下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里ameigado}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中AMEIGADO的发音

a · mei · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMEIGADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AMEIGADO押韵的葡萄牙语 单词


abrigado
a·bri·ga·do
amanteigado
a·man·tei·ga·do
arraigado
ar·rai·ga·do
castigado
cas·ti·ga·do
coligado
co·li·ga·do
desabrigado
de·sa·bri·ga·do
desligado
des·li·ga·do
desmigado
des·mi·ga·do
desobrigado
de·so·bri·ga·do
espigado
es·pi·ga·do
fatigado
fa·ti·ga·do
instigado
ins·ti·ga·do
interligado
in·ter·li·ga·do
intrigado
in·tri·ga·do
investigado
in·ves·ti·ga·do
ligado
li·ga·do
mastigado
mas·ti·ga·do
migado
mi·ga·do
mitigado
mi·ti·ga·do
obrigado
o·bri·ga·do

AMEIGADO一样开头的葡萄牙语单词

amegar
ameia
ameiar
ameigador
ameigar
ameigo
ameija
ameijoada
ameijoar
ameijoeira
ameiju
ameiose
ameiva
ameixa
ameixal
ameixeira
ameixial
ameixieira
ameixoal
ameixoeira

AMEIGADO一样开头的葡萄牙语单词

afadigado
ajeropigado
atrigado
bicoligado
cirigado
coobrigado
desamigado
desbarrigado
desembarrigado
desnarigado
emanteigado
embarrigado
empertigado
esbarrigado
esfadigado
esmadrigado
estrigado
levigado
lorigado
serigado

葡萄牙语近义词词典里ameigado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«AMEIGADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«ameigado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ameigado的葡萄牙语近义词

«ameigado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AMEIGADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到ameigado25种语言翻译
该章节所呈现的将ameigado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«ameigado»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

ameigado
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Ameigado
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Bullied
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

ameigado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

ameigado
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

ameigado
278 数百万发言者

葡萄牙语

ameigado
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ameigado
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

ameigado
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

ameigado
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

ameigado
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ameigado
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

왕따를당한
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

ameigado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

ameigado
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

ameigado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

मोठया उत्साही
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

ameigado
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ameigado
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

ameigado
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

ameigado
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

ameigado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ameigado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ameigado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

ameigado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

ameigado
5 数百万发言者

ameigado的使用趋势

趋势

词语 «AMEIGADO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«ameigado»在不同国家的使用频率。
ameigado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«ameigado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ameigado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMEIGADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现ameigado的用法。与ameigado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Biblioteca de clássicos portugueses
D. Tecla Monteiro confessava que nunca tão felizes lhe derivaram os dias da existência. O cego sentia-se docemente ameigado e bem, com o rosto no regaço da esposa. Saboreava os santos aconchegos da companheira canó- 20 nica.
Camilo Castelo Branco, Maria Helena Mira Mateus, 1961
2
Biblioteca de Classicos Portugueses
D. Tecla Monteiro confessava que nunca tão felizes lhe derivaram os dias da existência. O cego sentia-se docemente ameigado e bem, com o rosto no regaço da esposa. Saboreava os santos aconchegos da companheira canó- 20 nica.
Camilo Castelo Branco, Maria Helena Mira Mateus, 1961
3
Obras: Contendo: a Ecloga de Crisfal, a Carta, Cantigas, ...
O amor é como a criança, quanto mais ameigado, mais se dóe; Crisfal debulhava-se em lagrimas n'este extasis repentino: Entam ella assi chorosa \ de tão choroso me vêr, já. para me soccorrer _ com uma voz piadosa começou assi a dizer: ...
Cristóvão Falcão, Teófilo Braga, 1871
4
Bernardim Ribeiro e os bucolistas
Bello ! o amor é como a criança, quanto mais ameigado, mais se dóe; Crisfal debulhava-se em lagrimas n'este extasis repentino : Entam ella assi chorosa de tam choroso me vêr, já para me soccorrer com uma voz piadosa começou assi a  ...
Teófilo Braga, 1872
5
Til:
Mas o seu carinho, ameigado, não embotaVa contudo as energias d°alma da mais fina têmpera, que semelhante a lâmina de aço, dobraVa-se com a flexibilidade de urna fita de seda, mas também, quando brandida, craVaria o bronze, ...
José de Alencar, 2013
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Amedrentada ¡imo , sup. de ame- drentado. Ameigado , p p. de ameigar. Ameigador , s. m. que ameiga. Amtijoado , p. p. de ameijoar. Ameijoar , v. a. ( Agr . ) levar о rebanho a pastar de noite: fazer malhada no campo para repousar de noite o ...
‎1821
7
Adornos
... um semi-levantado vestido em musselina azul, a mão, banhada em lágrimas e seda. Oh, como o sabor é exuberante e ameigado de ácidos confeitos, harmonioso em alegrias e tormentos. FLOR DE CARDO Não substitui, em odor e sabor, ...
ANA MARQUES GASTÃO, 2011
8
Segundo livro de critica: arte e litteratura portugueza ...
Era uma alma selvagem, um homem inculto, tostado pelo atavismo da raça, pelo ardor do clima meridional e pelo sol dos campos da batalha, subjugado, ameigado pelo amor de uma creança alva, loura e doce : siveet Desdemonas, que elle ...
Luciano Cordeiro, 1871
9
Obras de Christovam Falcão, contendo: a Ecloga du Crisfal, a ...
O amor é como a criança, quanto mais ameigado, mais se doe; Crisfal debulhava-se em lagrimas n'este extasis repentino: Entam ella assi chorosa de tão choroso me ver, já para me soccorrer com uma voz piadosa começou assi a dizer ...
Cristóvão Falcão, 1871
10
Novelas do Minho:
Ocegosentiase docemente ameigado ebem, com o rosto no regaço daesposa. Saboreava ossantos aconchegos da companheira canónica. Revendialhe oninho dos seus amores lícitos um patriarquismo anterior aosacramento do matrimónio ...
Camilo Castelo Branco, 2013

参考文献
« EDUCALINGO. Ameigado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/ameigado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z