与 «AFRANCESADAMENTE»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
afrancesadamente的用法。与
afrancesadamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Que parece framengo; que é alvo e louro. AFRANCESADAMENTE, adv. À
maneira dos franceses: falar afrancesadamente, vestir afrancesadamente.
AFRANCESADO, adj. Que imita os franceses; que parece francês: «é certo que (
o emprego ...
Ernestina estava comovida, Sara curiosa, Momentos depois, conversavam no
pequenino salão de Luciano, com ele afrancesadamente chamava à sua boa
sala. Nas paredes de verde-escuro, encaixilhadas em madeiras. finas,
destacava-se ...
Júlia Lopes de Almeida,
2013
3
A música popular no romance brasileiro: Século XVIII-século XIX
... assim explicava o gosto do escritor cearense pela descrição de "cenas de
interior": "E que aí a vida lhe parecia decorrer brasileiramente, em contraste com
o europeísmo do interior de sobrados mais afrancesadamente burgueses".6
Como ...
José Ramos Tinhorão,
2000
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle que fala afrancesadamente. Amigo degallicismos; gallicista. Cf. Filinto III,
253; V, 17; Garrett, Retr.de Vênus, 196. (De gállico^1 + parlar) *Gallicismo*,m.
Palavra ou phrase, de formaçãoou indole afrancesada, e inútil ou opposta ...
Cândido de Figueiredo,
1937
5
Cartas de amor à viscondessa da Luz
Algumas tinham o que afrancesadamente se chama espírito. Começavam todas
por esta fórmula banal: "meu querido amigo". Outras faziam retórica, substituindo
com flores murchas e sem perfume as expressões ingénuas do amor ...
Almeida Garrett, Sérgio Nazar David,
2004
La creación de la nueva cocina mexicana, misma a la que los sofisticados
llaman afrancesadamente nouvelle cuisine, es reciente. En ella haidodándose
un nuevo matiz a los ingredientes y una suavidad muy especial alsalseo,
moderando ...
7
La vuelta al mundo de la expedición de la vacuna (1803-1810):
-Una Nación que luchzíi-'c , . francés afrancesadamente, y que intenta regir un
Imperio, al O de Balmis, con su tropel de niños, en los mares puertos enemigos
El naufragio del bergantm San Lms —,«Pocos itmeran drán ele ...
Gonzalo Díaz de Yraola, Catherine Mark,
2003
No es mi caso, pues yo adoro (así, afrancesadamente) la música de las músicas,
la transmúsica de los deleitosos barrocos, algo a-sombrados bajo el eclipse
absoluto del silencio, que supondría luego el pequeño Amadeus enorme. Pero
el ...
Todo mundo escrevia afrancesadamente e ele não fez isso. Mas quando o Lima
Barreto escreveu, o cinema já existia e não dá para perceber uma influência
maior dessa linguagem, isto é, o texto dele continua sendo um texto verbal, não
um ...
10
Garrett e os dramas romanticos
Algumas tinham o que afrancesadamente se chama espirito. Começavam todas
por esta formula banal: Meu querido amigo. Outras faziam rhetorica, substituindo
com flores murchas as expressões ingenuas do amor verdadeiro. Parece ...
包含词语«AFRANCESADAMENTE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
afrancesadamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Como celebrar solo y en tu sofá tu rencor a las navidades
Una velada de pura vanidad altruista. Lo que te pone es maldecir las Navidades afrancesadamente. Entonces, apunta: Un cuento de Navidad (Francia, 2009), ... «Yorokobu, 十二月 14»
Cortázar, un “Rock Star” de la literatura
“Cortázar es un Rock Star, un solitario que se deja la barba y pronuncia la R afrancesadamente. El sueño de toda groupie de la literatura”, comentó el joven ... «Pulso de San Luis, 八月 14»
Lenguaje del bastón
Vestirse con decencia era ataviarse afrancesadamente y, desde luego, llevar el infaltable bastón. En esa década, las nuevas directrices imponían esta ... «El Nacional.com, 五月 14»