下载应用程式
educalingo
amotinador

在"葡萄牙语"词典里amotinador}的意思

词典

葡萄牙语中AMOTINADOR的发音

a · mo · ti · na · dor


AMOTINADOR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AMOTINADOR押韵的葡萄牙语 单词

acondicionador · afanador · afinador · alternador · colecionador · condicionador · coordenador · denominador · encanador · exterminador · governador · iluminador · ordenador · patinador · patrocinador · sancionador · selecionador · senador · sonador · treinador

AMOTINADOR一样开头的葡萄牙语单词

amostrar · amostrinha · amostriqueiro · amota · amotado · amotar · amoterapia · amotinação · amotinadamente · amotinado · amotinamento · amotinar · amotinável · amoucado · amoucar · amouco · amourado · amourar · amouriscado · amouriscar

AMOTINADOR一样开头的葡萄牙语单词

acionador · coleccionador · detonador · dominador · doutrinador · eliminador · enganador · espanador · examinador · impulsionador · laminador · originador · pinador · planador · refinador · relacionador · sanador · terminador · tornador · vice-governador

葡萄牙语近义词词典里amotinador的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«AMOTINADOR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«amotinador»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«amotinador»的25种语言翻译

翻译者

AMOTINADOR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到amotinador25种语言翻译

该章节所呈现的将amotinador由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«amotinador»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

喝酒狂闹的人
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Amotinador
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

rioter
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

विद्रोही
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

متظاهر
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

бунтовщик
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

amotinador
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

দাঙ্গাবাজ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

émeutier
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Pengacau
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Randalierer
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

暴徒
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

폭도
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

rioter
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

người làm huyên náo
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

rioter
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

rioter
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

asi
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

rioter
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

hulajdusza
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

бунтівник
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

gălăgios
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ταραξίας
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rioter
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

rioter
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

rioter
5 数百万发言者

amotinador的使用趋势

趋势

词语 «AMOTINADOR»的使用趋势

amotinador的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«amotinador»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

amotinador的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMOTINADOR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现amotinador的用法。与amotinador相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Sermoens do padre Bertholameu do Quental, da Congregaç'ao do ...
Lucas dizem, q mays , porque febem era amotinador , & ho- nam tinha direyto algú Marc; micida : Erat autent qui pêra fer folto,tinhamuy- □*. dicebatur Barabbas , qui to pêra fer apadrinhado j cum feditiafis erat vin- nenhum pêra fer folto, ítus> ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1692
2
Gazeta de Lisboa
ladõ. Bem se vè quanto deste modo poderá ser util o Amotinador ao progres- so ààs Iu2es e da perfestibilidade do género humano. A única difficuldade que tem a Republica he achar hum sugeito Capaz de redigir huma folha táo dis- tincta ...
3
Sermoens quaresmaes
Re u s eji morth • & ao faeinorofo Barrabàs homicida , & amotinador ; achaylo digno da vida ? Hum homicídio , & hum motim faz na vofla coníciencia tam pouco pendor, dor que nada delles dizeis ; & numa palavra de *fi Sermad.
Jose de Sousa ((O.C.)), 1724
4
Serm?es do Veneravel Padre Bartholomeu do Quental ... ...
Siõ Marcos, e SaÕ Luca» dizem , que era amotinador, e homi- Marc „ cida : Erat autem qui di- L«-«-.' cebatur Barabbas, qui cum fiditiofis erdt Vintlus , qui m feditionefecerat Ijvrmci- foen.ii. dhvn. E SaÓ Joaó diz y que era Iadraõ : Erat autetn ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1741
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
RIOTER, f. i. que faz huma vida folta, citragadar difibluta. lioter, amotinador, o que amotina, oa faz motins, e levantamentos. RKTOUS, adj. luxuriofo, eftragado, diflbluto, que largou a rédea a foltura, defenfreado, defcomedido. Riotout, fediciofo ...
Antonio Vieyra, 1773
6
Os Estrangeirismos da língua portuguesa: vocabulário ...
e com estas amotjnações hjam os marjnhejros, areados, [...]. AmotinADOR adj. sm. Que, ou o que amotina. a1563 Viag. Magal. 1 1 : E Johão de Cartagena com hu clerigo frances q leuaua na sua nao, por serê os principaes amotinadores [.
Antônio Geraldo da Cunha, 2003
7
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... Sacras de Evangelho pclo que tinha obrigaçaó de procurar a paz antre Christáos, e -naô fer amotinador de povos, desleal a feu Rey, e patria, alevantandolíe por Rey sem tituloalgum, antes sendo notoriamente incapaz difso , tratando como ...
Antonio Caetano de Sousa, 1742
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
p. p. de turbar , des- ordenado: ßleiraf ^ na. milicia: movido , do ár , mar cet. Vista _ que nao distingue bem os obleeros. Animo — perturbado pelas pais fies. Turbador , s. m perturbador , amotinador ; fem. uzado. Turba-multa , s. f. multidao  ...
‎1819
9
A Forja dos Periodicos; ou o Exame do aprendiz ...
He cousa celebre , que tendo elles descoberto com Microscopios varios abusos meudissimos , não tocárão ainda neste Instrumento importuno , e amotinador como elles. Selva”. _. Não sabe como estou , esfriei de neve: já não sei `o que ...
‎1821
10
Sermoens das tardes das domingas da Quaresma, e de toda a ...
Tiremlhe ávida clamaõ todos, que hehum fei- ticeiro, hum amotinador, hum blasfemo , hafc íeiro Rei, & filho de Deos íem o Ter, na5 eres amigo de Cefar, fé a vida lhe não tiras, morra , morra , morra em hua cruz. . Calla turba infame, que eflfes ...
Alvaro Leitaô ((O.P.)), 1670

包含词语«AMOTINADOR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语amotinador在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Escrito por Carlos R. Aguilar Jiménez
Por la actitud recalcitrante de los secuaces de Francisco Toledo, activista amotinador merecedor del premio: “Conservador Contumaz”. Oaxaca es una ciudad ... «Tiempo en Linea, 十月 15»
2
Equinoterapia del Azul: Una mística conexión que desarrolla los …
La equinoterapia, para quien no la conoce, es algo meramente lúdico, sin embargo su verdadero trasfondo humano y amotinador es lo que lo hace una ... «El Intransigente, 七月 15»
3
La fundación de Buenos Aires en 1536
... al qual declaro por traidor y amotinador, y le condeno en todos sus bienes Juan de Ayolas, alguacil mayor, le dijo, (yendo en su compañía el capitán Salazar, ... «El País Viajes, 六月 14»
4
“Pacho” Cortés desde la cárcel:
... algunas autoridades lo acusaron de terrorista, también intentaron involucrarlo como planificador de fugas, narcotraficante y amotinador, entre otras cosas. «Narco News, 三月 04»
参考文献
« EDUCALINGO. Amotinador [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/amotinador>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH