下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里agoráfobo}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中AGORÁFOBO的发音

a · go · rá · fo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGORÁFOBO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AGORÁFOBO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«agoráfobo»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

广场恐怖症

Agorafobia

广场恐怖症(希腊集会 - 组装;与人交往; +人群火卫一 - 恐惧)是最初的开放空间或在人群中间是恐惧。 事实上,广场恐惧症害怕人群,生怕他可能不会离开它的中间,如果你觉得不好,不要害怕人群本身。 这往往是惊慌失常的续集。 当恐惧出现时,很难知道你是否有惊恐发作或广场恐惧症,因为两者都有几乎相同的症状。 恐惧症恐惧症可以更准确地翻译成恐惧症。 它是与这种疾病有关的焦虑,分为预期性,因为它是基于恐惧的感觉不好,不能去医院或获得帮助容易。 不愉快的感觉的预期是如此强烈,它可以引起一阵恐慌。 它是由焦虑升高状态,只要人在地方或情况从中,如果他觉得不好(隧道,桥梁,大型渠道,挤公交车,火车,船,派对,聚会就很难离开这似乎标志着一个障碍 人等等)。 Agorafobia (do grego ágora - assembleia; reunião de pessoas; multidão + phobos - medo) é originalmente o medo de estar em espaços abertos ou no meio de uma multidão. Em realidade, o agorafóbico teme a multidão pelo medo de que não possa sair do meio dela caso se sinta mal e não pelo medo da multidão em si. Muitas vezes é sequela de transtorno do pânico. Quando o medo surge é difícil saber se, se está tendo um ataque de pânico ou Agorafobia, porque ambos tem quase os mesmos sintomas. A agorafobia poderia ser traduzida mais precisamente como o medo de ter medo. É a ansiedade associada a essa perturbação, classificada como antecipatória, já que se baseia no medo de se sentir mal e não poder chegar a um hospital ou obter socorro com facilidade. A antecipação da sensação de mal-estar é tão intensa que pode originar um episódio de pânico. É uma perturbação marcada por um estado de ansiedade exacerbada, que aparece sempre que a pessoa se encontra em locais ou situações dos quais seria difícil sair caso se sentisse mal (túneis, pontes, grandes avenidas, ônibus lotados, trens, barcos, festas, ajuntamentos de pessoas etc.).

点击查看«agoráfobo»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AGORÁFOBO押韵的葡萄牙语 单词


acrófobo
a·cró·fo·bo
aerófobo
a·e·ró·fo·bo
afobo
a·fo·bo
anglófobo
an·gló·fo·bo
antropófobo
an·tro·pó·fo·bo
cinófobo
ci·nó·fo·bo
claustrófobo
claus·tró·fo·bo
cromófobo
cro·mó·fo·bo
enófobo
e·nó·fo·bo
francófobo
fran·có·fo·bo
germanófobo
ger·ma·nó·fo·bo
ginecófobo
gi·ne·có·fo·bo
ginófobo
gi·nó·fo·bo
hidrófobo
hi·dró·fo·bo
liófobo
li·ó·fo·bo
misófobo
mi·só·fo·bo
necrófobo
ne·cró·fo·bo
neófobo
ne·ó·fo·bo
teófobo
te·ó·fo·bo
xenófobo
xe·nó·fo·bo

AGORÁFOBO一样开头的葡萄牙语单词

agonídeo
agonística
agonístico
agonóstomo
agonóteta
agora
agorafobia
agorafóbico
agoranomia
agorarca
agorasta
agorânomo
agorentar
agorinha
agostadoiro
agostadouro
agostar
agosteiro
agostenga
agostinha

AGORÁFOBO一样开头的葡萄牙语单词

bibliófobo
ergófobo
fonófobo
heliófobo
hematófobo
hipnófobo
militófobo
nosófobo
pantófobo
patófobo
pedófobo
pirófobo
pseudófobo
sitiófobo
sitófobo
sociófobo
tafófobo
talassófobo
termófobo
uiófobo

葡萄牙语近义词词典里agoráfobo的近义词和反义词

近义词

«agoráfobo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AGORÁFOBO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到agoráfobo25种语言翻译
该章节所呈现的将agoráfobo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«agoráfobo»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

广场恐惧症
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

agorafóbico
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Agoraphobic
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

एगोराफोबिक
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مرتهب الميادين
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

страдающий агорафобией
278 数百万发言者

葡萄牙语

agoráfobo
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

agoraphobic
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

agoraphobe
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

agoraphobic
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

agoraphobisch
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

広場恐怖症
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

광장 공포증
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

agoraphobic
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

agoraphobic
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

agoraphobic
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

agoraphobic
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

agorafobik
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

agorafobico
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

agorafobię
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

страждає агорафобією
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

agorafobie
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

agoraphobic
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

agoraphobic
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

agoraphobic
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

agoraphobic
5 数百万发言者

agoráfobo的使用趋势

趋势

词语 «AGORÁFOBO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«agoráfobo»在不同国家的使用频率。
agoráfobo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«agoráfobo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

agoráfobo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AGORÁFOBO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现agoráfobo的用法。与agoráfobo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Daseinsanalyse e esquizofrenia um estudo na obra de Medard Boss.
Sem poder suportar tamanha solicitação, o agoráfobo não consegue manter uma relação livre com as coisas, nem preservar sua liberdade consigo mesmo. O paciente claustrófobo, por sua vez, experimenta qualquer limitação ambiental  ...
Ida Elizabeth Cardinalli, 2004
2
Loucura, ética e política: escritos militantes
Lugares plenos de vazio, onde assalta o pânico agoráfobo, onde a presença do outro não é sentida porque o outro também não está ali. Todos os corpos foram abandonados sós, cada um ao seu azar. Como resultado final do processo de ...
‎2003
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Presentemente. * Conj. Todavia, mas: poderás mentirme; agora enganarme, isso nunca! (Do lat.hac+hora) * *Agorafobia*, f. Estadomórbido, caracterizado pelo medo de atravessar largos ou praças. (Do gr. agora + phobos) * *Agoráfobo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Usando Sua Mente
... como é rápido se a pessoa souber como fazê-lo de maneira sistemática. Uma vez assisti um terapeuta criar um agoráfobo em apenas uma sessão. Tratava-se de um homem agradável e bem-intencionado que gostava dos seus pacientes.
RICHARD BANDLER
5
Prazer
O agoráfobo sente medo dos locais abertos porque estimulam sua respiração. Toda dificuldade em respirar causa ansiedade. Se a dificuldade é grave pode levar ao pânico ou ao terror. Por que tantas pessoas sentem dificuldade para ...
Alexander Lowen, 1970
6
A filosofia da libertação: a partir do contexto ...
32 «Não falamos do espaço do claustrófobo ou do agoráfobo. Falamos do espaço político, daquele que compreende todos os espaços, os físicos existenciais, dentro das fronteiras do mercado económico, no qual se exerce o poder sob o ...
Márcio Bolda da Silva, 1998
7
Dicionário de Palavras Cruzadas: Palavras Difíceis
... que tem horror mórbido á solidão ---- -MoNÓFoBo Aquele que tem horror patológico de atravessar largos espaços vazios ---- --AGORÁFOBO Aquele que vê melhor á noite ---- --NICTALOPE Aquele que vive afastado, livre de contaminação, ...
Mara Regina Bervian Lanzini, 2012
8
O imaginário de Lisboa na ficção narrativa de José Rodrigues ...
Um agoráfobo teme espaços abertos, que para ele não só se apresentam como campos potenciais de acção, [...] eles ameaçam a frágil integridade do eu.» espaço exterior - «a terra livre» -, sendo psicologicamente valorizado 56.
Teresa Martins Marques, 1994
9
Prazer ou amor?
Freud dá a seguinte ilustração do mecanismo de fobia. "O agoráfobo, p. ex., começa sua história de sofrimento com um ataque de angústia na rua. Êste se repetiria toda vez que fosse à rua. Nesta emergência cria êle o sintoma da fobia de ...
Valfredo Tepe, 1966
10
Quando Estou Contigo
Ao contrário dos mitos, ele não derretia com a luz do Sol, mas era agoráfobo. — Por favor — disse Jeffery — por favor, tenhoacerteza queé por eu não estar adizêlo da forma correcta. Cruzei os braçosabaixo do peito e não voltei a sentarme.
Beth Kery, 2013

参考文献
« EDUCALINGO. Agoráfobo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/agorafobo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z