下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里afetadamente}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中AFETADAMENTE的发音

a · fe · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFETADAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AFETADAMENTE押韵的葡萄牙语 单词


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

AFETADAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

afervescido
afervoração
afervoradamente
afervoramento
afervorar
afervorizar
afesia
afestoar
afestonar
afetação
afetado
afetal
afetante
afetar
afetividade
afetivo
afetível
afeto
afetuosidade
afetuoso

AFETADAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

葡萄牙语近义词词典里afetadamente的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«AFETADAMENTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«afetadamente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
afetadamente的葡萄牙语近义词

在葡萄牙语中«AFETADAMENTE»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«afetadamente»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
afetadamente的葡萄牙语反义词

«afetadamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AFETADAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到afetadamente25种语言翻译
该章节所呈现的将afetadamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«afetadamente»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

做作
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Afectando
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Affected
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

कृत्रिम ढंग से
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

affectedly
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

жеманно
278 数百万发言者

葡萄牙语

afetadamente
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

affectedly
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

minaudant
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

affectedly
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

affektiert
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

affectedly
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

affectedly
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

affectedly
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

affectedly
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

affectedly
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

प्रभावित
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

affectedly
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

affectedly
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

afektowanie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Вражені
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

afectat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

με επιτήδευσιν
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

geroerd
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

affectedly
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

affectedly
5 数百万发言者

afetadamente的使用趋势

趋势

词语 «AFETADAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«afetadamente»在不同国家的使用频率。
afetadamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«afetadamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

afetadamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AFETADAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现afetadamente的用法。与afetadamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
i ching o livro das mutacoes
Se a esposa e os filhos estiverem sorrindo afetadamente, e gritando, no final haveria motivo para pesar. Quando "os membros da família são tratados com austera severidade", não houve (grande) fracasso (no regime da família). Quando "a ...
James Legge, 2000
2
A trilogia do avatar
Arroto é, por assim dizer. . . digamos. . . o nome íntimo daquilo que, entre pessoas de bem, deve ser chamado, afetadamente, de eructação. E notem bem: quando digo "afetadamente", não quero dizer "afetadamente" como quem repudia e ...
Paulo Afonso Grisolli, 1975
3
A duquesa e o céu: romance
Tudo isso com a característica preocupação de Lemos com a linguagem, dono que era de um acurado senso estético.
Sergio Lemos, 2000
4
O primo Basílio: episódio doméstico
As mâos tremulas de Luisa faziam-lhe tilintar a chávena. Disse, com uma voz afetadamente risonha: - E o Conselheiro, que tal de criados? Acácio tossiu: - Bem. Tenho uma pessoa respeitável, com bom paladar, muito escrupulosa em contas.
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
5
gato que falava com fantasmas, O
"É o meu tipo", disse ela afetadamente. Qwilleran mudou de roupa, apanhou rosbife frio na geladeira e esquentou-o para os gatos, depois foi para o aeroporto. Dois anos antes, o aeroporto do Condado de Moose era pouco mais que um ...
LILLIAN JACKSON BRAUN
6
O Que Voce Diz Depois De Dizer Ola? - Nova Ed.
... isto agora, ou se quiser completar, tudo bem comigo, pois eu sempre posso aprender alguma coisa quando você vem" . Isto é muito melhor do que esperar que o paciente apresente sua demissão, dizendo então (um tanto afetadamente) : ...
ERIC BERNE
7
Restaurando a Identidade
... bota pontuda apoiada sobre o sofá; Craig, um homem de meia-idade com cabelos casta- nho-claros, examinando-me com olhos penetrantes; Jim, o líder do estudo bíblico, enfeitado com correntes douradas e gesticulando afetadamente.
Bob Davies & Lori Rentzel
8
Vida e Destino
Magar, com medo de nãocontrolara emoção, pronunciou numa voz afetadamente impassível: –Sentate, sentate à minhafrente,no catre... E, aoapanhar oolhar que Abartchuklançou ao catrevizinho, acrescentou: – Não o vais incomodar,já ...
VASSÍLI GROSSMAN, 2012
9
Alexandra Salomé - A Rainha dos Judeus
Atravessou rapidamente o salão, vindo postar-se à sua frente, onde afetadamente fez uma mesura. _ A paz do Senhor, princesa! Salomé, atrás de seu véu, retribuiu, convidando-o a sentar-se a uma mesa próxima. _ A que devo a honra de ...
CAROLINA PORTOLIVEIRA
10
a linha de sombra uma confissao
Eu nunca tivera qualquer contato anterior com ele. E eu disse: — Ah! Ele me chamou duas vezes, então talvez seja melhor entrar. — Você tem que entrar, tem que entrar! O engajador mostrou o caminho num passo afetadamente delicado, ...
JOSEPH CONRAD

包含词语«AFETADAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语afetadamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Primeiras impressões do Citroën C4 Lounge THP Flex
O C4 Lounge THP Flex é oferecido em duas versões, ambas com nomes afetadamente franceses – algo coerente com uma marca que adota o slogan “creative ... «Salão do Carro, 十二月 14»
2
O italiano Marcelo e a mulata Jandira
Os cariocas, afetadamente, os chamavam pelo nome em inglês, “trolley-bus”, que pronunciavam com o chiado característico na última sílaba: tróleibuxxx. «Jornal Opção, 七月 14»
3
Conheça os 10 erros fatais na hora de arranjar um namorado
Pior, fala mais alto, ri demais, seu tom de voz fica mais agudo e você gesticula afetadamente, principalmente quando não sabe o que dizer, mas está totalmente ... «Tribuna da Bahia, 六月 13»
4
Ator de 'Ti-ti-ti' diz que começou carreira por curiosidade
A tarefa foi encarada como uma grande oportunidade para o ator mostrar sua versatilidade depois do sucesso de Cássio, personagem afetadamente ... «Terra Brasil, 十一月 10»
5
Conheça todas as Moedas do universo do Mario
... ou moedas vivas - com caras maléficas, incluindo sobrancelhas grossas e uma boca que sempre sorri afetadamente. Se tentar coletá-las, você sofre danos. «Reino do Cogumelo, 十月 10»
6
Qualidades da Prece
Quando orardes, não vos assemelheis aos hipócritas, que, afetadamente, oram de pé nas sinagogas e nos cantos das ruas para serem vistos pelos homens. «Comunidade News, 十月 03»

参考文献
« EDUCALINGO. Afetadamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/afetadamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z