下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里aldravada}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ALDRAVADA的发音

al · dra · va · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALDRAVADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALDRAVADA押韵的葡萄牙语 单词


alvada
al·va·da
arquitravada
ar·qui·tra·va·da
cavada
ca·va·da
cevada
ce·va·da
chuvada
chu·va·da
covada
co·va·da
derivada
de·ri·va·da
estivada
es·ti·va·da
lavada
la·va·da
levada
le·va·da
louvada
lou·va·da
malavada
ma·la·va·da
malvada
mal·va·da
nevada
ne·va·da
ovada
o·va·da
privada
pri·va·da
saraivada
sa·rai·va·da
travada
tra·va·da
uivada
ui·va·da
uvada
u·va·da

ALDRAVADA一样开头的葡萄牙语单词

aldraba
aldrabação
aldrabada
aldrabado
aldrabar
aldrabas
aldrabão
aldrabeiro
aldrabice
aldragante
aldrava
aldravação
aldravadamente
aldravado
aldravar
aldravão
aldravice
aldrina
aldrope
aldrovanda

ALDRAVADA一样开头的葡萄牙语单词

autorizada
azervada
berivada
cada
canada
chegada
desnevada
década
entrada
escanevada
estrovada
guaipevada
jornada
madrugada
nada
pada
portada
ramada
restivada
viuvada

葡萄牙语近义词词典里aldravada的近义词和反义词

近义词

«aldravada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ALDRAVADA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到aldravada25种语言翻译
该章节所呈现的将aldravada由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«aldravada»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

aldravada
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Aldravada
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Knocker
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

aldravada
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

aldravada
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

aldravada
278 数百万发言者

葡萄牙语

aldravada
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

aldravada
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

aldravada
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

aldravada
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

aldravada
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

aldravada
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

aldravada
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

aldravada
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

aldravada
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

aldravada
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

aldravada
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

aldravada
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

aldravada
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

aldravada
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

aldravada
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

aldravada
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

aldravada
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

aldravada
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

aldravada
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

aldravada
5 数百万发言者

aldravada的使用趋势

趋势

词语 «ALDRAVADA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«aldravada»在不同国家的使用频率。
aldravada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«aldravada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aldravada的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALDRAVADA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现aldravada的用法。与aldravada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Archivo universal
Us vigias bradaram ; as portas de ferro rangeram sobre os gonzos ; as vozes e estrepido de passos annunciaram que já tinha entrado no caslello ; e uma aldravada á porta do quarto de Mabilia significava o afan da pessoa que balia. t  ...
2
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... amargura- do , arenga , atinar , a seU pauzar , al&rvaffa , aca- nhado", apupada , adbmado ',' aldravada' , a;pata ^ achc/atroai ; alvorou ',' arriota , amuado , ama- liu} nho, t nho, amanhar, apaniguado , apaziguado, alvar, atreito > a rodo.
Manoel Jose de Paiva, 1759
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Tranqueta, com que se fecha a cana do leme. (Do ár. addaba) *Aldravada*,f. Pancadacoma aldrava na porta. * *Aldravadamente*, adv. Confusamente, atrapalhadamente. *Aldravão*, m. Aldrava grande. Homem mentiroso, trapaceiro . Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Os Sertões:
Adotouse, então,omelhor dos alvitres: dispararo Kruppna direção provável deCanudos. Seriauma aldravada batendo às portas doarraial, anunciando estrepitosamente o visitante importunoeperigoso. Defato,otiropartiu... Ea tropafoi salteada ...
Euclides da Cunha, 2013
5
A freira no subterrâneo: romance histórico
Foi ter-se com Martha,'á sala onde ella estava esperando sempre a aldravada do martello no portão. Espantou-se Martha da honra que lhe fazia a joven freira do milagre. Humilhou-se deante de Barbara, louvou o Senhor pelo prodígio ...
Camilo Castelo Branco, 1872
6
A máscara vermelha: romance historico original : chronica da ...
Ufano com o successo, agradeceu modestamente os applausos da turba, e, encaminhando-se para a porta do palacio, bateu com toda a solemnidade uma forte aldravada. Abriu-se immediatamente um postigo, e assomou a elle um rosto  ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1873
7
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Homem mentiroso, trapaceiro. Pop. Aquele que fala confusamente, atrapalhadamente, que não é limpo ou perfeito no seu trabalho. Prov. trasm. Estafermo (falando-se de uma mulher)" CDF. AldraVada, s. f. "Pancada com a aldrava na porta" ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
8
Os sertõs
Seria uma aldravada batendo às portas do arraial, anunciando estrepitosamente o visitante importuno e perigoso. De fato, o tiro partiu... E a tropa foi salteada por toda a banda! Reeditou-se o episódio de Uauá. Abandonando as espingardas ...
Euclides da Cunha, Walnice Nogueira Galvão, 1985
9
Os sertões de Euclides da Cunha: vocabulário e notas ...
os aldeiamentos, centros de força atrativa do apostolado..." 91. Aldravada. Pancada com a aldrava, ib est, com a argola pendurada às portas antigas e que servia para bater. "Seria uma aldravada batendo às portas do arraial..." 280. Aleatório ...
Pedro Augusto Pinto, 1930
10
Os sertões
Adotou-se, então, o melhor dos alvitres: disparar o Krupp na direção provável de Canudos. Seria uma aldravada batendo às portas do arraial, anunciando estrepitosamente o visitante importuno e perigoso. De fato, o tiro partiu. . . E a tropa foi ...
Euclides da Cunha, 1968

包含词语«ALDRAVADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aldravada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Juiz anula decreto de Rosinha Garotinho e devolve Santa Casa à …
... grosseira e aldravada ilegalidade do decreto municipal nº 272/2015 e determinar a imediata suspensão de todos os efeitos, reintegrando os bens e serviços ... «Momento Verdadeiro, 十月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Aldravada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/aldravada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z