下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里advocar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ADVOCAR的发音

ad · vo · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVOCAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词ADVOCAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu advoco
tu advocas
ele advoca
nós advocamos
vós advocais
eles advocam
Pretérito imperfeito
eu advocava
tu advocavas
ele advocava
nós advocávamos
vós advocáveis
eles advocavam
Pretérito perfeito
eu advoquei
tu advocaste
ele advocou
nós advocamos
vós advocastes
eles advocaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu advocara
tu advocaras
ele advocara
nós advocáramos
vós advocáreis
eles advocaram
Futuro do Presente
eu advocarei
tu advocarás
ele advocará
nós advocaremos
vós advocareis
eles advocarão
Futuro do Pretérito
eu advocaria
tu advocarias
ele advocaria
nós advocaríamos
vós advocaríeis
eles advocariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu advoque
que tu advoques
que ele advoque
que nós advoquemos
que vós advoqueis
que eles advoquem
Pretérito imperfeito
se eu advocasse
se tu advocasses
se ele advocasse
se nós advocássemos
se vós advocásseis
se eles advocassem
Futuro
quando eu advocar
quando tu advocares
quando ele advocar
quando nós advocarmos
quando vós advocardes
quando eles advocarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
advoca tu
advoque ele
advoquemosnós
advocaivós
advoquemeles
Negativo
não advoques tu
não advoque ele
não advoquemos nós
não advoqueis vós
não advoquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
advocar eu
advocares tu
advocar ele
advocarmos nós
advocardes vós
advocarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
advocar
Gerúndio
advocando
Particípio
advocado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ADVOCAR押韵的葡萄牙语 单词


avocar
a·vo·car
bocar
bo·car
chocar
cho·car
colocar
co·lo·car
convocar
con·vo·car
deslocar
des·lo·car
enfocar
en·fo·car
equivocar
e·qui·vo·car
evocar
e·vo·car
invocar
in·vo·car
locar
lo·car
provocar
pro·vo·car
reconvocar
re·con·vo·car
reevocar
re·e·vo·car
reinvocar
re·in·vo·car
retocar
re·to·car
revocar
re·vo·car
tocar
to·car
trocar
tro·car
univocar
u·ni·vo·car

ADVOCAR一样开头的葡萄牙语单词

advirias
adviríamos
adviríeis
advirmos
advirta
advirtais
advirtam
advirtamos
advirtas
advirto
advínhamos
advínheis
advocacia
advocação
advocatício
advocatório
advocatura
advogada
advogado
advogar

ADVOCAR一样开头的葡萄牙语单词

abarrocar
abocar
alocar
baldrocar
cocar
derrocar
desembocar
destocar
embiocar
entabocar
estocar
focar
fofocar
ocar
pocar
rebocar
recolocar
rocar
socar
sufocar

葡萄牙语近义词词典里advocar的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ADVOCAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«advocar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
advocar的葡萄牙语近义词

«advocar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ADVOCAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到advocar25种语言翻译
该章节所呈现的将advocar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«advocar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

主张
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

(En inglés)
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To advocate
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

वकील
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

محام
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

адвокат
278 数百万发言者

葡萄牙语

advocar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

উকিল
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

avocat
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

peguam bela
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Anwalt
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

主張する
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

옹호
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

pengacara
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Chủ trì
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வழக்கறிஞர்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

वकील
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

savunucu
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

avvocato
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

adwokat
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

адвокат
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

avocat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

συνήγορος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

advokaat
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

förespråkare
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

talsmann
5 数百万发言者

advocar的使用趋势

趋势

词语 «ADVOCAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«advocar»在不同国家的使用频率。
advocar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«advocar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

advocar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ADVOCAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现advocar的用法。与advocar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
The Web Programmer's Desk Reference: A Complete ...
</body> Example: <body bgcolor="#FFFFFF" text= "#000000" alink="red"> <pxa href="http://www. advocar.com/" target=_blank>Advocar Network</ax/p> </body> Applies to: <body> allowtransparency Compatibility: IE5.5, IE6 This attribute ...
Lazaro Issi Cohen, Lázaro Issi Camy, Joseph Issi Cohen, 2004
2
Collecção chronologica de varias leis: provisões e ...
são advocar os feitos a seu Juizo dos 'Lugares ¡ em que não houver Juiz de fóra, de duas-legoas sómente de Lugar ao ... nhelcer e advocar';l pela dita' «maneira , de cinco legoas, segundo tudo constou per diligencias , que nestefeaso ...
Portugal, 1819
3
Boletim do Conselho ultramarino
E assim tomareis conhecimento dos aggravos dos Juizes Ordinarios, como podem fazer os Corregedores das Comarcas, e podereis advocar os feitos que os ditos Corregedores por bem do seu Regimento podem advocar, e tirarcis as ...
Portugal, 1867
4
Boletim do conselho ultramarino: Legislação antigua
E assim tomareis conhecimento dos aggravos dos J uizes Ordinarios como podem fazer os Corregedores das Comarcas, e podereis advocar os feitos que os ditos Corregedores, por bem do dito seu Regimento, podem advocar. . 9.
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Beçarào... povoar Goa, e advocar ali as merca- doria*; " a chamar para ella o couunercio, que *e íiizía non t ra parte. M. L. .'.DV'OCATÚR A , s. f. Patrocinio, proteeçao. U, L. 6. 29. dos advogados .das igrejas.. ADVOGAOÍ A , s. f. V. Advocada. .
António de Morais Silva, 1823
6
Francisco Adolfo de Varnhagen Corografia Cabo-Verdiana, ou ...
... ofíicios carnara, \l as.jm tomareis conhecimento dos aggravos doi juizes ordinarios, como podem fazer os Corregidore» das comarcas',, e podere.s advocar os feitos que os d tios corregedores por b»iu do seu regimento podem- advocar.
José Conrado Carlos Chelmički, 1841
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Uli- i'/>o , Ç. S- ADVOCAR АО , ». f. Invocaçâo. СареМл da ad- vocaçâo de Santo Antonio : que o tem por oràgo , e invocado. ' > • ADVOCACÍ A , s. f. Officio , exercicio de advo- gar. 1 V. Advogado da Igreja , e Advoca'ura. □ □ ADVOCADO ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Placita de quo Warranto temporibus Edw. I et II et III In ...
... eata11 sua 16 sint in ffiia Et phibitü est eis ne amplius hujomod advocar' capiant de aliquibz qam de tenentibz &hóibz suis ppiis nec hujomodi feodi sibi appaavit 8Cc. Rot. 64. LIBERTATES PRlORIS HOSPITAL' JERL'M lN ANGL'. ídem Prior ...
William Illingworth, John Caley, 1818
9
Portuguese & English
Seei Advocar. Advocar, ou Avocar, t. a to call, to send for; also to take a thing upon one's self, to assume; <iiro| to take away a law-suit from another's jurisdiction. Advocator*, s. f. shelter, protection. Advogacia, ou Advocacia, 3. f. advocateship.
Antonio Vieyra, 1813
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ADVOCAR, v. t. — Lat. advocare — Ant. V. Avocar. ADVOCATÓRIO, adj. — Advocar + tório. De, ou relativo a, advocacia ou a advogado; com poderes para advogar ou defender. ADVOC ATURA, s. f. — Advocar + tura. Proteção, mediação ...

包含词语«ADVOCAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语advocar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lafuente venç amb solvència Orrit en les primàries del PSC
Només nosaltres podem canviar el que no funciona a Catalunya i a la resta d'Espanya", va remarcar, i va advocar per "començar ja un porta a porta perquè la ... «Lleida.com, 十月 15»
2
Homs diu que ERC i CDC aniran junts el 20-D amb una fórmula …
A més del procés independentista, Homs va advocar per reclamar al Congrés dels Diputats altres assumptes que siguin d'interès de la societat catalana mentre ... «Diari de Girona, 十月 15»
3
Anna Gabriel diu que el TSJC arxivarà la causa contra Mas
Gabriel va advocar per una “direcció política més col·legiada, transversal, que pugui representar tothom” i va assegurar que es poden trobar “fórmules que ... «EL PAÍS Catalunya, 十月 15»
4
El PSOE posa a punt una reforma fiscal perquè els rics tributin més
Aleshores els socialistes van advocar per un mecanisme perquè els més acabalats fessin un esforç fiscal que ara eludeixen mitjançant trucs legals. Es tractaria ... «El Periódico de Catalunya, 十月 15»
5
El Congrés acaba la legislatura rebutjant la independència
Des d'aquest escenari, Tardá va advocar pel diàleg perquè el pas a la independència es faci de «la manera més amistosa possible entre els nostres pobles», ... «Diari de Girona, 十月 15»
6
Irene Lozano evita demanar perdó als socialistes
... que també s'ha distingit en els últims temps per advocar per la recentralització de competències autonòmiques, quan li han preguntat si demanaria perdó. «El Periódico de Catalunya, 十月 15»
7
Estudiants interrompen una conferència de Felipe González a Alacant
L'expresident del Govern va advocar per crear un programari que controli els ingressos i despeses dels pressupostos governamentals com a arma per avançar ... «Diari de Girona, 十月 15»
8
Mas està disposat a desobeir la llei si l'inhabiliten pel 9-N
... va dir en ser preguntat sobre aquesta eventualitat. Abans, el coordinador de Convergència, Josep Rull, va advocar per “ignorar” una possible inhabilitació. «EL PAÍS Catalunya, 十月 15»
9
La líder dels populars bascos plega per les discrepàncies amb Rajoy
... que la donaven per amortitzada políticament- va reiterar que “la societat va molt per davant” dels polítics en matèria de pau i convivència i va advocar perquè ... «ARA, 十月 15»
10
'Trapacero', però no tant
La RAE va informar el Consell Estatal del Poble Gitano de la modificació el 9 d'octubre passat. Dies abans, el Defensor del Poble va advocar per la modificació ... «El Periódico de Catalunya, 十月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Advocar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/advocar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z