下载应用程式
educalingo
alcandorado

在"葡萄牙语"词典里alcandorado}的意思

词典

葡萄牙语中ALCANDORADO的发音

al · can · do · ra · do


ALCANDORADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALCANDORADO押韵的葡萄牙语 单词

Colorado · adorado · apavorado · bem-humorado · decorado · demorado · desaforado · deteriorado · doutorado · elaborado · eldorado · enamorado · explorado · ignorado · incorporado · melhorado · monitorado · morado · namorado · pós-doutorado

ALCANDORADO一样开头的葡萄牙语单词

alcançadiço · alcançado · alcançador · alcançadura · alcançamento · alcançar · alcançável · alcanço · alcandor · alcandora · alcandorar · alcanela · Alcanena · alcanforado · alcanforeira · alcanforeiro · alcanina · alcano · alcantarense · alcantil

ALCANDORADO一样开头的葡萄牙语单词

Alcoforado · acalorado · aforado · aprimorado · assessorado · chorado · clorado · condecorado · corado · descorado · eleitorado · escorado · evaporado · fluorado · humorado · inexplorado · mal-humorado · pastorado · penhorado · professorado

葡萄牙语近义词词典里alcandorado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ALCANDORADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«alcandorado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«alcandorado»的25种语言翻译

翻译者

ALCANDORADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到alcandorado25种语言翻译

该章节所呈现的将alcandorado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«alcandorado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

栖息
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Español
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Alcandorado
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बैठे
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تطفو
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

взгромоздился
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

alcandorado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

perched
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

perché
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

bertenggek
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

gehockt
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

腰掛け
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

자리 잡고
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

kelebu
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Alcandorado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தாங்கப்பட்ட
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अलकांडाडोरा
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

tünemiş
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

arroccato
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

siedzący
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

видерся
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

cocoțat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

σκαρφαλωμένο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sit
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

uppflugen
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

perched
5 数百万发言者

alcandorado的使用趋势

趋势

词语 «ALCANDORADO»的使用趋势

alcandorado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«alcandorado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

alcandorado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALCANDORADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现alcandorado的用法。与alcandorado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ALCANDORÁDO , part. pass, de Alcandorarrse. *( Estilo alcandorado " elevado , inchado. §. Pensamentos tristes , alcandorados na alma ; que es- táo de assento nella, assentados. Ulis, "nunca vereis о mereeimento alcandorado;» elevado, ...
António de Morais Silva, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Pereira, Caça de Altan. * *Alcândor*, m.O mesmo que alcândora; lugar alcantilado. Cf. C.Neto,Saldunes. *Alcândora*, f. Poleiro do falcão. (Ár. alcandara ) * *Alcandoradamente*, adv. Em lugar elevado. (De alcandorado) *Alcandorado *, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ALCANPORÁDO , part. pass, de Alcandorafrse. e Estilo alcandorado ;v elevado, inchado. §. Pen- sainentos tristes , alcandorados na aima ; que estáo deassento nella, assentados. Ulis, "nunca venís o merecimento alcandorado?* elevado ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
145. ALCANDORA - ALCANDOR ALCÂNDORA, s. f. "Poleiro do falcão" CDF. AlCanDOrAr-Se, v. pron. "Pousar em alcandora. Colocar-se alto. Guindar-se" CDF. AlCANDOrADO, adj. "Colocado em lugar alto" CDF. AlCAnDOraDAmente, adv.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ALCANDORADAMENTE, adv. De modo alcandorado. Elevadamente, altamente. ALCANDORADO, p. p. e adj. Colocado em alcandora: falcão alcandorado. ♢ Fig. Colocado em lugar alto; erguido: «aldeia serrana alcandorada entre nuvens*.
6
El Chulla Romero y Flores:
Sempre tive a experiência da sua generosidade, mas não deixou de me causar alguma pena que o seu espírito sempre alcandorado na admiração dos grandes, preocupado com sucurijus tão tamanhas e absorventes como Hartt, Gonçalves ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
7
Lord Keynes e os Piratas
invisível, se desregrada, baseia-se exactamente em remover os obstáculos à livre acção dos mais fortes de modo a que o egoísmo seja alcandorado aos picos da excelência na expectativa de um benefício para toda a sociedade. Sem regras ...
ROGÉRIO BARROS COSTA, 2013
8
A recepção de Freud em Portugal, 1900-1956
A impossibilidade de reduzir a imensa complexidade inerente à sexualidade humana reforça o conceito do Trieb como espaço dinâmico e único, alcandorado na fronteira do psíquico e do somático. Com efeito, é a pulsão sexual que merece ...
Alírio Queirós, 2009
9
Os Sertões:
Enfiavapela frente todosos caminhos,batia o alto de todos os morros, batia o fundode todos osvales.Não tinha ângulo morto aespingarda do atirador alcandorado em suas cimalhas espessas, em quesófaltavam planos de fogode canhoneiras ...
Euclides da Cunha, 2013
10
O Ano da Morte de Ricardo Reis
montanheiros, o que lhe valeu foi ter aparecido no alto um homem de bigodes com uma palavra animadora,upa,não a diz, mas assim pode ser traduzido o seu modode olhar edebruçarse do alcandorado patamar, a indagar quebons ventos e ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012

包含词语«ALCANDORADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语alcandorado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rui Santos destaca importância de Rúben Neves como capitão do …
Como é fácil criar idolos, um jovem que ainda não deu grandes provas está alcandorado em herói nacional, o mais certo é que venha a ser emprestado a um ... «SIC Notícias, 十月 15»
2
Pimenta Machado: «Se me quiser candidatar, só tenho de pagar as …
Fui alcandorado a esta condição por serviços prestados ao clube, à cidade e ao desporto português", disse a Record. "Tive o privilégio de ser presidente do ... «Record, 七月 15»
3
Homenagem aos combatentes da Pátria, um dever de sempre
... mundo jamais perdoaram a uma pequena potência como Portugal, se tenha alcandorado a tão grande grandeza histórica e territorial e sempre que puderam, ... «Revista Sábado, 六月 15»
4
Passos Coelho apresenta propostas para “remover obstáculos” à …
... num horizonte de poucas décadas”, lê-se no relatório, alcandorado nas mais recentes projecções demográficas do INE que apontam o risco de a população ... «Público.pt, 七月 14»
5
Luta sem tréguas
O livro lá está, alcandorado no top de não-ficção há semanas a fio. Ainda outro dia, na Bertrand das Amoreiras, uma leitora devota comprou de uma assentada ... «Expresso, 六月 14»
6
DGS quer restrições à venda de álcool para ajudar a prevenir …
Alcandorado nestas "evidências científicas", Álvaro Carvalho mostra-se confiante na receptividade do Governo às recomendações, apesar de reconhecer que a ... «Público.pt, 一月 13»
7
"É o caminho que nos diz as razões da viagem"
O casario multicolor – parece um teste de tintas ou composto de casinhas de brincar – alcandorado na margem, emoldurando o espelho de água, é de uma ... «Correio da Manhã, 九月 12»
8
A vida dos exploradores da alma da terra
Na Barroca Grande, alcandorado na encosta, em filas de casas iguais, o bairro dos mineiros lembra na simetria as galerias onde até 300 metros abaixo se ... «Correio da Manhã, 九月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Alcandorado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/alcandorado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH