下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里alforria}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ALFORRIA的发音

al · for · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALFORRIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALFORRIA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«alforria»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

奴隶解放

Alforria

赋权或分裂是奴隶主自由奴役的行为。 根据奴隶社会的时间和地点,这种解放有不同的形式。 alforria一词来自阿拉伯语,意思是“自由”。 Alforria ou manumissão é o ato pelo qual um proprietário de escravos liberta os seus próprios escravos. Esta libertação assume diferentes formas consoante o tempo e o local da sociedade escravagista. A palavra alforria tem origem no árabe, significando "liberdade".

点击查看«alforria»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ALFORRIA押韵的葡萄牙语 单词


angúrria
an·gúr·ria
bisbórria
bis·bór·ria
bizarria
bi·zar·ri·a
bérria
bér·ria
cagarria
ca·gar·ri·a
cascarria
cas·car·ri·a
falpórria
fal·pór·ria
fanfarria
fan·far·ri·a
fanfúrria
fan·fúr·ria
gambérria
gam·bér·ria
gárria
gár·ria
mampárria
mam·pár·ria
pingúrria
pin·gúr·ria
popórria
po·pór·ria
sorria
sor·ri·a

ALFORRIA一样开头的葡萄牙语单词

alforba
alforfilhar
alforge
alforjada
alforjar
alforje
alforjeiro
alforna
alfornes
alforques
alforra
alforrar
alforreca
alforriado
alforriar
alforva
alforza
alfostigueiro
alfoucim
alfovre

ALFORRIA一样开头的葡萄牙语单词

Alexandria
Leiria
Maria
Victoria
bateria
categoria
daria
galeria
história
loteria
maquinaria
matéria
melhoria
memória
parceria
ria
secretaria
seria
teoria
vitória

葡萄牙语近义词词典里alforria的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ALFORRIA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«alforria»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
alforria的葡萄牙语近义词

«alforria»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ALFORRIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到alforria25种语言翻译
该章节所呈现的将alforria由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«alforria»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

奴隶解放
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Alforria
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Manumission
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

गुलाम का मोक्ष
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

الإعتاق
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

вольная
278 数百万发言者

葡萄牙语

alforria
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ক্রীতদাসত্বমোচন
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

manumission
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

mel bebas
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

manumission
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

manumission
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

해방
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

manumission
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sự phóng thích
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

manumission
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

manumission
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

azat etme
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

manomissione
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

wyzwolenie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

вільна
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

manumisiune
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

χειραφέτηση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vrystelling
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

frigivning
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Manumission
5 数百万发言者

alforria的使用趋势

趋势

词语 «ALFORRIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«alforria»在不同国家的使用频率。
alforria的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«alforria»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

alforria的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALFORRIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现alforria的用法。与alforria相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Havia várias formas de alforria. Alforria, A Igreja e a. A Igreja não tinha o direito de intervir nas alforrias. Perdigão Malheiro cita o privilégio de uma Irmandade de São Benedito que poderia resgatar os seus membros cativos em caso de ...
Clóvis Moura, 2004
2
A remissão do cativeiro: a dádiva da alforria e o governo ...
Esta obra apresenta - Parte I - A porta larga do cativeiro - Capítulo I - As gentes na planície goitacá; Parte II - A porta estreita da alforria - Capítulo II - Pelas águas do batismo; Capítulo III - Pelas últimas vontades; Parte III ...
Márcio de Sousa Soares, 2009
3
O "povo de cam" na capital do Brasil: a escravidão urbana no ...
Cartas de alforria registradas era 4/4/1810 e 26/9/1851, nos Livros 14 e 157, respectivamente. 16 ANRJ - Livros de registro do Ia Oficio . . . Carta de alforria registrada em 2 1 / 1 / 1 88 1 , no Livro 1 00; e Livros de registro do 2* Oficio ... Cartas ...
Luís Carlos Soares, 2007
4
Escravos, libertos e órfãos: a construção da liberdade em ...
A autora perguntou-se por que um costume tão difundido como esse da compra da alforria através do pecúlio do escravo não passou em nenhum projeto de lei anterior a 1871, embora tenha existido. Manuela Carneiro concluiu tratar-se de ...
Maria Aparecida Chaves Ribeiro Papali, 2003
5
Visões sobre a economia colonial: a contribuição do negro
4.3.2 O elemento forro: a posse de escravos A carta de alforria era um dispositivo legal que concedia a liberdade ao escravo, seja solenemente ou não, direta ou indiretamente, através de ato particular ou na presença de um notário, ...
Yolanda Vieira de Abreu, Carlos Alexandre Aires Barros.
6
Brasil 500 anos: tópicas em história da educação
Luiz Gama pediu ao senhor que lhe concedesse a alforria, uma vez que ler e escrever, mesmo minimamente, não estava ligado à representação que senhores e escravos faziam da condição escrava. Ao que o senhor respondeu que não lhe ...
Diana Gonçalves Vidal, 2001
7
Trip
A bordo de um Swan de 57 pés, o Yellow- drama, a tripulação brasileira correu as regatas e conheceu o americano Pe- ter Powel, que acabou engajando-se no Alforria no lugar de Renato, que retornou ao Brasil. A pequena tripulação do ...
8
No sertão das Minas: escravidão, violência e liberdade 1830-1888
Tanto nas Cartas de Alforria como nas Ações de Liberdade é possível captar as visões que os atores sociais tinham da liberdade, suas motivações, bem como as condições impostas àqueles que transitavam para uma "nova" condição social, ...
Alysson Luiz Freitas de Jesus, 2007
9
Diáspora africana
JUNTAS DE ALFORRIA. Sociedades civis de fato, existentes à época da escravidão. Antes da criação das "caixas económicas", só instituídas no país em 1834, e antes das caixas de emancipação e das sociedades abolicionistas, ...
Nei Lopes, 2004
10
Escravidão ou morte: os escravos brasileiros na Guerra do ...
Assumira-se a alforria como meio correto de incrementar os batalhões, ao mesmo tempo em que se constituíra no "passo mais adiantado e mais decisivo para a próxima e rápida emancipação"66. Tais pareceres refletem o conhecimento da ...
Jorge Prata de Sousa, 1996

包含词语«ALFORRIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语alforria在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Estelionato » Juiz condena Sanguessugas e diz que delação 'não …
"O instituto (da colaboração) não se presta a estabelecer uma espécie de alforria para todos, do mais baixo ao mais alto escalão do crime. Todos livres! «Diário de Pernambuco, 九月 15»
2
RC ao se referir à importância do Centro de Convenções para o …
“É a Carta de Alforria!”, dessa maneira se posicionou o governador Ricardo Coutinho (PSB) ao se referir à importância do Centro de Convenções para o ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 八月 15»
3
A Maçonaria e a Libertação dos Escravos
... destinadas à libertação, cujas cartas de alforria eram entregues sempre em ... ou particular que não fossem marcadas com a entrega de carta de alforria. «Portal Amazônia, 七月 15»
4
Primeiro Registro de Imóveis de Porto Alegre comemora 150 anos
O que se vendeu ou comprou em imóveis, os limites que demarcaram terrenos e até a alforria de escravos nos vergonhosos tempos da escravidão. Parte disso ... «Zero Hora, 七月 15»
5
Ao completar 150 anos, 1º Registro de Imóveis do Estado guarda a …
Outro achado interessante é uma carta de alforria de 1872, que liberta um escravo pardo de nove anos. Vanguarda para a época, o documento se antecipava ... «Diário Gaúcho, 六月 15»
6
Documentos emitidos na Bahia entre 1664 a 1889 poderão ser …
A escrava Isabel, que sequer tinha sobrenome, recebeu sua alforria em 22 de abril de 1816 – assim como sua filha, Eufrásia. Em 1853, foi a vez da também ... «Correio da Bahia, 六月 15»
7
'Orçamento impositivo será a carta de alforria do Legislativo'
“O orçamento impositivo é a carta de alforria do Poder Legislativo para que não fiquemos submissos a favores do Poder Executivo para que aprove parte do ... «Tribuna Hoje, 三月 15»
8
Insurreição de Queimado. Parte da história capixaba contada nas …
Há quem diga que Frei Gregório não prometeu dar a liberdade, e sim pedir aos senhores para que fosse dada a alforria. Alguns historiadores consideram o ... «Folha Vitória, 三月 15»
9
Depois de "sair do armário" 2 vezes, a constatação: "Foi uma carta …
Depois de "sair do armário" 2 vezes, a constatação: "Foi uma carta de alforria". Me questionei muitas vezes como um ser humano, cristão e de fé: Por que eu? «Campo Grande News, 三月 15»
10
Com foco na organização estudantes criam empresa de eventos em …
Uma delas é a “Alforria” que já teve três edições e a quarta já é esperada pelos estudantes. A Eventaria já realizou mais de 30 eventos em casas noturnas e ... «Globo.com, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Alforria [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/alforria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z