下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里alusão}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ALUSÃO的发音

a · lu · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALUSÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALUSÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«alusão»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

典故

Alusão

典故是一种特征,即通过对事实或人的引用或引用,对话者必然知道这一特征。 它是互文性的一部分,但其主要区别在于清晰。 这是文本之间的一种微妙的交流,其中只是略微提到了另一个文本或其中的一个组成部分。 在典故中,这个事实并没有直接指出, 只是通过次要或隐喻的特征来表明它。 参考^ CD保质期分析。 页面访问了2012年1月6日。玛丽亚·克里斯蒂娜·德·莫塔Maia。 互文性。 UFRJ。 页面于2012年1月6日访问。↑InfoEscola。 互文和互文性。 页在2012年1月6日访问。↑超级福音。 五旬节派承诺CD - 分析。 2012年1月6日浏览页面 A alusão é uma figura de linguagem caracterizada pelo uso de uma referência ou citação a um fato ou pessoa, necessariamente conhecido pelo interlocutor. Faz parte da intertextualidade, só que sua principal diferença está na claridade. É uma comunicação sutil entre os textos, em que se nota apenas uma leve menção de outro texto ou a um componente seu. Na alusão, não se aponta diretamente o fato em questão; apenas o sugere através de características secundárias ou metafóricas. Referências ↑ CD Estante da Vida -Análise. Página visitada em 6 de janeiro de 2012. ↑ Maria Christina de Motta Maia. Intertextualidade. UFRJ. Página visitada em 6 de janeiro de 2012. ↑ InfoEscola. Intertexto e Intertextualidade. Página visitada em 6 de janeiro de 2012. ↑ Super Gospel. CD Promessas Pentecostal - Análise. Página visitada em 6 de janeiro de 2012. Portal da literatura...

点击查看«alusão»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ALUSÃO押韵的葡萄牙语 单词


blusão
blu·são
colusão
co·lu·são
conclusão
con·clu·são
confusão
con·fu·são
delusão
de·lu·são
desilusão
de·si·lu·são
difusão
di·fu·são
distoclusão
dis·to·clu·são
exclusão
ex·clu·são
fusão
fu·são
ilusão
i·lu·são
inclusão
in·clu·são
infusão
in·fu·são
inoclusão
i·no·clu·são
maloclusão
ma·lo·clu·são
oclusão
o·clu·são
preclusão
pre·clu·são
radiodifusão
ra·di·o·di·fu·são
reclusão
re·clu·são
seclusão
se·clu·são

ALUSÃO一样开头的葡萄牙语单词

alunar
alundo
alunissagem
alunissar
alunita
alunizar
aluno
alunogênio
aluntino
alupar
alusivo
alustre
alutero
aluvial
aluviamento
aluviano
aluviar
aluvião
aluvionar
aluvionário

ALUSÃO一样开头的葡萄牙语单词

abusão
afusão
cabodifusão
contusão
efusão
extrusão
intrusão
jusão
lousão
obtusão
perfusão
profusão
protrusão
refusão
retrusão
sousão
susão
teledifusão
termodifusão
transfusão

葡萄牙语近义词词典里alusão的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ALUSÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«alusão»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
alusão的葡萄牙语近义词

«alusão»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ALUSÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到alusão25种语言翻译
该章节所呈现的将alusão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«alusão»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

典故
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Alusión
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

allusion
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

संकेत
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تلميح
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

ссылка
278 数百万发言者

葡萄牙语

alusão
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ইশারা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

allusion
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kiasan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Anspielung
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ほのめかし
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

암시
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

alusio
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

lời ám chỉ
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

சைகை
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अप्रत्यक्ष उल्लेख
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kinaye
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

allusione
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

aluzja
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

посилання
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

aluzie
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

νύξη
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verwysing
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

anspelning
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

hentydning
5 数百万发言者

alusão的使用趋势

趋势

词语 «ALUSÃO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«alusão»在不同国家的使用频率。
alusão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«alusão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

alusão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALUSÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现alusão的用法。与alusão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Dicionário de termos literários
Entende-se por alusão toda referência, direta ou indireta, propositada ou casual, a uma obra, personagem*, situação*, etc., pertencente ao mundo literário, artístico, mitológico, etc., e que seja do conhecimento do leitor. A alusão em geral ...
Massaud Moisés, 2002
2
Comunicacao Em Prosa Moderna
Recurso que desperta sempre a curiosidade do leitor é o da alusão a fatos históricos, lendas, tradições, crendices, anedotas ou a acontecimentos de que o Autor tenha sido participante ou testemunha. E artifício empregado por oradores  ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
3
Letras sobre o espelho
Alusão a Mt, 26,65. 103. Alusão a I Tim, 5,3-16. 104. Alusão a Prov, 31,23. 105. Alusão a Lev, 27,16: "Se ele votou dar, e consagrar aó senhor, um campo que possui, assinar -se-lhe-á o preço à proporção da semeadura, que ele pode levar.
JUANA INES DE LA CRUZ, Teresa Cristófani Barreto, Vera Mascarenha de Campos, 1989
4
Shem Tov de Carrión: um elo entre três culturas
Alusão a Samuel /, 21: 14 quando Davi foge da perseguição de Saul e se finge de louco deixando correr a baba; aqui a água congelada é comparada à baba. 4 . Alusão a Deuteronâmio, 24: 6 em que se proíbe prender as pedras do moinho ...
Zipora Rubinstein, Jorge Schwartz, 1993
5
Direitos humanos e bioética
A alusão ao céu estrelado é claramente cosmológica. Tendo Kant vivido de 1724 a 1804, conheceu, tal como muito bem enfatizou Popper6, a glória da unificação newtoniana da física de Galileu com a astronomia de Kepler (ver também ) ...
‎2002
6
Edifício Master: Um estudo sobre face em entrevistas de ...
189), com frequência, as pessoas a quem se faz alusão gozam de reconhecimento e prestígio social ou ocupam posições hierarquicamente superiores às do falante. Nos trechos de que estamos tratando, isso se confirma: (6) – alusão ao ...
Maria Estela Maiello Modena, 2013
7
Metafora Opaca: Cinema, Mito, Sonho E
"A substituição de algo por meio de uma alusão constitui processo corrente também em nosso pensamento desperto, porém existe uma diferença. No pensamento desperto, a alusão deve ser inteiramente inteligível, e o substituto deve estar ...
Franklin Goldgrub, 2004
8
Português para provas e concursos
Assinale a opção que deveria apresentar sinal indicativo de crase. a) Faço alusão a meu pai. b) Faço alusão a várias cidades. c) Faço alusão a primeira aluna da turma. d) Faço alusão a alguma aluna. e) Faço alusão a essa cidade aí. 24.
PAIVA; MARCELO, 2013
9
O livro de Catulo
homenagens ao se tomarem uns aos outros como temas. Se a imitação era um valor, a alusão era sua técnica. 10. A técnica da alusão consistia em reproduzir um trecho, um verso, ou apenas uma imagem de outro poeta, de maneira que o  ...
‎1996
10
Introducao Ao Cinema Intertextual
Seguindo o pensamento de Bakhtin, pode-se afirmar que a intertextualidade, experimentada como procedimento de construção, produção ou transformação de sentido, pode ser apontada a partir de três processos: a citação, a alusão e a  ...
Wilson Garcia, 2000

包含词语«ALUSÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语alusão在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
SMS promove ações de prevenção à saúde bucal em alusão ao Dia …
A Secretaria Municipal de Saúde realizou nesta sexta-feira (23) uma série de ações de prevenção e promoção à saúde bucal em alusão ao Dia D do Dentista, ... «João Pessoa Governo Municipal, 十月 15»
2
Programação em alusão ao Dia Mundial da Alimentação é realizada
O Dia Mundial da Alimentação é comemorado nesta sexta-feira (16), mas para lembrar a data, o Departamento de Segurança Alimentar e Nutricional (DSAN) ... «Globo.com, 十月 15»
3
Grupo se reúne em BH para encher boneco em alusão a Lula
Ela afirma ser a favor do exército, da polícia e faz uma alusão ao "demo" da democracia. No local, o grupo de pessoas chamava o boneco de "Lulã", uma ... «O Tempo, 十月 15»
4
Dortmund deseja «boa sorte» a Klopp com alusão aos Beatles
O Borussia Dortmund desejou «boa sorte» a Jürgen Klopp, depois de confirmado vínculo que o treinador assinou com o Liverpool, num post nem humorado ... «Mais Futebol, 十月 15»
5
Ceir realizará atividades lúdicas em alusão ao Dia das Crianças
O universo infantil invadiu o Centro Integrado de Reabilitação (Ceir). A instituição preparou uma programação de atividades lúdicas em alusão ao Dia das ... «180graus.com, 十月 15»
6
Alunos de Oeiras aproveitam programação em alusão ao Dia das …
Em alusão ao dia das crianças, a Prefeitura de Oeiras montou uma programação dinâmica, que está sendo executada durante toda essa semana pela ... «180graus.com, 十月 15»
7
Escolas de Piracuruca promovem passeios cívicos em alusão ao 7 …
O Centro Integrado do Ensino Fundamental (Cief) realizou o desfile de 7 de Setembro e levou para a Avenida Deputado Pinheiro Machado os principais fatos e ... «Cidadeverde.com, 九月 15»
8
Desfile cívico-militar de 7 de setembro faz alusão à leitura em …
Com o tema "Uma viagem pelo mundo da leitura", o desfile cívico-militar do Dia da Independência do Brasil nesta segunda-feira (7) tem início às 8h em ... «Globo.com, 九月 15»
9
Oeiras celebra a Semana da Pátria em alusão ao Dia da …
O Prefeito Lukano Sá participou na manhã desta terça-feira (01) da abertura da Semana da Pátria. O evento marca as comemorações em alusão ao 193º ... «Portal O Dia, 九月 15»
10
Shopping promove semana cultural em alusão ao Dia do Folclore
Em alusão à data, a partir desta terça-feira (11), os visitantes do shopping podem participar das oficinas artesanais, conferir a exposição de fotos com o tema ... «Alagoas 24 Horas, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Alusão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/alusao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z