下载应用程式
educalingo
afabilidade

在"葡萄牙语"词典里afabilidade}的意思

词典

葡萄牙语中AFABILIDADE的发音

a · fa · bi · li · da · de


AFABILIDADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AFABILIDADE押韵的葡萄牙语 单词

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

AFABILIDADE一样开头的葡萄牙语单词

aético · afabilíssimo · afabulação · afacia · afadigado · afadigador · afadigar · afadigoso · afadistado · afagadeiro · afagador · afagamento · afagante · afagar · afagia · afago · afagoso · afagueirante · afagueirar · afagueiro

AFABILIDADE一样开头的葡萄牙语单词

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

葡萄牙语近义词词典里afabilidade的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«AFABILIDADE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«afabilidade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«AFABILIDADE»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«afabilidade»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«afabilidade»的25种语言翻译

翻译者

AFABILIDADE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到afabilidade25种语言翻译

该章节所呈现的将afabilidade由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«afabilidade»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

亲切
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Afabilidad
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Affability
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

भद्रता
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

الدماثة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

приветливость
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

afabilidade
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

শিষ্টতা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

affabilité
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

affability
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Leutseligkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

人好きのすること
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

상냥함
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

affability
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

hòa nhả
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

affability இன்னும்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

सौजन्य
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

hoşluk
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

affabilità
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

uprzejmość
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Придатність
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

afabilitate
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

προσήνεια
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

minsaamheid
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

vänlighet
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

affability
5 数百万发言者

afabilidade的使用趋势

趋势

词语 «AFABILIDADE»的使用趋势

afabilidade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«afabilidade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

afabilidade的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AFABILIDADE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现afabilidade的用法。与afabilidade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Manual Prático Do Espírita
29 AFABILIDADE, DOÇURA "A benevolência para com os nossos semelliantes, fruto do amor ao próximo, origina a afabilidade e a doçura, que lhe são formas de manifestação. Entretanto, nem sempre é prudente confiar nas aparências: a ...
Ney Prieto Peres
2
O Evangelho Segundo o Espiritismo
Injúrias e violências • A afabilidade e a doçura • A paciência • Obediência e resignação • A cólera INJÚRIAS E VIOLÊNCIAS 1. Bem-aventurados os que são brandos, porque possuirão a Terra. (S. MATEUS, 5:5.) 2. Bem-aventurados os ...
Allan Kardec, 1973
3
TDAH ao longo da vida
Os autores ressaltam que muitas crianças com TDAH apresentam comorbidades com o transtorno desafiador de oposição, o que talvez esteja relacionado ao baixo indice no fator “afabilidade”. Os achados mais consistentes nos estudos de  ...
Mário Rodrigues LOUZÃ NETO, 2010
4
A cidade de Deus e a cidade dos homens: de Agostinho a Vico
... dos meros limites racionais e pelo assumir de um ato da vontade, notadamente um ato ético. "As perguntas do sábio são a metade de sua sabedoria; a afabilidade com o próximo, a metade da sensatez; e a boa administração, ...
Ernildo Stein (organizador)
5
Evangelho Segundo O Espiritismo - Brochura
Assim será a Terra, quando, de acordo com a lei do progresso e a promessa de Jesus, ela se tornar um mundo feliz em razão do afastamento dos maus. Ç A AFABILIDADE E A DOÇURA Lázaro - Paris, 1861 6 A benevolência para com os  ...
Allan Kardec, 1997
6
Oxford Essential Portuguese Dictionary
~rar vt admire; (assombrar) amaze. ~rar-se vpr be amazed. ~rável (pl~ráveis) a admirable; (assombroso) amazing adn'IiS São /adgimi'sãw/ fadmissíon; (de escola) intake. ~sível (pl ~siveis) a admissible adega | afabilidade admitir /adgimi 'tfir/ ...
Oxford Dictionaries, 2012
7
Ocultismo Sem Mistério (o)
Marte está em amizade com Vênus e em inimizade com todos os outros planetas ; de fato, a força atrativa do amor (Vênus) admite a violência e o ímpeto marciano , mas a lógica saturnina, a afabilidade equilibrada jupiteriana, a generosidade ...
Lorena de Mantheia
8
Jornal de Coimbra
Art. VII Afabilidade. A afJablYidade è uma qualidade, da qual revestido o homem recebe , e ouve de uma maneira graciosa , os que tem negocios com elle. Tem a sua fonte no amor da humanidade , no desejo de agradar , e grangear a ...
9
A Mão e a Luva: Texto Integral com comentários
A afabilidade[93] deunsea cortesia de outros, tanto bastou para queele se julgasse quaseno termode suasaspirações; e posto não lhe desse Guiomar uma sódas animações de outro tempo, – que aliás tão frágeis eram, ainda assim acreditou ...
Machado de Assis, 2013
10
Heinz Kohut E a Psicologia Do Self
Kohut achava que os analistas são singulares em suas capacidades empáticas, pois sua natural inclinação é reagir com afabilidade aos seus analisandos. A tendência teórica, entretanto, dificulta a muitos analistas o comportamento ...
Siegel, Allen M./rondon,

包含词语«AFABILIDADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语afabilidade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Farmácia espiritual: remédio para a raiva
“O fruto do Espírito é caridade, alegria, paz, paciência, afabilidade, bondade, fidelidade, brandura, temperança. Contra estas coisas não há lei.”. (G1 5,22-23). «Aleteia PT, 十月 15»
2
PORTUGAL ELEIÇÕES
COSTA - De pai escritor e mãe jornalista, o candidato António Costa apresenta a afabilidade com os eleitores e sua experiência nos bastidores políticos como ... «Terra Brasil, 十月 15»
3
António Costa, um culto e hábil político para recuperar o poder …
De pai escritor e mãe jornalista, o candidato António Costa apresenta a afabilidade com os eleitores e sua experiência nos bastidores políticos como principais ... «Terra Brasil, 十月 15»
4
Um líder sensível às pretensões de Portugal
Ao contrário de vários dos seus compatriotas, Rasmussen é uma pessoa de trato nada distante, com muita afabilidade e cordialidade. É aquilo que se pode ... «Correio da Manhã, 九月 15»
5
Como o desemprego de longa duração afeta a personalidade
Os resultados mostraram que a afabilidade decresceu em homens e mulheres que estavam desempregados há muito tempo (entre um e quatro anos). «Visão, 八月 15»
6
Alfredo Metidieri
... a todo mundo, Alfredo Metidieri era afável, mas para aqueles que se encontravam num estado de debilidade ele manifestava um grau maior de afabilidade. «Jornal Cruzeiro do Sul, 八月 15»
7
Ser alguém de trato fácil abre portas
Afabilidade. A afabilidade se encontra no volume, no tom, na expressão facial, nas palavras escolhidas e em seu olhar. As pessoas afáveis projetam um calor ... «EL PAÍS Brasil, 八月 15»
8
Amamentação e trabalho - Vamos fazer valer esta ideia!
... modo, tornar-se pessoa com qualidades de relacionamento humano, como afabilidade, compreensão e gentileza, que têm mais chances de obter o sucesso. «Itu.com.br, 八月 15»
9
Cientistas identificam 4 tipos de bêbado; veja se você se encaixa …
Seus integrantes somaram 22% da amostra e se caracterizam por uma redução elevada do estado de consciência, intelecto e afabilidade quando bebados. «Terra Brasil, 八月 15»
10
Gosto musical revela mais de si do que pensa
... serem divididos em cinco grandes grupos de personalidade: "neuroticismo", "extroversão", "disposição a novas experiências", "afabilidade" e "consciência". «Blasting News, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Afabilidade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/afabilidade>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH