thorn , sabendo que esta Republica determinava executar ...
10
A divina comédia inferno
19 E eu: "Meu bom guia, não te guardo escondido e io: "Buon duca, non tegno riposto 46 "Tão duros na adversão à minha grel poi disse: 16 Portanto esse quesito que me fazes aqui mesmo será logo atendido, e inda um teu fito que calar te ...
Dante Alighieri, 1998

包含词语«ADVERSÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语adversão在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Turim, a cidade invisível
“Desta vez, a fachada é renascentista”, congratula-se Marina, guardando espaço para uma adversão: “Mas sabem como é o interior?” “Barroco”, adivinhamos ... «Público.pt, 四月 15»
2
A empresa AlmavivA do Brasil enviou uma nota de esclarecimento …
“Aqui qualquer coisa é motivo de adversão, qualquer coisa a gente é suspenso, sofremos assédio moral”, pontuou. Tópico: protesto almaviva · almaviva ... «Meionorte.com, 三月 15»
3
Mariana Ximenes diz que foi tranquilo beijar Leandra Leal
primeiro aprende: mais é pra quantidade e mas pra adversão,segundo isso é preconceito. Eu não sou contra nem a favor,só acho que a Mariana é uma atriz ... «Tribuna Hoje, 五月 12»
4
"Estar desempregado não pode ser um sinal negativo". Tem de …
O primeiro-ministro sustentou que em Portugal “a cultura média é a da adversão ao risco” e que “a generalidade dos nossos jovens licenciados, que têm hoje ... «Jornal de Negócios - Portugal, 五月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Adversão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/adversao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH